Traducción de "looked after children" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

After - translation :

Children - translation :

Palabras clave : Despues Tras Detrás Después Pasado Hijos Chicos Niños Otros Esposa Miré Busqué Mirado Miré Miró

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The children were well looked after.	Los niños estaban bien cuidados.
She looked after my children last night.	Anoche ella cuidó de mis hijos.
He looked after the baby.	Él cuidó del bebé.
She looked after the child.	Ella cuidó del niño.
She looked after the patient.	Ella cuidó al paciente.
The little children looked tired from swimming.	Los niñitos se veían cansados de nadar.
The twins looked after the baby.	Los gemelos se ocupaban del bebé.
The children were all well and looked happy.	Todos los niños estaban bien y parecían ser felices.
Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God.	Jehovah miró desde los cielos sobre los hijos del hombre para ver si había algún sensato que buscara a Dios
My mother being ill, I looked after her.	Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
It is said that she looked after the orphan.	Se dice que ella cuidaba del huérfano.
It is said that she looked after the orphan.	Se dice que ella cuidó del huérfano.
Since my mother was sick, I looked after her.	Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
Tom looked unkempt after not shaving for three days.	Tom se veía desaliñado después de estar sin afeitarse durante 3 días.
I'm looking after children.	Estoy cuidando niños.
I looked after the rabbits when I was at school.	Me ocupaba de los conejos cuando estaba en el colegio.
Who looks after the children?	Quién cuida de los niños?
You look after the children, Tom.	Tom, tú cuida a los niños.
Look after the children this afternoon.	Cuida a los niños esta tarde.
They said, That guy looked sketchy. I was suspicious, but my children were hungry.	Ellos dicen, Aquel hombre no parecía de fiar. Yo tenía mis dudas, pero mis hijos estaban hambrientos.
And God looked upon the children of Israel, and God had respect unto them.	Dios miró a los hijos de Israel y reconoció su condición
While they were away on holiday, their neighbours looked after the dog.	Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog.	Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.	El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.
The children shared a pizza after school.	Los niños compartieron una pizza después de clases.
Would you please look after the children?	Podrías cuidar de los niños?
We had two more children after that.	Tuvimos dos hijos más después de eso.
And after, the children teach their parents.	Y después los niños le enseñan a sus padres.
As women went out to work, couples bought themselves household electrical appliances and a second car they bought ready meals children and parents ate out families needed services and care homes for invalids, people with disabilities and elderly people, who had previously been looked after by housewives and children needed looking after before and after school.	Cuando las mujeres han ocupado un puesto de trabajo, las parejas se han dotado de electrodomésticos y dos automóviles, han adquirido platos cocinados preparados, al tiempo que niños y padres han tomado una comida en el exterior, las familias han necesitado servicios y estructuras de alojamiento para los enfermos, las personas con discapacidad y de edad avanzada de las que antes se ocupaban las mujeres en el hogar, así como para la asistencia a la infancia fuera del horario escolar.
The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.	El paciente necesita los cuidados de un médico y cuanto antes lo atienda el doctor, mejor.
Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run.	Tom se veía muy despeinado después de ser cogido por un fuerte aguacero durante su carrera.
Tom looked very bedraggled after being caught in a heavy downpour during his run.	Tom se veía muy zarrapastroso después de ser atrapado por un fuerte aguacero durante su carrera.
Grandmother looks after the children during the day.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
Many children stay after school for club activities.	Muchos niños se quedan después de clase para hacer actividades extraescolares.
My children have to stay indoors after dark.	Mis hijos deben quedarse adentro después de que oscurece.
What will become of the children after his death?	Qué será de los niños después de su muerte?
What will become of his children after his death?	Qué pasará con sus hijos después de su muerte?
Tom divorced Mary after the children graduated from college.	Tom se divorció de Mary después de que los niños salieran de la universidad.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
She actually looks after the teeth of 7,000 children.	Se ocupa de los dientes de 7000 niños.
Rumer and Scout, two of Cletus's children, are named after Bruce Willis and Demi Moore's children.	Rumer y Scout, dos de los hijos de Cletus, fueron nombrados igual que los hijos de Bruce Willis y Demi Moore.
After three and a half hours, he looked at his watch, he's like, I gotta go.	Después de tres horas y media, miró su reloj y dijo Tengo que irme.
We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.	Miramos en Colombia, miramos en Afganistán y miramos en Senegal.
He asked his children, Whom will you worship after me?	A quién serviréis cuando yo ya no esté?
Tom says he doesn't mind eating after the children eat.	Tom dice que no le importa comer después de que los niños coman.

Display this page in English