Traducción de "make more explicit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Explicit - translation :

Make - translation :

More - translation :

Palabras clave : Explícito Explícitas Explícita Explícitos Claras Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I think we should make this even more explicit.	Creo que deberíamos hacerlo aún más explícito.
I had sought to make this text clearer and more explicit, to specify in what circumstances the	Esa legislación ha dado ya sus resultados. El agradecimiento oficial de las autoridades norteamericanas a las instituciones luxemburguesas por su perfecta y efi caz colaboración en la persecución de las acciones criminales relacionadas con el tráfico de drogas, y en par ticular el blanqueo de capitales, da fe de ello.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.	Las políticas industriales explícitas pueden ser un instrumento aún más potente.
So in this much noisier world, it might make sense for us to be just a little bit more explicit about our moral code.	En este mundo tan ruidoso, tiene sentido ser un poco más explícito sobre nuestro código moral.
Explicit Authorizations	Autorizaciones explícitas
Explicit differential plots.	Gráficos diferenciales explícitos.
Northern Europe s politicians should become more explicit about what policies to restore European growth actually mean.	Es hora de que los políticos del norte de Europa digan más claramente qué quiere decir medidas para recuperar el crecimiento .
Explicit using. desktop file	De forma explícita utilizando archivos. desktop.
But to my amateur eye there is a more explicit connotation of China s becoming a national power in cyberspace.	Pero para mi ojo amateur hay una connotación mas explícita de transformar China en un poder nacional en el ciberespacio.
We gave them the explicit Book,	Les dimos la Escritura clara.
Change explicit authorizations for an action	Cambiar autorizaciones explícitas para una acciónDescription
The theme of a call to action was made more explicit in the performance, with N!ki calling out Thankyou!	El tema del llamado a la acción fue más explícito en la interpretación, pues N!ki gritó Gracias!
To make death more comfortable.	Para ayudar a que su muerte sea más confortable.
And We gave them the explicit Scripture,	Les dimos la Escritura clara.
Authorization is required to change explicit authorizations	Se necesita autorización para cambiar autorizaciones explícitasName
Make those assumptions explicit, and the decisive role of vested interests evaporates. Policy design, political leadership, and human agency come back to life.	Basta explicitar esos supuestos para que los intereses creados dejen de ser tan decisivos y recuperen su lugar el diseño de políticas públicas, el liderazgo político y la acción humana.
Think more and make decisions after.	Piensa más y haz después las decisiones.
I'd like to make more money.	Quisiera ganar más dinero.
In fact, the 2008 2009 financial crisis was more a consequence of error and misdirection than fraud and explicit misconduct by bankers.	De hecho, la crisis financiera de 2008 2009 nbsp se debió más a los errores y la mala administración que al fraude o a conductas explícitamente indebidas de los banqueros.
No explicit target date for ERM II entry .	No se ha establecido una fecha determinada para la incorporación al MTC II .
Explicit base file. For compatibility with certain tools.	Archivo base explícito. Para compatibilidad con algunas herramientas.
It is getting more and more difficult to make a living.	Cada vez está más difícil ganarse la vida.
The explanatory statement, which is more explicit, says that Czechoslovakia might increase the proportion of its nucleargenerated electricity supply from 20 to 50 .	La exposición de motivos, que es más transparente, menciona la posibilidad para Checoslovaquia de pasar del 20 al 50 de su abastecimiento eléctrico mediante la energía nuclear.
I'll need to make some more tests.	Tendré que realizar algunos ensayos más.
Four more are needed to make fifty.	Faltan cuatro para completar los cincuenta.
Flexible work hours make employees more productive.	El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.
How can we make it more successful?	Cómo hacerlo más exitosamente?
In some cases, there is explicit cooperation with Israel.	Hay incluso algunos casos de cooperación explícita con Israel.
I gave you explicit instructions not to touch anything.	Te di instrucciones explícitas de que no tocaras nada.
Indeed this would not only make the break up risk more imaginable it would also make it much more concrete.	En efecto, esto no solo haría más imaginable el riesgo de una separación sino que también lo haría mucho más concreto.
That means they can make more loans, giving borrowers more funds to spend.	Es decir, otorgar más préstamos y dar a sus clientes más fondos que gastar.
And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things.	Y en un Universo químicamente más complejo es posible hacer más cosas.
generally make saving more attractive and tend to	generally make saving more attractive and tend to
You can only make me lose even more.	No haríais sino aumentar mi perdición.
Be more careful, or you will make mistakes.	Ten más cuidado o cometerás errores.
This change will make your plan more interesting.	Este cambio hará que tu plan sea más interesante.
We need to use less to make more.	Necesitamos producir más con menos.
And they get to make more sustainable products.	y fabricar otros más sostenibles.
Other legends make Yuki onna much more aggressive.	Otras leyendas hacen a Yuki onna mucho más agresiva.
We have to make it quite clear that we will make no more sacrifices.	Así pues, doy mi enhorabuena al Grupo conservador y a nuestra Asamblea.
The Japanese authorities could make their monetization explicit by replacing some of the interest bearing debt held by the BOJ with a perpetual non interest bearing bond.	Las autoridades japonesas podrían explicitar la monetización reemplazando parte de los títulos a interés en poder del BJ por un bono perpetuo a tasa cero.
The Republicans explicit campaign of disenfranchisement in some states like Pennsylvania, where they tried to make it more difficult for African Americans and Latinos to register to vote backfired those whose rights were threatened were motivated to turn out and exercise them.	La campaña explícita de los republicanos en algunos estados para privar del derecho al voto a ciertas personas como en Pensilvania, donde intentaron dificultar que los afroamericanos y latinos se registrasen para votar resultó contraproducente quienes vieron sus derechos amenazados encontraron motivos para entrar en acción y ejercerlos.
Well, makers of things they make things more beautiful, more elegant, more comfortable than just the craftsmen do.	Bueno, los hacedores de cosas ellos hacen las cosas más bellas, más elegantes, más cómodas que los artesanos.
This would make food more affordable for the poor.	Así la comida sería más asequible para los pobres.
make more frequent visits to the bank to withdraw	make more frequent visits to the bank to withdraw

Display this page in English