Traducción de "make a conclusion" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest. | Así que esa es una conclusión general sobre por qué las sociedades toman decisiones erróneas los conflictos de interés. |
| Sami drew a hasty conclusion. | Sami sacó una conclusión precipitada. |
| In conclusion, Mr President, I shall make a suggestion which comes from the whole of the Committee on Budgets. | Para concluir, señor Presidente, haré una sugerencia en nombre de la Comisión de Presupuestos en su con junto. |
| The story drew to a conclusion. | La narración se aproximó a una conclusión. |
| Conclusion | CONCLUSIÓN |
| CONCLUSION | desde su inicio y continuará haciéndolo . |
| The conclusion rests on a solid basis. | La conclusión descansa sobre una base sólida. |
| And we came to a startling conclusion. | hasta llegar a una conclusión sorprendente. |
| 4 Conclusion ..... | 4 Conclusión ..... |
| Assessment conclusion | Conclusión de la evaluación |
| There is no need to draw a hasty conclusion. | No hace falta sacar conclusiones precipitadas. |
| The conclusion It doesn t. | La conclusión No lo hace. |
| We came to the conclusion that he is a genius. | Llegamos a la conclusión de que él es un genio. |
| Maybe the Russian migration service will come to a conclusion. | Tal vez el servicio de migración ruso llegue a una conclusión. |
| One possible conclusion is banal. | Una posible conclusión es trivial. |
| The conclusion is crystal clear. | La conclusión es clara como el cristal. |
| Has any conclusion been reached? | Se ha llegado a alguna conclusión? |
| We've come to the conclusion that this is a true story. | Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera. |
| So, Aicha, do you have a couple of words for conclusion? | Entonces, Aicha, tienes algunas palabras para concluir? |
| SCHODRUCH like to help to bring the sitting to a conclusion. | Quisiera contribuir a un desarrollo fluido de la sesión. |
| The motion for a resolution is the conclusion of this work. | La pro puesta de resolución es la conclusión de dichos traba jos. |
| I was led to the conclusion that we made a fatal mistake. | Yo llegué a la conclusión de que habíamos cometido un error fatal. |
| Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion. | El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión. |
| In conclusion, I have a request to put to the Com missioner. | Lo que fue mal después de 1945, puede arreglarse ahora. |
| Following the conclusion of the standstill period a balance must be maintained. | Una vez que finalice el período de transición habrá que establecer cierto equilibrio. |
| DE GIOVANNI (GUE). (IT) The Rome meetings came to a positive conclusion. | Creo que el Parlamento Euro peo, por su parte, no puede dejar que este o aquel |
| That is an entirely plausible conclusion. | Se trata de una conclusión totalmente verosímil. |
| What led you to this conclusion? | Qué te llevó a esta conclusión? |
| They both reached the same conclusion. | Ambos llegaron a la misma conclusión. |
| So my conclusion is very simple. | Así que mi conclusión es muy sencilla. |
| It was incredible. The only conclusion we could make from this is clear evidence that there was a supernova explosion in this system, which polluted the atmosphere of this star. | Fue asombroso. Llegué a la única conclusión de que era clara evidencia de que hubo una explosión de supernova en este sistema, que contaminó la atmósfera de esta estrella. |
| Ladies and gentlemen, if we are to bring these negotiations on textiles in December to a successful conclusion, all participants will have to make their choices at an early date. | Señorías, si queremos llevar a buen fin estas negocia ciones sobre los productos textiles en el mes de diciembre, todos los participantes deben definir su punto de vista en un corto plazo. |
| It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council . | La Comisión presentará un proyecto de los protocolos para su celebración por el Consejo . |
| Let us bring the TPP to a successful conclusion through our joint leadership. | Debemos usar nuestro liderazgo conjunto para llevar el ATP a buen puerto. |
| It shall submit a draft of the protocols for conclusion to the Council. | La Comisión presentará un proyecto de los protocolos para su celebración por el Consejo. |
| I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion. | Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión. |
| To counteract this trend, a successful conclusion to the GATT Round is essential. | Para frenar esta tendencia, es imprescindible que esta ronda del GATT se concluya con éxito. |
| And in conclusion, win some, lose some. | En conclusión a veces se gana, a veces se pierde . |
| Forgone conclusion does not keep our interest. | Los resultados previsibles no mantienen nuestro interés. |
| But no concrete conclusion has been reached. | Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta. |
| Towards your Lord only is its conclusion. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| How did you arrive at this conclusion? | Cómo llegaste a esta conclusión? |
| This is how we reached the conclusion. | Así es como llegamos a la conclusión. |
| How do you come to that conclusion? | Cómo llegaste a esa conclusión? |
| The conclusion may seem trivial Esperanto exists. | La conclusión puede parecer trivial el esperanto existe. |
Related searches : Make Conclusion - A Conclusion - Allow A Conclusion - Reaching A Conclusion - Write A Conclusion - For A Conclusion - Reached A Conclusion - A Conclusion About - Draws A Conclusion - Give A Conclusion - Drawing A Conclusion - A Foregone Conclusion - Provide A Conclusion