Traducción de "living with spouse" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Spouse benefits | Prestaciones por cónyuge a cargo |
| How much time do you spend with your spouse? | Cuánto tiempo pasa usted con su cónyuge? |
| Satan made Adam and his spouse err and caused them to abandon the state in which they had been living. | Pero el Demonio les hizo caer, perdiéndolo, y les sacó del estado en que estaban. |
| Everybody knows, you should absolutely not work with your spouse. | Todo el mundo sabe que no debe trabajar con la esposa. |
| D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. | C Aplicable a los funcionarios con familiares a cargo. |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | S Aplicable a los funcionarios sin familiares a cargo. |
| D Rate applicable to staff members with a dependent spouse or child. | C Aplicable a los funcionarios con cónyuge o hijo a cargo. |
| S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. | S Aplicable a los funcionarios sin cónyuge ni hijos a cargo. |
| It is He who created you out of one living soul, and made of him his spouse that he might rest in her. | Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella. |
| his spouse and his brother, | a su compañera, a su hermano, |
| his spouse and his sons | de su compañera y de sus hijos varones, |
| And his spouse and his brother. | a su compañera, a su hermano, |
| And his spouse, and his brother. | a su compañera, a su hermano, |
| and his spouse and his brother, | a su compañera, a su hermano, |
| And his spouse and his brother | a su compañera, a su hermano, |
| And his spouse and his son | de su compañera y de sus hijos varones, |
| She's a good spouse. She's faithful. | Es una buena esposa. Es fiel. |
| Kim is living with Ken. | Kim vive con Ken. |
| I love living with you. | Me encanta vivir contigo. |
| I like living with Tom. | Me gusta vivir con Tom. |
| Living with Tom isn't easy. | No es fácil vivir con Tom. |
| Living With the Iran Nuclear Deal | Vivir con el acuerdo nuclear iraní |
| I am living with my uncle. | Vivo con mi tío. |
| I'm not living with her anymore. | Ya no estoy viviendo con ella. |
| He was living with his aunt. | Él vivía con su tía. |
| Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. | Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable. |
| Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. | Normalmente no es aceptable que uno engañe a su pareja. |
| Until my coffin closes I will be your faithful spouse. | Hasta que mi ataúd se cierre, yo seré tu fiel esposo. |
| Tom is living with his uncle now. | Ahora Tom vive con su tío. |
| Tom wouldn't be happy living with Mary. | Tom no sería feliz viviendo con Mary. |
| I thought you were living with Tom. | Pensé que estabas viviendo con Tom. |
| She was an excellent spouse who stood by him through poverty. | Ella fue una mujer estupenda que permaneció junto a él en la pobreza. |
| Only we're not living with each other our crazy selves are living with each other and perpetuating an epidemic of disconnection. | Sólo que no estamos viviendo unos con otros nuestros perturbados sí mismos están viviendo unos con otros y perpetuando una epidemia de la desconexión. |
| We said, Adam, this (satan) is your enemy and the enemy of your spouse. Let him not expel you and your spouse from Paradise lest you plunge into misery. | Dijimos Adán! Éste es un enemigo para ti y para tu esposa Que no os expulse del Jardín si no, serás desgraciado! |
| Thou hast ravished my heart, my sister, my spouse thou hast ravished my heart with one of thine eyes, with one chain of thy neck. | Prendiste mi corazón, oh hermana y novia mía! Prendiste mi corazón con un solo gesto de tus ojos, con una sola cuenta de tus collares |
| They'd become extremely adept at living with us. | Se habían vuelto autenticos expertos en vivir con nosotros. |
| I want to keep on living with him. | Quiero seguir viviendo con él. |
| I thought that you were living with Tom. | Pensé que estabas viviendo con Tom. |
| We are living on a planet with a lot of activities, with reference to our living environment, done by faith and guess alone. | Vivimos en un planeta de muchísima actividad, en relación a nuestro entorno, realizada únicamente mediante fe y conjeturas. |
| And astoundingly, 22 percent said they would hide a miscarriage from their spouse. | Y, asombrosamente, el 22 dijo que ocultaría un aborto natural a su esposo. |
| Nor are the living equal with the dead. Lo! | No son iguales los vivos y los muertos. |
| I've been living with my uncle for a month. | Estoy viviendo con mi tío hace un mes. |
| Mary is still living at home with her parents. | María aún vive en la casa de sus padres. |
| Didn't you know Tom was living with Mary's family? | No sabías que Tom estaba viviendo con la familia de Mary? |
| Didn't you know Tom was living with Mary's family? | No sabían que Tom estaba viviendo con la familia de Mary? |
Related searches : With Spouse - Living With Hiv - Living Well With - Cope With Living - Living With Diabetes - Living With Parents - Living With Friends - Living With Partner - Living With Nature - Former Spouse - Her Spouse - A Spouse - Spouse Travel
