Traducción de "local police station" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Local - translation :

Police - translation :

Station - translation :

Palabras clave : Local Locales Periódico Autoridades Pueblo Policia Policial Policía Comisaría Policías Emisora Estación Trenes Autobuses Central

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Police raided the offices of Belsat TV and European Radio's local station, detaining several journalists.	La policía realizó una redada en las oficinas de Belsat TV y en la estación local de European Radio, arrestando a muchos periodistas.
The fire station is next to the police station.	El parque de bomberos está al lado de la comisaria de policía.
Where is the police station?	Dónde está la estación de policías?
The police took the criminal away to the police station.	La policía se llevó al criminal a la comisaría.
Where is the nearest police station?	Dónde está la comisaría más cercana?
Ask at the police station over there.	Pregunta en la comisaría de allí.
They took me to the police station, the basement of the police station. Then they put me in a cell.	Me llevaron a la comisaría, al sótano. Me metieron en una celda.
I have to go to the police station.	Tengo que ir a la estación de policía.
Do you know where the police station is?	Sabes dónde está la comisaría de policía?
Dan tried to escape from the police station.	Dan intentó escapar de la comisaría.
I'll spend the night at the police station.	Pasaré la noche en comisaría.
They advised me to go to the police station.	Ellos me aconsejaron que fuera a la estación de policía.
My picture's in every police station in the country.	Mi retrato está en todas las comisarías de policía del país.
Three ancient Chinese heroes standing outside Mong Kok Police Station.	Tres antiguos héroes chinos de pie delante del cuartel policial de Mong Kok.
Supporters started a phone calling campaign and gathered outside the police station, but no one answered their demands and there was no response from the police station.	Quienes estaban a favor de los residentes iniciaron una campaña de llamados telefónicos y se reunieron fuera de la estación de policía, pero no obtuvieron respuesta.
He was handcuffed in his own home and taken to the police station.	Los agentes ingresaron a su residencia, lo esposaron y se lo llevaron al destacamento policial.
The boy with the drone has been detained in the Karposh police station.	El chico que llevaba el dron ha sido detenido en la comisaría de Karposh.
She was interrogated in the police station for two hours and escorted home.	Fue interrogada en la estación de policía durante dos horas y acompañada hasta su casa.
He claims he was taken to a police station, beaten, and forcefully shaved.	Sostiene que lo llevaron a una estación de policía, donde lo golpearon y lo afeitaron a la fuerza.
In India, only 25 percent of rapes come to a police station, and of these 25 percent that come to a police station, convictions are only in four percent of the cases.	En la India, sólo el 25 de las violaciones llegan a un cuartel de policía. Y de ese 25 que llega a la comisaría, sólo el 4 de los casos obtienen condena.
Corner row railway, station car park, front of a health center, people's front gardens, and even in front of the police station.	La esquina del ferrocarril, un estacionamiento, frente del centro médico, jardines privados e incluso frente a la policía.
The borough is also home to its own local TV station, Croydon TV .	La autoridad local actual es Croydon London Borough Council.
It had everything in it. Lawyers can come at the police station. It was perfect.	Contenía todo. Los abogados pueden ir a la estación de policía. Era perfecto.
According to another police source, six policemen were needed to subdue the man at the police station in Clichy, where he was taken.	Según otra fuente policial, se necesitaron seis policías para dominarlo en la comisaría de Clichy a donde fue trasladado.
After the book was released, Samuel explained on RCF, a local religious radio station	Con motivo de su presentación, Samuel explicó a RCF, una emisora de radio religiosa francesa
Danny reports the murder to his father and to the local police.	Una noche Danny es testigo de un asesinato cometido por Rick.
According to police, the driver had the opportunity to pull the bus into a police station and turn the men over to the authorities.	Según la policía, el conductor tuvo oportunidad de dirigirse a una comisaría y entregar a los hombres a las autoridades.
One of the participants, Zheng Churan was visited by national security police and local police at 12 am on March 7.	Una de las participantes, Zheng Churan fue visitada por oficiales de seguridad nacional y de la policía local a las 12 am del 7 de marzo.
When he arrived at the police station, he demanded to make a phone call to his family, but the police made the call for him instead.	Cuando llegó a la estación de policía, exigió realizar una llamada telefónica a su familia, pero la policía llamó en su lugar.
Local newspaper Gazeta do Povo reports 213 demonstrators and 20 police officers were injured.	El diario local Gazeta do Povo reporta 213 manifestantes y 20 oficiales de policía lesionados.
Facebook user Robin Foster shared another perspective that he had heard on a local talk radio station	El usuario de Facebook Robin Foster compartió otra versión que había oído en una estación de radio local
The police asked her to collect all the anti sexual harassment stickers and bring them back to the police station, then they would release her in two hours.	La policía le pidió que recogiera todos los stickers de la campaña contra el acoso sexual y la llevaron nuevamente al cuartel de policía, dos horas más tarde la liberaron.
Interestingly, Guan Yu, who represents justice, is a God worshipped by many local police officers.	Curiosamente, Guan Yu, que representa la justicia, es un dios adorado por muchos policías locales.
At the police station, the police not only registered his identity card, telephone and address, but also questioned him about his family's contacts, school and other personal background information.	En la comisaría, la policía no solo registró su documento de identidad, teléfono y dirección, sino que también lo interrogaron acerca de los contactos de su familia, colegio y otro tipo de información personal.
Meanwhile, Kong udom lodged a police report at the Tung Song Hong Police Station against two men she accused of harassing and threatening her with rape at the NHRC event.	Mientras tanto, Kong udom presentó una denuncia en la comisaría de Tung Song Hong en contra de dos hombres a los que acusó de acoso y amenaza de violación en el evento de la CNDH.
The students of University of Dhaka's Institute of Fine arts barricaded Shahbag police station and presented the police with women's clothes, bangles and lollipops protesting their inaction on the issue.	Los estudiantes del Instituto de Bellas Artes de la Universidad de Dhaka cerraron con barricadas la estación de policía de Shahbag y mostraron a los policías con ropa de mujer, pulseras y paletas de caramelo como protesta por su inacción en el asunto.
30. Recognizes the strong efforts of the Mission, the United Nations civilian police and the Kosovo Police Service in developing and training the core of a multi ethnic local police force throughout Kosovo	30. Reconoce que la Misión, la policía civil de las Naciones Unidas y el Servicio de Policía de Kosovo han tratado resueltamente de establecer y adiestrar el núcleo de una fuerza de policía local multiétnica en todo Kosovo
After KyrgChoro questioned the club goers, police arrived and took both the girls and the Chinese men to the station.	Después de que KyrgChoro interrogara a los clientes del club, llegó la policía y detuvo a las chicas y a los hombres.
When Radio Ozodi contacted the police station in Khujand, the head denied his men had beaten the man, and added	Cuando Radio Ozodi contactó a la estación de policía en Khujand, el jefe negó que sus hombres hayan golpeado al hombre y agregó
A local blogger posted a video of police forces as they come to investigate the crime scene	Un bloguero local publicó un video de las fuerzas policiales cuando llegaron a investigar el lugar del crimen
The Saint Lazare station did not see any overcrowding, the SNCF stated, having planned for additional support staff and police officers.	La estación Saint Lazare no se saturó, indicó la SNCF, que había previsto la supervisión de policías y fuerzas del orden.
Members of the Rashtriya Ulema Council (State Cleric Council) threatened to protest outside the police station if Dalvi was not arrested.	Miembros de Rashtriya Ulema Council amenazaron con protestar frente a la comisaría de policía si Dalvi no era arrestada.
The dog then defended its owner and bit one of the other people, who made a complaint in the police station afterwards.	El perro, por defender a su dueño, mordió a una de esas personas.
Gulov disliked the free barber service at the police station and sent an open letter of complaint to the President of Tajikistan.	A Gulov no le agradó el servicio gratuito de peluquería de la estación de policía y envió una carta abierta de queja al presidente de Tayikistán.
A senior police officer told the local press that online messaging applications are not covered by the ICSO.	Un oficial superior de la policía dijo a la prensa local que las aplicaciones de mensajes en línea no se encontraban alcanzados por la ICSO.

Display this page in English