Traducción de "maggots" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And he sees the maggots, and the maggots are kind of looking a little cute. | Y mira las larvas, y éstas se ven algo tiernas. |
| And now I'm going to kill the maggots? | Y ahora voy a matar a estas larvas? |
| I heard that a paralyzed man was eaten alive by maggots. | Oí que un hombre paralizado fue devorado vivo por gusanos. |
| So he starts to do that. He can't grab the maggots. | Y comienza a hacer eso. Pero no puede atrapar las larvas. |
| Apparently they wriggle around. They're kind of hard to grab, these maggots. | Las larvas se mueven de un lado a otro. Son difíciles de atrapar. |
| So he thought, I will take the maggots and put them on this piece of flesh, then clean the dog's wounds, and then I'll figure out what to do with the maggots. | Y pensó, Tomaré las larvas y las pondré en esta porción de carne, luego limpiaré las heridas, y luego ya saben resolveré qué hacer con las larvas. |
| Well, if I clean the dog, I'll kill the maggots. So how can that be? | Bueno, si limpio el perro, mataré a las larvas. Cómo puede ser esto? |
| Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. And it's terrible. | Que parece incluso con gangrena. Tiene larvas en la herida. Es terrible. |
| So, he takes it to some water. He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots. | Entonces lo lleva al agua, está a punto de limpiarlo, y su atención de centra en las larvas. |
| And what they're doing is very interesting they're digging through the cow patties for the maggots, the grubs, the larvae of flies. | Y lo que hacen es muy interesante. Escarban en las bostas de las vacas en busca de gusanos, las larvas de las moscas. |
| But, of course, that is impractical. He should have founded the ASPCA in the town and gotten some scientific help for dogs and maggots. | por supuesto que no fue práctico. Pudo haber buscado la ASPCA en el pueblo y encontrar ayuda científica para perros y larvas, |
| Your pomp is brought down to Sheol , with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you. | Tu ostentación y el sonido de tus liras han sido derribados hasta el Seol. Los gusanos serán tu cama debajo de ti, y las larvas tus cobertores |
| Some are only of marginal importance except for the people concerned to whom it is of major importance and I am talking here of people who farm maggots. | Las enmiendas n 6, n 8 y n 10, que son idénticas y constituyen, en realidad, una sola enmienda, estable cen un etiquetado específico para los productos que |
| And then the maggots will jump on my warmer tongue the dog is kind of used up and then I'll spit them one by one down on the thing. | Y todas las larvas saltarán en mi cálida lengua. El perro ya está casi acabado. Luego las escupiré una por una sobre el trozo de carne. |
| And the choice of the action, of course, hopefully will be more practical than poor Asanga, who was fixing the maggots on the dog because he had that motivation, and whoever was in front of him, he wanted to help. | es la motivación y lo que escojas hacer, esperando que seas más práctico que el pobre Asanga tratando de sacar las larvas del perro, por que él tuvo esa motivacion, y sin importar quién estaba en frente, él quizo ayudar. |
| On the particular question of enabling the competent authorities to authorize exceptionnally other uses for such material, I can inform you that I have received considerable correspondence from a variety of special interests such as those farming maggots as bait for the millions of fish anglers in the Community and from other similar special interests. | ALBER (PPE). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, la contaminación del aire está adquiriendo unas dimensiones aterradoras. |
