Traducción de "make any difference" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Difference - translation : Make - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That won't make any difference.
Eso no cambiará nada.
It won't make any difference.
No hará ninguna diferencia.
It won't make any difference.
No cambiará nada.
Of course, it doesn't make any difference.
Claro, no hace ninguna diferencia.
It doesn't make any difference to me what you think.
No me importa lo que pienses.
And, in fact, it didn't make any difference because I didn't have any patients anymore.
Y, de hecho, no hacía ninguna diferencia porque ya no tenía pacientes.
I guess it doesn't make any difference which swimming club I join.
Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una.
It doesn't make any difference to me whether Tom comes or not.
Me importa un comino si Tom viene o no.
It doesn't make any difference if they didn't intend to be racist.
No hay ninguna diferencia si no tenían intención de ser racistas.
And so we'll lose a little time. Big deal. It doesn't make any difference.
Y perderemos algo de tiempo. Gran cosa. No hará ninguna diferencia .
Let's look. You don't have to know what these things mean, doesn't make any difference.
Veamos. No necesitan saber qué significan estas cosas, no marca ninguna diferencia.
What I if I did it in the other order? Would it make any difference?
Qué sucedería si lo hiciera en el orden inverso? Haría alguna diferencia?
There isn't any difference.
No hay ninguna diferencia.
What difference does it make?
Qué diferencia hace?
I don't see any difference.
No veo ninguna diferencia.
Does it make a big difference?
Acaso hace una gran diferencia?
What difference does that make now?
Qué diferencia hace eso ahora?
What difference does that make now?
Qué importa ahora?
Can one person make a difference?
Puede una persona marcar la diferencia?
We can all make a difference.
Todos podemos marcar la diferencia
Your donation will make a difference.
Su donación hará la diferencia.
Educated, pushy mothers make all the difference.
Con madres instruidas y estimulantes los resultados son muy diferentes.
I hope we can make a difference.
Espero que podamos cambiar algo.
You re going to make a difference, buddy.
Vas a marcar diferencia, amigo .
What the hell difference should it make?
Cuál es la maldita diferencia?
What a difference a week can make!
Pero qué diferencia puede hacer una semana!
But would signing it make a difference?
Pero, firmar cambiará las cosas?
We're the ones who can make a difference.
Somos nosotros quienes podemos hacer la diferencia.
I think it would make a huge difference.
Creo que eso implicaría una enorme diferencia.
So, complete transparency will make a huge difference.
Por lo tanto, la transparencia total supondrá una diferencia enorme.
If I have a hundred of these, a hundred of those, it doesn't make any difference what these and those are.
Si tengo cien de éstos y cien de aquéllos, da igual lo que sean éstos y aquéllos.
The question is only whether it would make any difference, given the enormous scale of the environmental problems in the GDR.
Aparentemente, será el FEOGA quien pagará las con secuencias, lo cual consideramos un doble error.
WASHINGTON, DC What a difference 25 years can make.
WASHINGTON Cómo pueden cambiar las cosas en veinticinco años!
You are somebody who wants to make a difference.
Son personas que quieren marcar una diferencia.
And let's see how much difference that can make.
Y veamos cuánta diferencia pudo hacer esto.
You may have the chance to make a difference.
Puede que tengamos la oportunidad de marcar una diferencia.
And the question is will it make a difference?
Y la pregunta es hará esto una diferencia?
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.
Tenemos que hacer comprender a los chicos que las selecciones de comida que hacen marcan grandes diferencias.
For the customer , it should not make any difference where or with which bank in the euro area the account is held .
Para el cliente no debería haber ninguna diferencia respecto a dónde esté abierta la cuenta ni en qué entidad de la zona del euro .
I don't think what we did made any difference.
No creo que lo que hicimos supusiera ninguna diferencia.
Moving to nominal GDP targeting would not make a difference.
Pasar a metas para el PIB nominal no implicaría ninguna diferencia.
Unfortunately, these giant settlements are unlikely to make a difference.
Por desgracia, es poco probable que estas grandes cantidades hagan una diferencia.
Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference.
Comprar carbón de leña de mezquite en realidad no cambia mucho.
You can not make a difference only with protests. urbanmeeting
No puedes marcar un cambio solamente con protestas.
Five or ten minutes would not have made any difference.
Cinco o diez minutos no habrían hecho ninguna diferencia.

 

Related searches : Make Difference - It Doesn't Make Any Difference - Hardly Any Difference - Make No Difference - Make The Difference - Make A Difference - Make Huge Difference - Make Much Difference - Make Any Demand - Make Any Contribution - Make Any Statement - Make Any Reference - Make Any Decision - Make Any Commitment