Traducción de "liver surgeon" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom is a surgeon. | Tom es cirujano. |
| If you drink, you damage your liver, and then liver cancer occurs. | Si bebes alcohol, lesionas tu hígado, y el cáncer de hígado se desarrolla. |
| We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells. | Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente. |
| He's an excellent brain surgeon. | Él es un excelente neurocirujano. |
| Tom is a plastic surgeon. | Tom es un cirujano plástico. |
| Alcohol damages the liver. | El alcohol daña el hígado. |
| Alcohol destroys the liver. | El alcóhol destruye el hígado. |
| The surgeon operated on the patient. | El cirujano operó al paciente. |
| My father is an expert surgeon. | Mi padre es un cirujano experto. |
| The surgeon amputated the wrong leg. | El cirujano amputó la pierna equivocada. |
| I thought Tom was your surgeon. | Pensé que Tom era tu cirujano. |
| My liver is heavily damaged. | Mi hígado está severamente dañado. |
| Children hate cod liver oil. | Los niños odian el aceite de hígado de bacalao. |
| The surgeon took out his patient's appendix. | El cirujano le quitó el apéndice a su paciente. |
| The surgeon forgot something inside the patient. | El cirujano olvidó algo dentro del paciente. |
| Its liver expands by eight times. | Su hígado se ensancha ocho veces. |
| Is eating liver good for you? | Es bueno para vos comer hígado? |
| This tastes like cod liver oil. | Esto sabe a aceite de hígado de bacalao. |
| She's eating her liver to death. | Se esta comiendo su propio hígado. |
| I'm a surgeon so that's not that funny. | Yo soy cirujano por eso no es tan divertido. |
| I have a history of liver trouble. | Tengo un historial de problemas hepáticos. |
| Two weeks later, we basically can lift this organ up, it feels like a liver, we can hold it like a liver, it looks like a liver, but it has no cells. | Dos semanas después, podemos tomar este órgano, tiene la consistencia de un hígado, podemos sostenerlo como a un hígado, tiene la apariencia de un hígado, pero no tiene células. |
| Of these, roughly one quarter will die from hepB related liver cancer or cirrhosis (a consequence of chronic liver disease). | De estas últimas, el VHB causará la muerte de aproximadamente una de cada cuatro por cáncer hepático o cirrosis (una consecuencia de la enfermedad hepática crónica). |
| The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant. | El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano. |
| Besides being a surgeon, he was a famous writer. | Además de ser cirujano, era un célebre escritor. |
| This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience. | Este cirujano tiene más de 3,000 horas de experiencia laparoscópica. |
| How would that change the capabilities of the surgeon? | Cómo cambiaría eso las capacidades del cirujano? |
| Tom nearly died after eating some raw liver. | Tom casi murió después de comer un poco de hígado crudo. |
| You get gallons of oil from their liver. | Se obtenían muchos litros de aceite de su hígado. |
| The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation. | El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos. |
| And she referred me to an orthopedic surgeon, also free. | y ella me remitió al cirujano ortopédico, también sin costo. |
| Hepatitis C can also lead to serious problems it may result in cirrhosis of the liver or liver cancer if it is not treated. | La hepatitis C también puede tener consecuencias muy serias sin tratamiento puede producir cirrosis hepática e incluso cáncer. |
| The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions. | El cirujano plástico estropeó el estiramiento facial y fue demandado por millones. |
| All right, you've all heard the term He's a born surgeon. | Muy bien, todos hemos oído la expresión Es un cirujano nato . |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | y la ayuda del cirijano requerimos de cierta fuerza de trabajo |
| Stem cells may be used as building blocks to repair damaged scaffolds within our body, or to provide new liver cells to repair damaged liver. | Las células madre podrían usarse como bloques de construcción para reparar estructuras dañadas en el cuerpo o para proveer nuevas células hepáticas para reparar el hígado dañado. |
| Annually and worldwide, 1 million people die of the more serious type of the disease, hepatitis B, causing liver cancer and cirrhosis of the liver. | Anualmente un millón de personas mueren en el mundo en cáncer y cirrosis hepática ocasionado por la hepatitis B, las formas más graves de esta enfermedad. |
| The brain was not like the liver or the lungs. | El cerebro no era como el hígado o los pulmones. |
| It's just a bunch of cells. You understand your liver. | Son sólo un montón de células. Entiendes tu hígado. |
| Her father was an ophthalmic surgeon and her mother was a physicist. | Su padre era cirujano y su madre física. |
| We actually take the donor liver, we use very mild detergents, and we, by using these mild detergents, we take all the cells out of the liver. | Tomamos el hígado donado, aplicamos estos detergentes suaves, y mediante estos detergentes retiramos todas las células del hígado. |
| I have a corner in my liver just for you, alcohol. | Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol. |
| You see a CT scan where cancer is in the liver. | Se ve una tomografía donde el cáncer está en el hígado. |
| It was in her brain, in her lungs, in her liver. | Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado. |
| Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber. | algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin. |
Related searches : Consultant Surgeon - Orthopaedic Surgeon - Veterinary Surgeon - Attending Surgeon - Senior Surgeon - Military Surgeon - Surgeon Training - Oral Surgeon - Assistant Surgeon - Civil Surgeon - Transplant Surgeon - Junior Surgeon