Traducción de "local self governing bodies" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Governing - translation :

Local - translation :

Self - translation :

Palabras clave : Cuerpos Cadáveres Enterrados Encontraron Gobernando Gobernar Rigen Rector Gobernante Local Locales Periódico Autoridades Pueblo Nota Antiguo Verdadero Auto Propio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Governing bodies	Órganos rectores
Governing bodies ( 5 min )	Órganos rectores ( 5 min .)
Non Self Governing and other Territories	Territorios no autónomos y otros territorios
Noting the continued cooperation of the Non Self Governing Territories at the local and regional levels, including participation in the work of regional organizations,	Observando la cooperación constante de los Territorios no autónomos a nivel local y regional, incluida la participación en la labor de las organizaciones regionales,
Noting the continued cooperation of the Non Self Governing Territories at the local and regional levels, including their participation in the work of regional organizations,	Observando la cooperación constante de los territorios no autónomos a nivel local y regional, incluida la participación en la labor de las organizaciones regionales,
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que tengan los Territorios no autónomos
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que enfrentan los territorios no autónomos
(a) Environmental problems facing the Non Self Governing Territories	a) Los problemas ambientales que tengan los territorios no autónomos
Today, we need new governing bodies to deal with this issue.	LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, hace dos semanas tuve la oportunidad de visitar la región del Golfo, como miembro de una delegación del Parlamento ante el Consejo de Cooperación con los Estados del Golfo.
As we have already pointed out, there are national consultative bodies in 11 countries and local consultative bodies in 15.	Como ya se ha subrayado, existen organismos consultivos estatales en once países y locales en quince.
Local testimonies mention scores of bodies in the streets with their throats slit.	Testimonios locales mencionan la presencia de decenas de cadáveres degollados en las calles.
General Council one of the governing bodies of the European Central Bank ( ECB ) .	o 6 ) swaps de divisas entre la moneda nacional y una moneda extranjera . Operación principal de financiación operación de mercado abierto regular realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal .
The ECB 's decision making bodies are the Governing Council and the Executive Board .	y el Comité EjeLos órganos rectores del BCE son el Consejo de Gobierno cutivo .
Taking note of the consultations and agreements between the parties concerned in some Non Self Governing Territories and the action taken by the Secretary General in relation to certain Non Self Governing Territories,	Tomando nota de las consultas y acuerdos celebrados entre las partes interesadas en algunos territorios no autónomos y de las medidas adoptadas por el Secretario General en relación con algunos territorios no autónomos,
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt Videos gt Governing bodies	Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt Vídeos gt Órganos rectores
13. Notes with appreciation the efforts being made by some sporting governing bodies to combat racism, and encourages other such bodies to take similar actions	13. Toma nota con reconocimiento de los esfuerzos que están desplegando algunos órganos directivos del ámbito deportivo para luchar contra el racismo, y alienta a otros órganos a que adopten medidas similares
Noting that the large majority of the remaining Non Self Governing Territories are small island Territories,	Observando que la gran mayoría de los Territorios no autónomos restantes son pequeños Territorios insulares,
Noting that the large majority of the remaining Non Self Governing Territories are small island Territories,	Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares,
Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories,	Consciente de la importancia de promover la educación de los habitantes de los Territorios no autónomos,
Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories,	Consciente de la importancia de promover el adelanto educacional de los habitantes de los territorios no autónomos,
(e) To encourage the involvement of Non Self Governing Territories in the dissemination of information on decolonization	e) Alienten la participación de los territorios no autónomos en la difusión de información sobre la descolonización
Conscious of the importance of promoting the educational advancement of the inhabitants of Non Self Governing Territories,	Consciente de la importancia de promover el adelanto educativo de los habitantes de los territorios no autónomos,
(e) To encourage the involvement of Non Self Governing Territories in the dissemination of information on decolonization	e) Alienten la participación de los territorios no autónomos en la difusión de información sobre descolonización
The decision making bodies of the Eurosystem are the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	El Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del BCE son los órganos rectores del Eurosistema .
The decision making bodies of the Eurosystem are the Governing Council and the Executive Board of the ECB .	Emisor entidad que tiene un compromiso en forma de valores u otros instrumentos financieros .
(a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories	a) Continúen reuniendo, preparando y difundiendo, especialmente en los territorios, material básico sobre las cuestiones relativas a la libre determinación de los pueblos de los territorios no autónomos
(a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories	a) Sigan reuniendo, preparando y difundiendo, especialmente en los territorios, material básico sobre las cuestiones relativas a la libre determinación de los pueblos de los territorios no autónomos
56 68. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	56 68. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los Territorios no autónomos
Noting that, as a small island Territory, Tokelau exemplifies the situation of most remaining Non Self Governing Territories,	Observando que, en su condición de pequeño Territorio insular, Tokelau ilustra la situación de la mayoría de los restantes Territorios no autónomos,
57 134. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	57 134. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
Noting that, as a small island Territory, Tokelau exemplifies the situation of most remaining Non Self Governing Territories,	Observando que, en su condición de pequeño territorio insular, Tokelau ilustra la situación de la mayoría de los territorios que aún no han logrado la autonomía,
58 105. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	58 105. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
Noting that, as a small island Territory, Tokelau exemplifies the situation of most remaining Non Self Governing Territories,	Observando que, en su condición de pequeño Territorio insular, Tokelau tipifica la situación de la mayoría de los restantes territorios no autónomos,
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information,	Observando la evolución de la situación constitucional de algunos territorios no autónomos, de lo cual se ha informado al Comité Especial,
59 130. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	59 130. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
Noting the constitutional developments in some Non Self Governing Territories about which the Special Committee has received information,	Tomando nota de la evolución de la situación constitucional de algunos territorios no autónomos, de lo cual se ha informado al Comité Especial,
60 113. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	60 113. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
61 124. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	61 124. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
(e) To encourage the involvement of the Non Self Governing Territories in the dissemination of information on decolonization	e) Alienten la participación de los territorios no autónomos en la difusión de información sobre la descolonización
62 115. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	62 115. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
55 140. Offers by Member States of study and training facilities for inhabitants of Non Self Governing Territories	55 140. Facilidades de estudio y formación profesional ofrecidas por Estados Miembros a los habitantes de los territorios no autónomos
Noting that, as a small island Territory, Tokelau exemplifies the situation of most remaining Non Self Governing Territories,	Tomando nota de que, en su condición de pequeño territorio insular, Tokelau ilustra la situación de la mayoría de los restantes territorios no autónomos,
(a) To develop procedures to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of Non Self Governing Territories	a) Elaboren procedimientos para reunir, preparar y difundir, especialmente en los territorios, material básico sobre la cuestión de la libre determinación de los pueblos de los territorios no autónomos
(a) To continue to collect, prepare and disseminate, particularly to the Territories, basic material on the issue of self determination of the peoples of the Non Self Governing Territories	a) Continúen reuniendo, preparando y difundiendo, especialmente en los territorios, material básico sobre las cuestiones relativas a la libre determinación de los pueblos de los territorios no autónomos
The official said suspected local militants rushed to the spot and quickly confiscated what remained of the totally demolished bodies.	El funcionario dijo que los militantes locales sospechados se precipitaron al lugar y rápidamente confiscaron lo que quedó de los cuerpos totalmente destrozados.

Display this page in English