Traducción de "locks and waits" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Time waits and time forgets.
El tiempo espera y el tiempo olvida.
Insecure locks
Bloqueos inseguros
Blocking locks
Bloqueos de bloque
Everyone waits their turn.
Todo el mundo espera su turno.
The door locks automatically.
La puerta se cierra automáticamente.
LockNull All locks fail.
LockNull Fallaron todos los bloqueos. Preferred phone
Locks the selected files. See.
Bloquea los archivos seleccionados. Vea.
The locks built for this canal gave their name to the town of Windsor Locks, Connecticut.
Las esclusas ( locks ) construidas para este canal dieron su nombre a la ciudad de Windsor Locks, Connecticut.
My car has power windows and power door locks.
Mi coche tiene elevalunas eléctricos y cierre centralizado.
My car has power windows and power door locks.
Mi carro tiene levantavidrios eléctricos y cierre centralizado.
Locks the current sessions and starts the screen saver
Bloquea la sesión actual e inicia el salvapantallasrestart computer command
But he too waits patiently, gets his food and goes on.
Pero él también espera pacientemente, consige su comida y continúa.
Locks screen when waking up from suspension
Bloquea la pantalla cuando se recupera de una suspensión
The thief had special tools for picking locks.
El ladrón tenía herramientas especiales para forzar cerraduras.
If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards.
Sí alguien luego trata de usarla, se asegura y se rompe.
He waits three days, and then we towed in something called the Eggmobile.
Él espera tres días. Y luego remolcamos una cosa que se llama el huevomóvil .
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
Ahí, la araña espera a que insectos pequeños como mariposas y libélulas caigan en la trampa.
You can modify the time delays kmousetool waits, for both clicking and for dragging.
Es posible modificar el lapso de tiempo que kmousetool esperará tanto para generar una pulsación como para comenzar el proceso de arrastre.
A stingy man hurries after riches, and doesn't know that poverty waits for him.
El hombre de malas intenciones se apresura a enriquecerse, y no sabe que le ha de venir escasez
And we saw over and over the way that spoken word poetry cracks open locks.
Y veíamos una y otra vez la forma en que la poesía spoken word entreabría las cerraduras.
Emergency service officers were called in to cut the locks.
Los agentes del servicio de emergencias fueron llamados para cortar los candados.
LockNull All locks succeed but no actual locking is done.
LockNull Todos los bloqueos se realizaron correctamente, pero no hay hecho ningún bloqueo actualmente.
Locks the selected files, so that others cannot modify them
Bloquea los archivos seleccionados, de modo que otros no los puedan modificar
Say thou waits verily I am, with you, among the waiters.
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Wedding locks and Navalny, Moscow, September 10, 2014, photo by Vladimir Varfolomeev, CC 2.0.
Candados de boda y Navalny, Moscú, 10 de setiembre de 2014, foto por Vladimir Varfolomeev, CC 2.0.
Tom lives in a small town where nobody locks their doors.
Tom vive en una pequeña ciudad en donde nadie le pone llave a sus puertas.
I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word.
Yo espero en Jehovah mi alma espera. En su palabra he puesto mi esperanza
What do I do when kppp just sits there and waits with the message Expecting OK
Qué puedo hacer cuando kppp se queda para y espera con el mensaje Esperando OK?
Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty five days.
Bienaventurado el que espere y llegue hasta 1.335 días
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
Su cabeza es oro fino. Sus cabellos son ondulados, negros como el cuervo
Truck drivers, who protested against long waits at customs stations, helped spur the effort.
Los conductores de camiones, quienes protestaban contra las largas esperas en las estaciones de aduanas, ayudaron a impulsar este esfuerzo.
Kings of armies flee! They flee! She who waits at home divides the spoil,
Huyen, huyen los reyes de los ejércitos! Y en casa las mujeres reparten el botín
Will they not ponder the Quran? Or are there locks upon their hearts?
Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado?
Do they not contemplate the Quran, or are there locks on the hearts?
Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado?
But there aren't any gates, locks or uniforms this is an open prison.
Pero no hay puertas, cerraduras o uniformes esto es una prisión abierta.
As Europe has learned, the longer one waits, the higher the cost and the lower the chance of success.
Europa ha aprendido que mientras mayor sea la espera más elevado será el costo y menores las probabilidades de éxito.
Early versions of Monitor and TOPS 10 formed the basis of Stanford's WAITS operating system and the Compuserve time sharing system.
Las primeras versiones del Monitor y del TOPS 10 formaron la base del sistema operativo WAITS de Stanford y del CompuServe time sharing system.
A service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by Strigi.
Un servicio que espera a que se creen nuevos archivo y entonces propone anotaciones basadas en el contexto actual y en información extraída por Strigi. Comment
For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
Pues la creación aguarda con ardiente anhelo la manifestación de los hijos de Dios
Ponder then they not on the Qur'an, or are on the hearts locks thereof?
Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado?
The more the West waits, the more radicalized the rebels will become, weakening the standing and influence of moderate forces.
Cuanto más demore Occidente, más se radicalizarán los rebeldes, con lo que se debilitarán la posición y la influencia de las fuerzas moderadas.
Do they, then, not reflect on the Qur'an? Or are there locks on their hearts?
Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado?
Will they then not meditate on the Qur'an, or are there locks on the hearts?
Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado?
Will they not then contemplate on the Koran? Or are there locks upon their hearts!
Es que no meditan en el Corán O es que sus corazones están cerrados con candado?