Traducción de "make free" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. | Así que, si el Hijo os hace libres, seréis verdaderamente libres |
| You will know the truth, and the truth will make you free. | y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres |
| Nor are Herzog and Livni free to make that choice on their own. | Además, Herzog y Livni no son libres para elegir por sí mismos. |
| And find you in want and make you to be free from want? | No te encontró pobre y te enriqueció? |
| Did He not find you in want, and make you free from want? | No te encontró pobre y te enriqueció? |
| You can make a computer to computer call on the internet for free! | Puedes hacer una llamada de ordenador a ordenador gratis en internet. |
| With the travel voucher, trips are cheaper and I can make free transfers. | Con el bono de transporte los viajes me salen más baratos y puedo hacer transbordo gratis. |
| And ye shall know the truth, and the truth shall make you free. | y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres |
| Welcoming the efforts of the Community to make southern Africa a landmine free zone, | Acogiendo con beneplácito las medidas tomadas por la Comunidad para convertir al África meridional en una zona libre de minas terrestres, |
| Registration is free, but there are some small benefits for players who make donations. | El registro es gratuíto, pero existen algunos pequeños beneficios para los jugadores que hacen donaciones. |
| People make jokes about the Free Syrian Army They are difficult to deal with. | Las personas hacen bromas sobre el Ejército Libre Sirio Es difícil tratar con ellos . |
| Noting the continued efforts of the Community to make Southern Africa a landmine free zone, | Observando los constantes esfuerzos de la Comunidad por hacer del África meridional una zona libre de minas terrestres, |
| It is absolutely legal to make KDE and Qt available on CD ROM free of charge. | Es completamente legal distribuir el KDE y Qt en CD ROM, sin costo alguno. |
| The Russian Internet Is Not Free. A New Tax Might Make It Even Worse. Global Voices | El Internet en Rusia no es libre, y un nuevo impuesto podría hacerlo peor |
| And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all. I mentioned fiber optics their abundance tends to make things free. | Y por último, un ejemplo final de gratuito tal vez el más potente de todos. Ya mencioné la fibra óptica su abundancia tiende a volver gratis las cosas. |
| You can make free unlimited calls home to the US with these phones. So, very, very interesting. | Puedes hacer infinitas llamadas gratuitas a tu casa en EE.UU. con estos teléfonos. Muy, muy interesante. |
| If this comes to the governor's ears, we will persuade him and make you free of worry. | Y si esto llega a oídos del procurador, nosotros le persuadiremos y os evitaremos problemas. |
| Do you give the nets for free to maximize coverage, or do you make people pay in order to make sure that they really value them? | Dar los mosquiteros gratuitamente, para maximizar cobertura? O se aseguraría que las personas los paguen con la finalidad de que ellos realmente los valoren? |
| Sait Matty Jaw is FREE AT LAST!!! HopeIsYou The fight continues Free Momodou Sabally, Free Amadou Sanneh, Free Alhaji and Ebou, Free All Political Prisoners. | SE HA LIBERADO A Sait Matty Jaw, por fin! La esperanza eres tú. La lucha sigue Liberen a Momodou Sabally, Liberen a Amadou Sanneh, Liberen a Alhaji y Ebou, Liberen a todos los detenidos políticos. |
| Free | Free |
| free | free |
| free | libre |
| Free | Libre |
| Free | Libre |
| Free | Libres |
| How amazing is that? How often in life do you get to make friendships, judgment free, purely based on spirit? | Qué asombroso es esto! Cuántas veces en la vida puedes hacer amistades, libre de juicio, basadas puramente en el espíritu? |
| To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms. | Tenemos que hacerla simple asi te sientes libre, las personas a cargo tienen que estar libres de usar su juicio e interpretar y aplicar la ley. de acuerdo a normas sociales razonables. |
| And finally, free. Free is really, really interesting. | Y por último, gratis. Gratis es realmente interesante. |
| It's a free program you download for your Mac or PC, and you make free phone calls anywhere in the world The downside is that you have to wear a headset like a nerd. | Es un programa gratuito que se instala en un Mac o PC y puede llamar gratis a cualquier parte del mundo. Lo malo es que tienen que ponerse audífonos y verse como un tonto. |
| But Japan has never been seen as a bastion of free speech, nor did it ever make great claims to be. | Pero el Japón nunca ha sido un bastión de la libertad de expresión ni tampoco se esfuerza demasiado en demostrar que lo sea. |
| Be careful to make sure that the Free space before text field really does show 0 MiB because otherwise there will be a little free space left between the partitions that will then be wasted. | Asegúrese de que el campo Espacio libre antes realmente muestra 0 MiB, porque de otra forma dejará un pequeño espacio libre desperdiciado entre ambas particiones. |
| JY I m mainly a free speech activist, although the reasons for that are because I believe that only by enabling free expression can individuals make their voices heard and create change around other important issues. | JY Soy principalmente activista de la libertad de expresión, sin embargo, el motivo de ésto es que creo que solo al hacer posible la libre expresión, los individuos pueden hacerse oír y lograr cambios concernientes a otros temas. |
| I'm free. | Yo soy libre. |
| Free Admission. | Entrada libre. |
| It's free. | Es gratis. |
| We're free! | Somos libres! |
| Free entry. | Entrada gratis. |
| I'm free! | Soy libre! |
| Tom's free. | Tom es libre. |
| Nothing's free. | Nada es gratis. |
| Everything's free. | Todo es gratis. |
| You're free. | Eres libre. |
| Bathroom's free. | El baño está desocupado. |
| Free Palestine! | Liberen a Palestina! |
| Free Bird. | pájaro libre |
Related searches : Make Yourself Free - Make Myself Free - Make You Free - Disease Free - Admission Free - Free Ticket - Tack Free - Free Expression - Germ Free - Free Thinking - Free Press - Mercury Free
