Traducción de "log message" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Log message | Mensaje de registro |
| Log Message | Mensaje de registro |
| Message Log | Registro de mensajes |
| Show Message Log | Mostrar mensaje de registro |
| Show Message Log | Mostrar registro de mensajes |
| Aki Message Log | General options for configuration |
| Message log popup menu | Menú contextual del registro de mensajes |
| Use log message template | Usar la plantilla de mensajes de registro |
| Shows or hides the message log. | Muestra u oculta el registro de mensajes. |
| Typical error message in system log | Típico error de mensaje en el registro del sistema |
| When you right click the message log, kplayer displays a menu that lists commands applicable to the message log. | Cuando pulsa con el botón derecho en el registro de mensajes, kplayer muestra un menú que lista las órdenes aplicables al registro de mensajes. |
| Selects all messages in the message log | Selecciona todos los mensajes en en el registro de mensajes |
| Clears all messages from the message log | Borra todos los mensajes |
| Fax error see log message for more information. | Error de fax consulte el mensaje de registro para obtener más información. |
| Clear command removes all messages from the message log. | La orden Limpiar elimina todos los mensajes del registro de mensajes. |
| Select All command selects all the text in the message log. | La orden Seleccionar todo selecciona todo el texto del registro de mensajes. |
| Copy command copies the selected message log text to the clipboard. | La orden Copiar copia el texto del registro de mensajes seleccionado al portapapeles. |
| Copies the text selected in the message log to the clipboard | Copia el texto seleccionado en el registro de mensajes al portapapeles |
| Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file | Muestra el registro de mensajes si KPlayer encuentra un error cuando intenta reproducir un archivo |
| This action will open a dialog which lets you send a message to the log system. | Esta acción abrirá un diálogo que le permitirá enviar un mensaje al sistema de registro. |
| Sends an error message to the web server 's error log, a TCP port or to a file. | Envía un mensaje de error al log de errores del servidor web, a un puerto TCP o a un fichero. |
| Look at the end of the message log to see what errors mplayer gives when trying to play the files. Hit Ctrl G if kplayer does not show the log automatically. | Eche un vistazo el final del registro de mensajes para comprobar qué errores da mplayer cuando intenta reproducir los archivos. Pulse Ctrl G si kplayer no muestra el registro automáticamente. |
| Look at the end of the message log to see what errors mplayer gives when trying to play the file. Hit Ctrl G if kplayer does not show the log automatically. | Eche un vistazo al final del registro de mensajes para comprobar qué errores da mplayer cuando intenta reproducir el archivo. Pulse Ctrl G si kplayer no muestra el registro automáticamente. |
| When the message was displaying at the time you logged off and is then restored when you log back in. | Cuando el mensaje se mostró cuando usted cerró la sesión y se restaura cuando vuelve a acceder. |
| Log | Sucesos |
| Log | Registro |
| Log | Registro |
| Log | Log |
| Add a log entry to the log system | Añade una entrada de registro al sistema de registro |
| These files will be analyzed to show Samba log, Samba Access log and Netbios log. | Se analizarán estos archivos para mostrar los registros de Samba, registros de acceso de Samba y los registros de Netbios. |
| Option to choose whether to show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file, so you can look at the end of the log to see what the error was. | Opción para indicar si se mostrará el registro de mensajes en el momento en que KPlayer encuentre un error cuando se intenta reproducir un archivo, de forma que podrá buscar al final del registro para ver qué error se produjo. |
| You need to log out and log back in | Debe cerrar sesión y volver a abrirla |
| Log event | Registrar evento |
| Filter Log | Registro de filtrado |
| Log viewer | Visor de registros |
| log dir | log dir |
| Log file | Archivo de registro |
| Inv Log | Inv Log |
| Log level | Nivel de registro |
| Log everything. | Registra todo. |
| Log nothing. | No registra nada. |
| log viewer | visor de registro |
| Log Viewer | Visor del registroComment |
| Log Colors | Colores del registro |
| Raw Log | Registro en bruto |
Related searches : Message Log - Log - Log-log Scale - Issues Log - Hazard Log - Daily Log - Log Burner - Log Reduction - Reading Log - Log Wood - Stop Log - Log Level - Screw Log
