Traducción de "live happily" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Happily - translation :

Live - translation :

Palabras clave : Felizmente Alegremente Perdices Viviremos Vivieron Vives Vivimos Vivo Vives Vivimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The righteously striving believers will happily live in paradise.	quienes hayan creído y obrado bien, serán regocijados en un prado
It saves our souls and makes us live happily.	Salva nuestras almas y hace que vivamos más felices.
I just want to live simply and happily, without troubles.	Solo quiero vivir sencilla y felizmente, sin problemas.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health.	No importa lo rico que uno pueda ser, uno no puede vivir feliz sin salud.
Unfortunately, on that count, it is too soon to predict whether we will live happily ever after.	Lamentablemente, a tal respecto, todavía es demasiado pronto para saber si viviremos felices para siempre.
Nancy smiled happily.	Nancy sonrió felizmente.
She sang happily.	Ella cantaba alegremente.
The story ends happily.	La historia tiene un final feliz.
He was happily married.	Él estaba felizmente casado.
Happily he did not die.	Afortunadamente, él no murió.
They lived happily ever after.	Desde entonces vivieron felices.
They lived happily ever after.	Vivieron felices para siempre.
He did not die happily.	No murió feliz.
The girl is happily reading.	La chica está feliz leyendo.
The girl is happily reading.	La niña está leyendo felizmente.
Isséo and Semele happily accept.	Isséo y Semele felizmente aceptan.
More important, as he pointed out in 1970, was that even Keynes could not guarantee that mankind would live happily ever after.	Más importante aún, como señaló en 1970, era que ni siquiera Keynes podía garantizar que la humanidad viviera feliz para siempre.
The two young girls smiled happily.	Las dos muchachas jóvenes sonrieron felizmente.
In this case, the story ended happily.	En este caso la historia tuvo un final feliz.
Everybody in the picture is smiling happily.	Todos sonríen alegremente en la fotografía.
The world will smile happily without me.	El mundo sonreirá felizmente sin mí.
And they all lived happily ever after.	Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.
And they all lived happily ever after.	Y fueron felices y comieron perdices.
And they lived together happily ever after.	Y vivieron juntos felices para siempre.
The bird in the cage is singing happily.	El ave canta alegremente en la jaula.
She s also happily married with two young daughters.	También está felizmente casada y tiene dos hijas pequeñas.
After many decades of Disney movies, we have been conditioned to expect princesses to fall in love quickly with their charming princes and live happily ever after.	Después de tantas décadas de ver películas de Disney, ya estamos condicionados a esperar que las princesas y sus príncipes encantadores se enamoren enseguida y vivan felices para siempre .
And they're maggoting happily in the dog's hindquarters there.	Y todas esas larvas se ven felices allí en la herida del perro.
Eat and drink happily, for what you used to do.	Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho!
Lo! those who merit paradise this day are happily employed,	Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
The inhabitants of Paradise, on that Day, will be happily busy.	Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
The people of Paradise shall be happily occupied on that Day,	Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
We happily make comments in full support of such odious statements.	Alegremente hacemos comentarios apoyando por completo tales declaraciones odiosas.
Verily the fellows of the Garden to day shall be happily employed.	Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
I've been happily married for nearly 30 years, with two wonderful children.	He estado casado felizmente durante casi 30 años, con dos hijos maravillosos.
At the end of the film, he and Genevieve are happily wedded.	Al final de la película, él y Genevieve están felizmente casados.
Happily, the first steps now seem to have been taken towards reconciliation.	La Comisión presentará al Parlamento y al Consejo un informe provisional antes del 1 de julio de 1993. y un informe final antes del 1 de enero de 1995.
They just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.	Simplemente enseñan felices sus obras maestras a quien quiera verlas.
At work a bunch of the junior staff were happily discussing their kuribotchi plans.	En el trabajo, un grupo de los más jóvenes hablaban sobre sus planes de kuribotchi.
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.	Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos.
Live and let live.	Vive y deja vivir.
And that coral was growing happily in those shallow waters, until 1954, when the earthquake happened.	Y ese coral creció felizmente en esas aguas poco profundas hasta 1954 cuando sucedió el terremoto.
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra 50!	Miré la libreta de mi cuenta bancaria, y felizmente descubrí que tenía 50 extra.
And, very happily, there's one class of people who really can't make use of this tool.	Y, felizmente, hay una clase de personas que realmente no pueden hacer uso de esta herramienta.
Marge realizes that Homer really did watch the musical, and the two happily leave the theater.	Marge se da cuenta de que Homer había prestado atención al musical, y los dos salen felices del teatro.

Display this page in English