Traducción de "lodging appeals" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lodging - translation :

Palabras clave : Apelaciones Apela Atrae Apelando Peticiones Alojamiento Hospedaje Alojado Manutención Albergue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Their lodging is the Fire.	Su morada será el Fuego.
It appeals to pity. It appeals to something called charity.	llama a la pena, llama a algo llamado caridad.
that We laid within a sure lodging	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Miserable is the lodging of the evildoers.	Qué mala es la mansión de los impíos!
Evil is the lodging of the proud.	Qué mala es la morada de los soberbios!
Evil is the lodging of the proud.	Qué mala es la morada de los soberbios!
which We placed within a sure lodging	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
And We placed it in a firm lodging	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
God knows both your movements and your lodging.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
The tourist asked for lodging for the night.	El turista preguntaba por alojamiento nocturno.
'Surely my lord has given me a goodly lodging.	Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Evil is the lodging of those that wax proud.	Qué mala es la morada de los soberbios!
Woeful indeed will be the lodging of the arrogant.	Qué mala es la morada de los soberbios!
evil it is as a lodging place and an abode'	Sí es mala como morada y residencia.
Is there not in Gehenna a lodging for the unbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
How evil is the lodging of those that are proud!	Qué mala es la morada de los soberbios!
How evil is the lodging of those that are proud!	Qué mala es la morada de los soberbios!
God knows your going to and fro, and your lodging.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
Is there not a lodging in Gehenna for the unbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
Allah knows your going to and fro, and your lodging.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
What, is there not in Gehenna a lodging for the unbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
Is there not a lodging in Gehenna (Hell) for the unbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
Indeed, We have prepared Hell for the disbelievers as a lodging.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
Then We placed him as a sperm in a firmly established lodging	Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Then placed him as a drop (of seed) in a safe lodging	Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
In Gehenna is there not a lodging for those who were proud?	No hay en la gehena una morada para los soberbios?
Then We placed him as a sperm drop in a firm lodging.	Luego, le colocamos como gota en un receptáculo firme.
Rural life appeals to me very much.	La vida en el campo me atrae mucho.
His helplessness appeals to her motherly sympathy.	Su indefensión apela a su compasión maternal.
We have reserved Hell as a lodging for those who deny the truth.	Hemos preparado la gehena como alojamiento para los infieles
and called and asked whether Simon, who was surnamed Peter, was lodging there.	Entonces llamaron y preguntaron si un Simón que tenía por sobrenombre Pedro se hospedaba allí
Appeals by Members for a change of assessments	Solicitudes de revisión de las cuotas de los Estados Miembros
The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries.	La persona de quien emane la queja será informada del resultado de estas investigaciones.
I want to make three appeals at this stage.	Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías.
The inhabitants of Paradise that day, better shall be their lodging, fairer their resting place.	Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
Therein they shall dwell forever fair it is as a lodging place and an abode.	Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
B. United Nations Dispute Tribunal and United Nations Appeals Tribunal	B. Tribunal Contencioso Administrativo de las Naciones Unidas y Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas
(d) Grounds of appeal before the United Nations Appeals Tribunal	d) Los motivos de apelación ante el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas
Making effective appeals to Hispanic voters is a tricky business.	Llamar de manera efectiva a los votantes hispanos es un negocio difícil.
TELKÄMPER (V). (DE) Madam President, enough of the moral appeals.	Esta Asamblea debe dar muestras de unidad al respecto ante el mundo entero.
He became acting official of the Court of Appeals in 1880, associate member in 1882, and full member official of the Court of Appeals in 1884.	En 1878 fue designado vice fiscal, actuando como funcionario de la Corte de Apelaciones en 1880, miembro asociado en 1882 y miembro pleno de la Corte en 1884.
We will cast into the hearts of the unbelievers terror, for that they have associated with God that for which He sent down never authority their lodging shall be the Fire evil is the lodging of the evildoers.	Infundiremos el terror en los corazones de los que no crean, por haber asociado a Alá algo a lo que Él no ha conferido autoridad. Su morada será el Fuego.
It is He who originated you from one soul, then a lodging (place), and then a repository.	Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito.
The inhabitants of the Garden will have the best residence and the finest lodging on that Day.	Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero.
But the effect of that presentation is, it appeals to sympathy.	Pero el efecto de esa presentación llama a la simpatía,

Display this page in English