Traducción de "make a comparison" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Comparison - translation :

Make - translation :

Palabras clave : Comparación Palidece Comparaciones Comparar Comparado Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the problem, of course, is that this comparison you made in the store is a comparison you'll never make again.	El problema es, por supuesto, que esta comparación que hicieron en la tienda es una comparación que nunca volverán a hacer.
Let me make a comparison directly between the United States of America and Vietnam.	. Permítanme hacer una comparación directamente entre Estados Unidos de América y Vietnam.
That is a rather lame comparison, but even lame comparisons make some political impression.	Des de luego,, espero, señor Presidente, que, si no en octubre sin duda en noviembre, esta Asamblea haya ultimado las disposiciones para que los observadores oficiales de la RDA asistan a las sesiones del Parlamento Europeo y participen en ellas.
It is a nice comparison.	La comparación tiene gracia.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.	La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.
It is tempting to make a comparison it is roughly the figure for share move ments in the Netherlands.	Cabría hacer una comparación, una comparación que también la hacen los movimientos de acción en los Países Bajos.
Comparison	Comparación
A European currency will make it possible for households and enterprises to make a genuine cross border comparison of prices of goods and services , thereby fostering competitive efficiency .	Una rnoneda europea hara posible que las farnilias y las empresas puedan realizar una comparacion genuina de 10s precios de 10s bienes y 10s servicios en una perspectiva transnacional y , de esta forma , se fomentaran 10s rnecanisrnos cornpetitivos que permiten un funcionarniento mas eficaz de la economia .
Comparison Operators	Operadores de Comparación
comparison operators	Operadores de Comparación
Binary Comparison	Comparación binaria
Exercise Comparison	Comparación
Comparison Training	Las formas comparativas entran en la consulta.
Time comparison	Comparación del tiempo
Binary comparison	Comparación binaria
Directory Comparison	Comparar directorios
Comparison Training	Entrenamiento de comparativos
Comparison forms	Formas de comparación
In a comparison forms test, include adjectives.	En una prueba de formas de comparación, incluir los adjetivos.
In a comparison forms test, include adverbs.	En una prueba de formas de comparación, incluir los adverbios.
Commandline for starting a directory comparison or merge	Línea de órdenes para iniciar la comparación o fusión de un directorio
A File And Directory Comparison And Merge Tool	Una herramienta para comparar y fusionar archivos y directoriosName
File Comparison Mode	Modo de comparación de archivos
Comparison entry dialog	Aquí puede introducir las formas comparativas del adjetivo.
Comparison query dialog	Se muestran todas las expresiones que contienen además formas comparativas. Se elige una palabra aleatoriamente y usted debe completar las dos restantes.
Queries comparison forms.	Sinónimos
Directory Comparison View	Vista de comparación de directorio
File Comparison Mode	Modo de comparación de archivos
Directory Comparison Status	Estado de la comparación del directorio
3 way comparison	Comparación de 3 vías
Enter Comparison Forms	No lo sé
A very common type of expressions are comparison expressions.	Un tipo muy corriente de expresiones son las expresiones de comparación.
But in comparison to a index of democracy hhhm.	Pero comparado con el índice de democracia... no tanto.
The comparison is apt.	La comparación es apropiada.
File Comparison And Merge	Comparación y fusión de archivos
Case Sensitive Filename Comparison	Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas
Comparison entry dialog screenshot	Diálogo de entrada de comparativos
Query of comparison forms	Instantánea del diálogo de consulta de comparativos
Comparison query dialog screenshot	Diálogo de consulta de comparativos
Opens documents for comparison...	Abre documentos para comparación...
Case sensitive filename comparison	Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas
Are they equal in comparison?	Son similares?
Are they equal in comparison?	Son, acaso, iguales?
There's no comparison at all.	No hay comparación posible.
Starting Directory Comparison Or Merge	Iniciar la comparación o fusión del directorio

Display this page in English