Traducción de "make an edit" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Edit an item | Editar un elemento |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma. |
| Double click an item to edit | Doble clic sobre un elemento para editarlo |
| Click here to select an Identity to edit. | Pulse aquí para seleccionar una Identidad y editarla. |
| Publish as an edit of the original entry | Publicar como una edición de la entrada original |
| The Edit Edit Formula String allows the user to edit the ASCII formulas that have been copied from other applications, such as Scilab, and transform them directly into mathematical type. An example will make this clear. Below is a screenshot of INRIA Scilab. | Edición Editar cadena de fórmula permite al usuario editar las fórmulas ASCII que han sido copiadas desde otras aplicaciones, como Scilab, y transformarlas directamente a tipo matemático. Un ejemplo aclarará esto. Debajo está una captura de pantalla de INRIA Scilab. |
| Or, you can edit the configuration file to make the change permanent | O puede editar el archivo de configuración para hacer permanente el cambio |
| Edit Edit Data... | Editar Editar datos... |
| Edit Multiline Edit | Editar el editor multilínea |
| Edit Edit File Type... | Editar Editar tipo de archivo... |
| Edit Edit Formula String... | Editar Editar cadena de fórmula... |
| Brings up an editor where you can edit the existing formula. | Abre un editor en el que puede editar la fórmula existente. |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an appointment. | Pida cita. |
| Make an appointment. | Acuerde una cita. |
| Make an appointment. | Solicite una cita. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| An edit line is added in the print dialogue for that purpose. | Con este motivo se añade una línea en el recuadro de impresión. |
| To change an alias value, select the alias record, then click Edit.... | Para cambiar un valor de un alias, selecciónelo y pulse Editar. |
| edit | edit |
| edit | edición |
| Edit... | Editar... Delete selected search |
| Edit | Editarremove an item from a list |
| Edit... | Editar |
| Edit... | Editar... |
| Edit | Editar |
| Edit | Editar |
| Edit... | Editar... |
| Edit | Editar |
| Edit | EditarNAME OF TRANSLATORS |
| Edit.... | Editar... |
| Edit... | Marca todos los mensajes del hilo de discusión seleccionado como leídos |
| edit... | editar... link to add a note |
| Edit | EditarNAME OF TRANSLATORS |
| Edit... | Editar... To duplicate a split |
| Edit the alarm by clicking the Edit... button. This displays the Alarm Edit dialog. | Edite la alarma pulsando el botón Editar.... Esto muestra el Diálogo de edición de alarmas. |
| ... you can double click on an operation to show or edit sub operations. | ... puede hacer doble clic en una operación para mostrar o editar sus suboperaciones. |
| ... that it is possible to add an attachment to an event or to do? To do so, add a link to the Attachments tab within the Edit Event or Edit To do dialog. | ... que es posible añadir un adjunto a un evento o a una tarea pendiente? Para ello, añada un enlace en la pestaña Adjuntos del cuadro de diálogo Editar evento o Editar tarea pendiente. |
| The edit dialog has a different appearance for selections. Some properties are disabled as it does n't make sense to edit the expressions themselves or remarks of a whole range simultaneously. | Todos los campos seleccionables están vacíos al principio para reflejar el estado no modificado. Una vez que haya modificado una propiedad habrá contenidos en su campo y sólo esas propiedades aparecen alteradas en su selección al confirmar el diálogo. |
| Edit Clear | Editar Limpiar |
| Edit Apply | Editar Aplicar |
| Edit Speak | Editar Sintetizar |
| Edit Delete | Editar Eliminar |
| Edit Enabled | Editar Activado |
Related searches : Edit An Article - Edit An Issue - Make An Attribution - Make An Exhibition - Make An Escape - Make An Income - Make An Allocation - Make An Advertisement - Make An Indication - Make An Idea - Make An Enemy - Make An Advantage - Make An Offset
