Traducción de "loss of baggage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Baggage - translation :

Loss - translation :

Palabras clave : Equipaje Equipajes Exceso Cargas Vagón Pérdida Pésame Pérdida Pérdidas Derrota

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So he began (the search) with their baggage, before (he came to) the baggage of his brother at length he brought it out of his brother's baggage.	Comenzó por sus sacos antes que por el de su hermano. Luego, la sacó del saco de su hermano.
I have three pieces of baggage.	Tengo tres maletas.
Tom has three pieces of baggage.	Tom tiene tres valijas.
My baggage is missing.	Mi equipaje se perdió.
Here is my baggage.	Aquí está mi equipaje.
Is this your baggage?	Este es su equipaje?
The baggage is insured.	El equipaje está asegurado.
How many pieces of baggage do you have?	Cuantas piezas de equipaje tienes?
Make room for the baggage.	Haga sitio para el equipaje.
I only have this baggage.	Solo tengo este equipaje.
I'll ship my baggage first.	Embarcaré mi equipaje primero.
David left his baggage in the hand of the keeper of the baggage, and ran to the army, and came and greeted his brothers.	Las cosas que David traía las dejó en manos del guarda del equipaje, y corrió hacia el ejército. Cuando llegó, saludó a sus hermanos, deseándoles paz
Would you keep this baggage, please?	Podrías tenerme este equipaje, por favor?
Will you look after my baggage?	Podría vigilarme las maletas?
Where do I claim my baggage?	En dónde solicito mi equipaje?
Where can I check my baggage?	Dónde puedo documentar mis maletas?
He helped me carry the baggage.	Él me ayudó a cargar la maleta.
He made me carry his baggage.	Él me hizo cargar su equipaje.
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.	Las armas estaban ocultas en el fondo de su equipaje.
Let me help you with your baggage.	Déjeme que la ayude con su equipaje.
Please help me with this heavy baggage.	Ayúdame con este equipaje pesado por favor.
We loaded our baggage into the car.	Echamos nuestro equipaje en el auto.
What did you do with my baggage?	Qué hizo con mis maletas?
What did you do with my baggage?	Qué hiciste con mi equipaje?
I have a lot of baggage, so I can't walk home.	Tengo mucho equipaje, así que no puedo irme andando a casa.
But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.	Pero no quiero responsabilizarme de su equipaje emocional.
I will have him carry the baggage upstairs.	Yo lo haré cargar las maletas para arriba.
She had her baggage carried to the airport.	Ella ha llevado su equipaje al aeropuerto.
Don't carry too much baggage when you travel.	No lleves demasiado equipaje cuando viajes.
Loss of health is more serious than loss of money.	Perder la salud es más serio que perder dinero.
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
Where do I go after I pick up my baggage?	Dónde voy después de recoger mi equipaje?
125 Formalities applicable to the cabin and checked baggage,p.	Formalidades aplicables a los equipajes de mano y a los equipajes facturados, pág. 146 5.
Our baggage was all taken out of the plane and laid on the ground.	Habían sacado todo nuestro equipaje del avión y estaba en el suelo.
Loss of Color Information	Información sobre pérdida de color
Loss of Translucency Information	Información sobre pérdida de translucidez
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .
Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .	Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .
I want to know if my baggage is going to arrive.	Me gustaría saber si mi equipaje llegará pronto.
I want to know when my baggage is going to arrive.	Quiero saber cuándo va a llegar mi equipaje.
The loss of working capacity, the loss of working days, but above all the loss of physical integrity all of this constitutes not only a human loss but an economic loss, even though we cannot make economic loss the main reason for ensuring the highest level of health and safety at the work place.	Todos ellos tienen un papel que desempeñar en la construcción del mercado de 1992 sus derechos fundamentales deben ser garantizados y puestos en aplicación las decisiones económicas y sociales no deben sustraerse a su influencia.
Amnesia means loss of memory .	Amnesia denota pérdida de la memoria.
Amnesia means loss of memory .	La amnesia significa pérdida de memoria .
Warning Possible loss of data	Advertencia Posible pérdida de datos
Loss	Pérdidas

Display this page in English