Traducción de "loyalty redemption" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Loyalty - translation : Redemption - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Redemption
Reembolso
Redemption, smoke.
Redención, humo.
Our customer loyalty skyrocketed.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
You doubt my loyalty?
Dudas de mi lealtad?
The New Frontiers of Loyalty
Las nuevas fronteras de la lealtad
I pledged my loyalty to him.
Yo le prometí mi lealtad.
I only demand your complete loyalty.
Yo solo exijo vuestra completa lealtad.
The third foundation is in group loyalty.
El tercer pilar es la lealtad de grupo.
I require absolute loyalty from all my employees.
Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
There is redemption. And there is resurrection.
Hay redención. Y hay resurrección.
That He may ask the loyal of their loyalty.
para pedir cuenta de su sinceridad a los sinceros.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Tom se ganó el respeto y la lealtad de sus empleados.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.
Tatuajes con muestra de lealtad al primer ministro macedonio Nikola Gruevski.
Many of them where judging my future child's loyalty!
Muchos juzgaron la lealtad de mi futuro hijo!
In principle , redemption should be free of charge .
En principio , el reembolso deberá ser gratuito
In principle , the redemption is free of charge .
En principio , el canje es gratuito .
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
Una vez reprimido el disenso, la autenticidad de la lealtad de los ciudadanos se torna irrelevante.
It's Kraft's peculiar way of rewarding loyalty to the crown.
Es una forma peculiar de Kraft de recompensar la lealtad a la corona.
This intra community loyalty supersedes that at the ethnic level.
Esta lealtad intracomunitaria sobrepasa aquella a nivel étnico.
Partial redemption may generate some costs to the issuer .
El reembolso parcial puede comportar algún coste para el emisor .
Our identity might sometimes be fuzzy, but our loyalty is clear.
Es posible que a veces nuestra identidad no esté clara, pero nuestra lealtad sí que lo está.
But the question is, does forgiveness and redemption replace justice?
Pero la pregunta es, el perdón y la redención pueden reemplazar a la justicia?
The emphasis on loyalty is particularly glaring on the national security front.
El énfasis puesto en la lealtad es particularmente flagrante en el terreno de la seguridad nacional.
New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role.
En la actualidad existen nuevos tipos de asociaciones y lealtades que desafían el papel tradicional del Estado.
These features must be maintained until the redemption of the obligation ( ) .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación ( ) .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características deben mantenerse hasta que se amortice la obligación11 .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características han de mantenerse hasta la amortización de la obligación .
Redemption should always be possible at any time , at par value .
El reembolso debe poder efectuarse en todo momento , al valor nominal .
Redemption of the full amount should always be free of charge .
El reembolso del importe completo debe efectuarse siempre libre de gastos .
Those who can afford a redemption should feed a poor person.
Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre.
Sylvian and Fripp's final collaboration was the installation Redemption Approaching Silence .
La colaboración final de Sylvian y Robert Fripp fue la instalación Redemption Approaching Silence .
in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins
en quien tenemos redención, el perdón de los pecados
Jews were supposedly rootless, clannish, and omnipotent, with no loyalty to any nation.
Los judíos supuestamente no tenían raíces, tendían a formar clanes y eran omnipotentes, sin guardar ninguna lealtad nbsp a ninguna nación.
Third , differences between issuing value and redemption value , excluding fees , of the same
Tercero , las diferencias entre los valores de emisión y amortización de las
Net issues are only provided if issues and redemption cannot be separately identified .
Sólo se facilitan las emisiones netas si las emisiones y las amortizaciones no pueden identificarse por separado .
It also discusses the redemption of the Nephites and their enemies, the Lamanites.
También discute la redención de los nefitas y sus enemigos, los lamanitas.
For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,
La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent
(For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever )
La redención de su vida es muy costosa se ha de abandonar para siempre el intent
In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins
en quien tenemos redención, el perdón de los pecados
Description The coin features a Swiss guard taking an oath of loyalty to the Pope .
Descripción en el centro de la moneda aparece un guardia suizo prestando juramento de fidelidad al Papa .
This loyalty was often tested by the king's demands for cattle or for military service.
Esta lealtad era requerida a menudo por el rey en forma de ganado o servicio militar.
No allowance is made for the redemption or repurchase of loans sold off earlier .
No se lleva a cabo ninguna deducción por la amortización o el rescate de préstamos saldados con anterioridad .
being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus
siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús
Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus
siendo justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redención que es en Cristo Jesús

 

Related searches : Debt Redemption - Redemption Song - Redemption Request - Redemption Code - Early Redemption - Voucher Redemption - Redemption Charge - Loan Redemption - Coupon Redemption - Redemption Yield - Partial Redemption - Redemption Fund