Traducción de "vagón" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vagón - traducción :
Palabras clave : Wagon Boxcar Caboose Carriage Baggage

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dónde está el vagón restaurante?
Where's the dining car?
Están sacando la carga del vagón.
They're taking the freight out of the train car.
Engancha tu vagón a una estrella.
Hitch your wagon to a star.
Van a entrar en este vagón uno por uno.
They're going to be entering this car one by one.
Y rápidamente comenzaran a embarcar todo ese carbón, tonelada a tonelada, vagón a vagón, barco a barco, enviándolo hacia China y otras partes del mundo.
And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world.
Subieron al vagón con una escalera y destrozaron un cristal.
They had used a ladder to climb onto the carriage and had smashed a window.
El único que disfruta de un vagón de metro repleto de gente es un carterista.
The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.
Los adultos de entre 15 y 25 años pintaron un vagón de tren en Hohenschönhausener Grenzgraben.
The men, ranging in age from 15 to 25, had sprayed a railway carriage at Hohenschönhausener Grenzgraben.
Nuestros objetivos fundamentales están contemplados en la misma desde que, al proyecto presupuestario para 1991, políticamente actualizado o, como nuestro colega, el Sr. Lamassoure, lo llama, a un cuasitren presupuestario 91, le han sido enganchado dos vagones el vagón de la unidad alemana y el vagón de la crisis del golfo .
I should like to point out that we cannot make a commitment here and now that these initiatives can be
mientras que una planta generadora termoeléctrica una planta normal de carbón de un gigavatio, quema 80 vagones de carbón por día. Cada vagón tiene 100 toneladas
Whereas a coal burning plant, a normal one gigawatt coal plant, burns 80 rail cars of coal a day, each car having 100 tons.
Los fans de los arrimones aprenden a identificarse mutuamente dentro del vagón con una prenda que sirva de señal, normalmente un listón rojo en la muñera derecha indica disposición para el arrimón.
Those who enjoy arrimones learn to mutually identify themselves inside the Metro wagon with some item that can be used as a signal, normally a red ribbon tied to the right wrist, which indicates disposition towards an arrimón.
Puede ponerse como ejemplo el precio irrisorio de algunos productos tropicales que han creado perturbaciones económicas y políticas en algunos países de los que se podía esperar que iban a engancharse al vagón de la prosperidad.
In conclusion, Mr President, I should like to say that, even though we do not feature among the signatories to the joint resolution, we of course associate ourselves with it.
La pregunta que queríamos hacernos era Podría propagarse la emoción de manera más sostenida en el tiempo que en las protestas e involucrar a grandes cantidades de gente y no sólo este par de individuos sonriendo mutuamente en el vagón de metro?
The question that we wanted to ask was Could emotion spread, in a more sustained way than riots, across time and involve large numbers of people, not just this pair of individuals smiling at each other in the subway car?

 

Búsquedas relacionadas : Vagón - Vagón Tolva - Vagón Iluminado - Vagón Hielo - Hielo-vagón - Vagón Cubierto - Vagón Cisterna - Neumático Vagón - Vagón Divertido - Vagón Conestoga - Vagón Pradera - Vagón Restaurante - Vagón Bogie - Vagón Grano