Traducción de "make an announcement" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| PRESIDENT. I have an announcement to make. | EL PRESIDENTE. Debo hacerles una comunica ción. |
| He stated facts, but he did not make an announcement. | Simplemente transmitía los hechos, no un anuncio. |
| I have a big announcement to make. | Tengo un gran anuncio que darles. |
| Japan has made an announcement. | Japón hizo un anuncio. |
| How's that for an It Gets Better public service announcement? | Cómo queda eso en un anuncio de servicio público que rece It Gets Better ? (nombre de la campaña estadounidense que significa algo así como la situación mejorará ). |
| Tender announcement | Anuncio de la subasta |
| Then let them bring an announcement like it if they are truthful. | Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante! |
| We will place an announcement on this page when the competition is relaunched . | Se publicará un anuncio en esta página cuando vuelva a abrirse . |
| He is in London making an important announcement to the Conservative 1922 Committee. | Está en Londres haciendo un importante anuncio al Comité Conservador 1922. |
| for announcement allot . | OPF liqui . |
| for announcement allot . | OPF adju . |
| Sample track announcement | El anuncio de las pistas |
| Popup Track Announcement | Anunciar las pistas con una ventana emergente |
| Track announcement popups | Mensajes emergentes para anunciar las pistas |
| Announcement of tender results | Anuncio de los resultados |
| 3.30 p.m. Tender announcement | 15.30 h. Anuncio de la subasta |
| Of the mighty Announcement, | Por la enorme Noticia, |
| Settings Popup Track Announcement | Ajustes Anunciar las pistas |
| Announcement of tender operations 5.1.4 . | Anuncio 5.1.4 . |
| Announcement of tender results 5.2 . | Anuncio de los resultados 5.2 . |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an appointment. | Pida cita. |
| Make an appointment. | Acuerde una cita. |
| Make an appointment. | Solicite una cita. |
| Make an offer. | Haz una oferta. |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| Announcement of the monetary policy strategy . | Anuncio de la estrategia de política monetaria . |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 11.15 h. Anuncio de los resultados de la subasta |
| 11.15 a.m. Announcement of tender results | 9.30 h. Hora límite para la presentación de pujas 11.15 h. Anuncio de los resultados de la subasta |
| (Is it) of the great announcement | Por la enorme Noticia, |
| What did the announcement just say? | Qué acaba de decir el anuncio? |
| The consultation announcement and an issues paper were published on the ECB 's website on 10 May 2005 . | El anuncio de la consulta y el documento de discusión se publicaron el 10 de mayo de 2005 en la dirección del BCE en Internet . |
| After several days of silence, Dr. Stéphane Delajoux made an announcement on Friday through his solicitor, David Koubbi. | Después de varios días de silencio, el Dr. Stéphane Delajoux habló el viernes por medio de su abogado, David Koubbi. |
| The visible preparations for your visit began about 3 weeks ago when Prime Minister Simpson Miller appeared in Parliament to make the announcement. | Los preparativos evidentes para su visita iniciaron hace tres semanas, cuando la primera ministra Simpson Miller apareció en el parlamento para hacer el anuncio. |
| Now just this past year, one of our partners, the American College of Surgeons, teamed up with us to make an announcement that all surgeons should be FLS certified before they do minimally invasive surgery. | El año pasado, uno de nuestros socios, el Colegio Americano de Cirujanos, se unió a nosotros para hacer el anuncio de que todos los cirujanos deben estar certificados en los fundamentos de cirugía laparoscópica antes de realizar una cirugía mínimamente invasiva. |
| Do you then wonder at this announcement? | Os asombráis, pues, de este discurso? |
| The announcement exaggerated the number of casualties. | La noticia exageró el número de víctimas. |
| Here is their first big public announcement. | Aquí está su primer anuncio público. |
| The announcement was received with mixed feelings. | El anuncio ha causado sentimientos encontrados. |
| Step 1 Tender announcement a. b. Announcement by the ECB through public wire services Announcement by the national central banks through national wire services and directly to individual counterparties ( if deemed necessary ) | Anuncio de la subasta a. b. Anuncio por parte del BCE a través de servicios electrónicos de información . Anuncio por parte de los bancos centrales nacionales a través de servicios electrónicos de información y , si se considera necesario , directamente a entidades concretas . |
| This year the Year of the Goat was no exception, as an announcement on the website Publimetro made clear | Este 2015 no fue la excepción, como lo anuncia el sitio web Publimetro |
| Within a few hours, the Mexican authorities made an official announcement confirming the apprehension of this notorious drug lord. | Se espera que en pocas horas las autoridades mexicanas hagan un anuncio oficial sobre la detención de este notorio capo de la droga. |
| Make an appointment with him. | Haz una cita con él. |
| Make an appointment with him. | Queda con él. |
| You must make an effort. | Debes hacer un esfuerzo. |
Related searches : Make Announcement - An Announcement - Make Public Announcement - Pending An Announcement - Make An Attribution - Make An Exhibition - Make An Escape - Make An Edit - Make An Income - Make An Allocation - Make An Advertisement - Make An Indication - Make An Idea
