Traducción de "loudest" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The wheel that squeaks the loudest is the one that gets the grease. | La rueda que chirría más fuerte es la que se lleva la grasa. |
| Even The Wall Street Journal , usually financial markets loudest cheerleader, openly disparaged the tests integrity. | Incluso el Wall Street Journal , que generalmente es el partidario más ruidoso de los mercados financieros, descalificó abiertamente la integridad de las pruebas. |
| It is a general popular error to suppose the loudest complainers for the publick to be the most anxious for its welfare. | Es un error popular generalizado suponer que aquellos que se quejan por el pueblo con más fuerza son los que más se preocupan por su bienestar. |
| It is the quasi title track from album, and was also the basis for the EP Loudest Love and the live video Louder Than Live . | La canción fue la base para el EP Loudest Love y para el vídeo en directo Louder than Live . |
| We should guide our future attention not on the basis of the scariest stories or loudest pressure groups, but on objective assessments of where we can do the most good. | No debemos guiar nuestra actuación nbsp futura por las historias más alarmistas o los grupos de presión más ruidosos, sino por evaluaciones objetivas de aquellos problemas que más podemos mejorar. |
| The trouble with this is that the final decision on the disposal point is taken on the basis of the economic and political power of the authorities or by those communities which are simply able to shout the loudest. That, Mr President, is no way | Es muy posible que al final lleguemos a la conclusión de que el precio que pagamos para continuar este proceso es demasiado elevado. |
| I say this because I am aware, and I think we are all aware, that those who are calling loudest for the abolition of all support are in fact themselves supporting their farmers more heavily than we are but are walking in here with their produce to our detriment, with no duties and no tariffs. | Deseo decir, en relación con la situación global del GATT, que la repercusión que todavía puedan tener estas conversaciones para la Comunidad, y en especial para la comunidad agraria, están siendo minimizadas. |
| It is quite wrong that decisions on the transport and disposal of such waste should be made on te basis either of commercial contracts arrived at in secret with no opportunity for the population in general to be informed, or, come to that, for these decisions to be taken on the basis of whichever local community is able to shout the loudest. | Con demasiada frecuencia se utiliza el problema de las deudas como argumento para des truir los elementos, las estructuras básicas de la vida de las plantas, los animales y las personas. |
| While there were many pro Maidan Ukrainians upset with violations of free speech, the loudest voices were from those less conflicted over the decision, such as popular Ukrainian blogger Dmytro Riznichenko, whose Facebook comment got 73 likes A Western Ukrainian journalist and activist who claimed there was a civil war happening in Ukraine, there were no Russian troops in the Donbas, and called for sabotaging the mobilization. | Es un periodista y activista ucraniano occidental que afirma que hay una guerra civil en Ucrania , que no había tropas rusas en el Este y ha pedido que se sabotee la movilización. |