Traducción de "make it tangible" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Tangible - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Tangible Tangibles Concreto Reales Material

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We need to let the computer world into our physical world, make it more tangible.	Se debe liberar el mundo de la informática al nuestro, al físico, hacerlo más tangible.
This is real, tangible change, real, tangible change.	Esto es cambio real y tangible.
At European level, it would be desirable for the sectoral social partners to make a tangible contribution to the reform efforts.	En consecuencia, a nivel europeo sería deseable que los interlocutores sociales sectoriales pudieran aportar una contribución concreta a los esfuerzos de reforma.
Tangible and intangible fixed assets	Inmovilizado material e inmaterial
Tangible non produced assets 19 .	Activos materiales no producidos 19 .
Tangible and intangible fixed assets	Inmovilizado mate rial e inmaterial
Tangible and intangible fixed assets	Inmovilizado material e in material
Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets are valued at cost less depreciation .	Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación .
Tangible and intangible fixed assets 11.3 .	Inmovilizado material e inmaterial 11.3 .
Tangible and intangible fixed assets 11.3 .	Immovilizado material e inmaterial 11.3 .
11.2 Tangible and intangible fixed assets	11.2 Inmovilizado material e inmaterial
EURO BANKNOTES A TANGIBLE SYMBOL OF INTEGRATION	BILLETES EN EUROSUN SIMBOLO TANGIBLE DE INTEGRACIÓN
But all of those questions are tangible.	Todas esas preguntas son tangibles.
Assets amp tax depreciation tangible and intangible	Activos y amortización fiscal inmovilizado material e inmaterial
Treatment of tangible and intangible fixed assets Tangible fixed assets , with the exception of land , are valued at cost less depreciation .	Tratamiento de los activos fijos materiales e inmateriales Billetes en circulación Los activos fijos materiales e inmateriales se valoran al precio de adquisición menos su depreciación .
This programme is of particular importance because it promotes integration and presents our citizens with tangible results.	De existir tal falta de transparencia, evidentemente con mucho gusto estamos dispuestos a subsanarla y limitarla en lo posible.
1.5 Tangible assets are valued at cost less depreciation .	1.5 . Los activos tangibles se valoran al coste menos la amortización .
I learned that economists measure everything in tangible units of production and consumption as if each of those tangible units is exactly the same.	Y aprendí que los economistas miden todo en unidades tangibles de producción y consumo como si todas esas unidades tangibles fueran exactamente iguales.
We're focusing on hardware because it is hardware that can change people's lives in such tangible material ways.	Nos estamos centrando en el hardware porque es el hardware el que puede cambiar la vida de las personas de maneras realmente palpables.
When teachers make it, children make it.	Si los maestros lo hacen, los niños lo hacen.
Likewise, joining the IMF could yield tangible benefits for Cuba.	De manera similar, unirse al FMI ofrecería beneficios tangibles para Cuba.
Make it go away. Make it go away.	Quítatelo. Quítatelo.
To make it connect. To make it make people want to act.	Para que conecte. Para que haga a las personas querer actuar.
Don't make it Africa. Don't make it a race issue.	Pero no culpen a África. No hagan de esto un asunto racial.
JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate.	JN Es más tangible que la paz mundial, y seguro que es más inmediato.
Do you make it grow or is it We who make it grow?	La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores?
Nevertheless, it is undoubtedly more than the pro verbial drop in the ocean and it provides tangible evidence of the Community's solidarity with its new territories.	Por parte de mi Grupo quisiera subrayar la importancia de la solidaridad con los cinco Länder de la antigua RDA con todo no debe llevarnos a situaciones de olvido de los países que están igualmente necesitados de nuestro apoyo.
Make it hydrophobic.	Hazlo hidrófobo.
Make it larger.	Hazlo más grande.
Make it smaller.	Achícalo.
Make it smaller.	Hazlo más pequeño.
Make it smaller.	Hazlo más chico.
Make it quick.	Hazlo rápido.
Make it brief.	Sé breve.
Make it happen.	Haz que suceda.
Make it short.	Resume.
Make it simple.	Simplifica.
Make it stop.	Haz que se detenga.
The lack of tangible material gains for ordinary Egyptians also fueled public anger.	Otro factor que impulsó la furia popular fue la falta de beneficios materiales tangibles para el egipcio de la calle.
Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry	Otros activos Inmovilizado material Otros activos financieros Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Diversos
And only 36 percent is in the tangible industries of manufacturing and agriculture.	Y sólo el 36 está en las industrias tangibles, en la industria y en la agricultura.
Yet for centuries now, there have been tangible links between these two countries.	Pero desde hace siglos, ha habido vínculos tangibles entre estos dos países.
So, these little details help to make it work, make it real.	Esos pequeños detalles hacen que funcione, que sea real.
The government doesn t just spend it, but seems always to favor tangible things like skyscrapers, fancy government buildings, highways, and big industrial projects.	El gobierno no sólo lo gasta, sino que parece favorecer siempre cosas tangibles, como rascacielos, carreteras y grandes proyectos industriales. quot
What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid.	Y lo que podemos medir es esa cosa tangible de la base de la pirámide.

Display this page in English