Traducción de "mainly concerned" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Concerned - translation : Mainly - translation : Mainly concerned - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What I heard when I arrived mainly concerned tumours.
Oreja Aguirre, Cochet, Roumeliotis, Tindemans, Andreotti (Consejo)
Putin and his circle are mainly concerned with survival and enrichment.
Putin y su círculo están más que nada preocupados por la supervivencia y el enriquecimiento.
Kenen was mainly concerned with short term transfers to smooth out cyclical bumpiness.
El tema central para Kenen eran las transferencias de corto plazo tendientes a suavizar los altibajos cíclicos.
At first, he was mainly concerned with the economic history of Bolton Abbey.
En un primer momento, Kershaw se refería principalmente a la historia económica de Bolton Abbey.
Where monetary policy and the ESCB are concerned , the Parliament has mainly consultative powers .
Además , el Pacto contiene disposiciones concretas sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo .
This report is therefore not concerned mainly with safety, health and material conditions although they are involved too.
En este sentido la presente directiva, una vez enmendada por la Comisión de Derechos de la Mujer y, espero, también por este Parlamento Europeo, puede significar una auténtica mejora.
Mainly Clear
Principalmente despejadoweather condition
Mainly Sunny
Principalmenrainte soleadoweather condition
It is true that some Community markets have experienced serious difficulties of late, mainly where beef and sheapmeat, and to a lesser extent milk, are concerned.
Es cierto que algunos mercados comunitarios han sufrido graves dificultades última mente, principalmente en lo que se refiere a las carnes de vacuno y ovino y, en menor grado, a la leche.
His illness was mainly psychological.
Su enfermedad era principalmente psicológica.
Seagulls are mainly coastal birds.
Las gaviotas son aves principalmente costeras.
The audience consisted mainly of students.
El público consistía principalmente de estudiantes.
He worked mainly as a freelancer.
Él trabajo principalmente por cuenta propia.
At European level, the social partners have been concerned mainly with getting the European employment strategy off the ground, and their contribution to this process is the current focus of attention.
A nivel europeo, los interlocutores sociales prestaron especial atención a la instauración de la estrategia europea de empleo y actualmente concentran su atención en su contribución a este proceso.
So we concentrated mainly in North Donegal and West Kerry as the two areas where I was mainly active.
Nos concentramos principalmente en North Donegal y West Kerry por ser mis principales zonas de actividad.
This is useful mainly for associative arrays.
Ordena una matriz por clave en orden inverso, manteniendo las correlaciones clave a dato.
This is useful mainly for associative arrays.
Ordena una matriz por clave, manteniendo las correlaciones clave a dato.
Mainly human stories that attack the emotions.
Fundamentalmente historias humanas que embisten a las emociones.
These statistics are mainly collected via the ACCBs .
La recopilación de estas estadísticas se lleva a cabo , principalmente , a través de los bancos centrales de los países adherentes .
These are mainly engineering problems, not negotiating problems.
Primordialmente, estos son problemas de ingeniería, no de negociación.
Price increase is planned mainly in larger municipalities.
La subida de precios la planifica principalmente el mayor municipio.
The air mainly consists of oxygen and nitrogen.
El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno.
Air is mainly composed of nitrogen and oxygen.
El aire está constituido principalmente de oxígeno y nitrógeno.
Air is mainly composed of nitrogen and oxygen.
El aire está compuesto principalmente de nitrógeno y oxígeno.
Mainly because no one's ever asked them before.
Sobre todo porque nadie se lo ha pedido antes.
The birds mainly breed during the dry season.
Se reproduce principalmente durante la estación seca.
Huxley used it mainly in a philosophical context.
Huxley lo utiliza principalmente bajo un contexto filosófico.
A history, mainly nomenclatural, of St Dabeoc's heath.
A history, mainly nomenclatural, of St Dabeoc's heath.
Member State concerned
Estado miembro correspondiente
I was concerned.
Estaba preocupado.
I was concerned.
Estaba preocupada.
Are we presuming that they do not need it because, after all, it is mainly women who are concerned who, in a few odd hours per week, earn a little bit to supplement the family income ?
Ahora bien, ese aumento se traduce en un número superior del personal subcontratado que va a quedar sin cobertura, es decir, que el personal al que no se extenderá el ámbito de las directivas del Consejo representa el 61,53 del total.
This task is mainly carried out in three ways .
Dicha función se lleva a cabo principalmente a través de tres vías .
It mainly addressed the following issues 1 ) operating time
Básicamente se trataban los temas siguientes 1 ) horas y días operativos
This brochure therefore focuses mainly on the euro area .
En consecuencia , este folleto se centra principalmente en la zona del euro .
Others process mainly small amounts linked to retail transactions .
Otros procesan , principalmente , pequefios importes ligados a transacciones al por menor .
ii ) it mainly handles payments of high individual value
ii ) gestiona principalmente pagos de elevado valor individual
Hifazat derives its support mainly from the rural poor.
Hifazat recibe su apoyo principalmente de los pobres en las zonas rurales.
Baghdad was mainly Sunni and Basra was predominantly Shi'ite.
Bagdad era principalmente sunnita y Basora era predominantemente chiíta.
It's mainly, like, the United States, Europe and Japan.
Es básicamente, Estados Unidos, Europa y Japón
Most college students use computers mainly for writing papers.
La mayoría de los estudiantes universitarios usan las computadoras principalmente para escribir artículos.
This disease affects mainly on the central nervous system.
Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years.
El Mal de Alzheimer afecta principalmente a personas mayores de 60 años.
More rare are S. dolomiticum and mainly S. pittonii .
Más raras son S. dolomiticum y principalmente S. pittonii .
The inscriptions relate mainly to local and municipal matters.
Las inscripciones narran principalmente asuntos locales y municipales.

 

Related searches : Mainly Concerned With - Mainly Responsible - Mainly Based - Mainly Caused - Mainly For - Mainly Consists - And Mainly - Including Mainly - Differ Mainly - Consist Mainly - Mainly Reason - Mainly Targeting