Traducción de "losses of lives" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hundreds of small losses.
Cientos de pequeñas perdidas.
Carrier Losses
Pérdidas de portadora
Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
He suffered great losses.
Sufrió grandes pérdidas.
The closure of plants, with consequent losses in employment.
El cierre de fábricas, con la consiguiente pérdida de puestos de trabajo.
And the losses are colossal.
Y las pérdidas son colosales.
The company suffered big losses.
La compañía sufrió grandes pérdidas.
The enemy suffered significant losses.
El enemigo sufrió pérdidas considerables.
Article 33 Allocation of net profits and losses of the ECB
Artículo 33 Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE
Allocation of net profits and losses of the European Central Bank
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del Banco Central Europeo
European winegrowers repeatedly face losses of several hundred million ECU.
Las pérdidas para los viticultores europeos serian de varios centenares de millones de ecus.
This slider can be used to specify the time in terms of number of half lives between 0 half lives to 10 half lives.
Este deslizador se puede usar para especificar el tiempo en términos de vidas medias entre 0 y 10.
I ruined lots of lives.
Arruiné la vida de muchas personas.
Their losses reached one million yen.
Sus pérdidas alcanzaron un millón de yenes.
Article 33 Allocation of net profits and losses of the ECB 33.1 .
Artículo 33 Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE 33.1 .
Lives
Vidas
The news comes in the wake of losses at subsidiary Depfa.
La causa de eso son las pérdidas de la filial Depfa.
Ulster has the fewest losses of any boxer in the league.
Ulster tiene el menor número de derrotas que cualquier boxeador en la liga.
These losses contributed directly to the confusion of the following events.
Estas bajas contribuyeron directamente a la confusión que siguió a estos hechos.
Foreign exchange holding gains and losses 2A .
Pérdidas y ganancias por tipo de cambio 2A .
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Los agricultores sufrieron pérdidas de cosecha debido al mal tiempo.
We carry the responsibility for the losses.
Nosotros cargamos la responsabilidad por las pérdidas.
The loss of lives is inexcusable.
La pérdida de vidas humanas es injustificable.
The lives of people are short.
La vida de los hombres es corta.
unrealised losses are charged against previous unrealised gains in the revaluation account and any remaining losses are charged against profit .
las minusvalías no realizadas se compensan con las plusvalías no realizadas , recogidas anteriormente en la cuenta de revalorización y las pérdidas potenciales remanentes se cargan contra los resultados .
Jani lives above me and Mari lives below me.
Jani vive encima mío y Mari debajo.
If countries expect to experience natural hazards, such as violent storm seasons or major earthquakes, then investing time and resources in preparing for shocks will save lives and protect communities from other losses.
Si los países esperan sufrir embates naturales, como temporadas de fuertes tormentas o terremotos de alta intensidad, invertir tiempo y recursos en prepararse ante ellos salvará vidas y protegerá a las comunidades de otras pérdidas.
Animals lives are no less valuable than our lives are.
La vida de los animales no vale menos que la nuestra.
That s how much Black lives don t matter. black lives matter
Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.
The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .
The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses .
Therefore no gains and losses shall arise . 4 .
2006O0016 ES 31.12.2009 004.001 13 B 4 .
therefore no gains and losses shall arise . 6 .
6 . El coste medio de las posiciones en moneda extranjera permanecerá inalterado .
He lives in a world of fantasy.
Vive en un mundo de fantasía.
She lives in the back of beyond.
Vive en el quinto pino.
He lives in the back of beyond.
Vive en el quinto coño.
She lives in the back of beyond.
Vive en el quinto coño.
She lives in the back of beyond.
Vive en el quinto carajo.
Children are the flowers of our lives.
Los niños son las flores de nuestra vida.
Sami lives a couple of hours away.
Sami vive a un par de horas de distancia.
Maurizio Seracini The secret lives of paintings
Maurizio Seracini Las vidas secretas de las pinturas
Raghava KK Five lives of an artist
Raghava KK Cinco vidas de un artista
( iii ) non distributed profits net of losses ( including results for the current year ) .
iii ) beneficios no distribuidos una vez deducidas la pérdidas ( incluidos los resultados del año en curso ) .
Article 50 User liability for losses in respect of unauthorised payment transactions 1 .
Artículo 50 Responsabilidad del usuario en caso de pérdidas debidas a operaciones de pago no autorizadas 1 .
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
y haciendo eso, salvarán un millón de vidas al menos un millón de vidas al año. Un millón de vidas.
institutions will be required to estimate not only the risk of losses from default of debt items in the trading book , but also the potential losses from deterioration in credit quality short of default
las entidades deberán estimar no sólo el riesgo de pérdidas por incumplimiento en relación con elementos de deuda de la cartera de negociación , sino también las pérdidas potenciales que , sin mediar incumplimiento , se deriven del deterioro de la calificación crediticia