Traducción de "lust for living" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Living - translation :

Lust - translation :

Palabras clave : Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven Lujuria Ansia Codicia Pasión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lust for Gold	Ansia de oro
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.	Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
Have you considered him who takes his own lust for his god?	Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
Hast thou seen him who chooseth for his god his own lust?	Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
And they tempted God in their heart by asking meat for their lust.	Probaron a Dios en su corazón, pidiendo comida a su antojo
You lust after men rather than women.	Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
You lust after men rather than women!	Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
For all that is in the world, the lust of the flesh, the lust of the eyes, and the pride of life, isn't the Father's, but is the world's.	porque todo lo que hay en el mundo los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida no proviene del Padre sino del mundo
You lust after men in place of women.	Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
Do you lust after men instead of women?	Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
Lust is one of the seven deadly sins.	La lujuria es uno de los siete pecados capitales.
Must ye needs lust after men instead of women?	Os llegáis a los hombres, por concupiscencia, en lugar de llegaros a las mujeres?
There's lust, which is just wanting to have sex.	Está la lujuria, que es querer tener sexo.
And as for him who dreaded standing before his Lord, and restrained his soul from lust,	mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión
Living therein for ages.	que permanecerán en ella durante generaciones,
For all that is in the world, the lust of the flesh, and the lust of the eyes, and the pride of life, is not of the Father, but is of the world.	porque todo lo que hay en el mundo los deseos de la carne, los deseos de los ojos y la soberbia de la vida no proviene del Padre sino del mundo
But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust,	mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión
Lo! ye come with lust unto men instead of women.	Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres.
Love is merely a lyrical way of referring to lust.	El amor es solo una forma lírica de referirse a la lujuria.
for the living and for the dead?	de vivos y muertos,
For the living and the dead,	de vivos y muertos,
For the living and the dead.	de vivos y muertos,
For the living and the dead?	de vivos y muertos,
for the living and the dead,	de vivos y muertos,
for the living and the dead?	de vivos y muertos,
She writes music for a living.	Ella escribe música para vivir.
She writes music for a living.	Ella se gana la vida escribiendo música.
You are my reason for living.	Tú eres la razón de mi vida.
(For a critique of the Rate of Living Hypothesis see Living fast, dying when? .	(Para una crítica de Rate of Living Hypothesis vea Living fast, dying when? .
And the world passeth away, and the lust thereof but he that doeth the will of God abideth for ever.	Y el mundo está pasando, y sus deseos pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre
Both for the living and the dead,	de vivos y muertos,
for both the living and the dead?	de vivos y muertos,
Making money is his reason for living.	Hacer dinero es su razón de vivir.
What do you do for a living?	A qué te dedicas?
What do you do for a living?	A qué se dedica?
What do you do for a living?	A qué se dedica usted?
I have been living here for years.	Hace años que vivo aquí.
I've been living here for many years.	Llevo años viviendo aquí.
What does he do for a living?	A qué se dedica él?
What do you do for a living?	A qué se dedica?
The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.	Los siete pecados capitales son la vanidad, la envidia, la avaricia, la ira, la lujuria, la gula y la pereza.
The seven deadly sins are pride, envy, greed, anger, lust, gluttony and sloth.	Los siete pecados capitales son soberbia, envidia, codicia, ira, lujuria, gula y pereza.
So they can express everything from admiration and lust to anxiety and angst.	Y puede expresar desde admiración y codicia, hasta ansiedad y angustia.
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.	Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
But what do we do for a living?	Pero, qué hacemos nosotros para ganarnos la vida?

Display this page in English