Traducción de "look into sth" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) a ( rs ) |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | donde A rs n a ( rs ) i a ( rs ) cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) n |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n Δm | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n |
| Let's look at it. Let's look into it. | Echémosle un vistazo. Vamos a echarle un vistazo. |
| Look into my eyes. | Mírame a los ojos. |
| I'd look into it. | Yo lo investigaría. |
| I'd look into it. | Yo le echaría un vistazo. |
| Don't look into my room. | No mires en mi cuarto. |
| Look into the matter more carefully. | Deberías ver el asunto con más cuidado. |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders Where A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) a Ds n i 1 | RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable Donde A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) cantidad total adjudicada , puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) por la i ésima entidad , cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) a Ds n i 1 |
| Do you want to look into it? | Quieres echar un vistazo? |
| We intend to look into that matter. | Nosotros pretendemos investigar ese asunto. |
| The police will look into the case. | La policía investigará el caso. |
| They began to look into the problem. | Empezaron a investigar sobre ese problema. |
| Courts refuse to look into Shafqat's age. | Los tribunales se niegan a examinar la edad de Shafqat. |
| They must look into three main aspects. | estructuras tradicionales, y ésta es la lógica en que se sitúa la Comisión. |
| Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you. | No mires al abismo, si no el abismo te mirará a ti. |
| She promised to look into the matter immediately. | Ella prometió revisar inmediatamente el asunto. |
| That policeman promised to look into the matter. | Ese policía prometió investigar el asunto. |
| The police began to look into the matter. | La policía empezó a investigar el asunto. |
| I tried not to look into her eyes. | Traté de no mirarla a los ojos. |
| And that's certainly something that anybody can look into. | Y eso es ciertamente algo que cualquiera puede investigar. |
| But Whispers isn t just a look into the past. | Pero Susurros no es solo una ventana al pasado. |
| There are therefore some questions we must look into, | Por tanto, son problemas que deben profundizarse, pero yo los toco sólo de paso, porque son muy delicados. |
| We have to look into the disappearance of the doctor. | Debemos investigar la desaparición de aquel médico. |
| Private detectives were hired to look into the strange case. | Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño. |
| You might want to have someone look into that matter. | Puede que quieras que alguien investigue ese asunto. |
| The police are making every effort to look into the case. | La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso. |
| Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. | Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. |
| I encourage you to look on Worldchanging if you're into it. | Los aliento a buscar en Worldchanging si les interesa. |
| And look here when I take you into my bubble graphs. | Ahora los llevo a mi gráfico de burbujas. Miren. |
| It's actually, Look at that cute hummingbird flying into my headquarters. | Se trata de, Miren ese lindo colibrí volando por mis instalaciones . |
| When I look into these data images, I see new things. | Cuando examino estas imágenes informáticas, veo nuevas cosas. |
| And we went into parenting expecting our lives to look like this. | Y encaramos la crianza esperando una vida así. |
| Look up the meaning of words and their translation into different languages | Busca el significado de palabras y su traducción a varios idiomasName |
| Look! They have already fallen into temptation and indeed hell besieges the faithless. | Pero es que no han caído ya en la tentación? La gehena, ciertamente, cercará a los infieles. |
| All screens look into the One. No bits will live outside the Web. | Todas las pantallas miran al One . ningún bit vive fuera de la web |
| Look into other XML files to see how other people implement tricky rules. | Véa otros archivos XML para comprobar de qué forma otras personas implementan reglas delicadas. |
| Something less would be necessary but this is something we can look into. | Creo que hay que rebajarlo, pero repito que es algo que vamos a examinar. |
| If you want to know yourself, just look how others do it. If you want to understand others, look into your own heart. | Si quieres conocerte, observa la conducta de los demás. Si quieres comprender a los demás, mira en tu propio corazón. |
| 1 agree with my colleagues who say that in the individual Member States we need to look into our own hearts as much as we have asked the Commission to look into theirs. | Pero la mayoría de los oradores que me han precedido han ampliado el problema. |
| If you look into their traditional systems, Africans organize their states in two types. | Si miras dentro de sus sistemas tradicionales, los africanos organizan sus estados en dos tipos. |
| We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind. | Podremos volar dentro de la anatomía del cerebro de Peter literalmente volar hacia dentro de su cuerpo pero lo que es más importante, podemos ver dentro de su mente. |
| So, several years ago, I decided to look into the brain and study this madness. | Varios años atrás, decidí buscar en el cerebro y estudiar esta locura. |
Related searches : Look Into - Look Sth Up - Go Into Sth - Turn Sth Into - Get Into Sth - Look Into History - Can Look Into - Look Into How - A Look Into - Look Into This - Look Into Doing - Look Into Possibilities - Look Into Background