Traducción de "live happens" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Live - translation :

Palabras clave : Sucede Pase Suceda Ocurra Pasan Vives Vivimos Vivo Vives Vivimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And I live in a web world where, when you share things, beautiful stuff happens, not bad stuff.	Y vivo en un mundo web donde, cuando se comparte algo, pasan cosas hermosas, no cosas malas.
When you're a latecomer to a language, what happens is you live there with a continuous and perpetual frustration.	Cuando llegas rezagado a un idioma, lo que pasa es que te quedas allí con una continua y perpetua frustración.
I want to introduce you to a good friend of TED who just happens to live in Africa's biggest shantytown.	Les quiero presentar un buen amigo de TED quien vive en el barrio marginal más grande de África.
Stuff happens.	Las cosas pasan.
It happens.	Eso pasa.
Life happens.	La vida sucede.
What happens?	Qué ocurre?
What happens?	Qué pasó?
What happens?	Qué es lo que pasa?
As it happens, this kind of thing happens all the time.	Resulta que este tipo de situaciones ocurre todo el tiempo.
Change happens slowly.	El cambio se produce lentamente.
It just happens.	Simplemente sucede.
What happens next?	Qué pasa a continuación?
What happens today?	Qué pasa hoy?
That's what happens.	Eso es lo que pasa.
So what happens?	Entonces qué pasa?
What happens then?	Qué pasa luego?
It hardly happens.	Difícilmente sucede.
That's what happens.	Eso es lo que ocurre.
Look what happens.	Miren lo que pasa.
Watch what happens to the women. Watch what happens to the men.	Miren lo que pasa con las mujeres. Miren lo que pasa con los hombres.
As this chimerism increases, it occasionally integrates genes from microbes that live within the human body as happens when a human is infected by herpesvirus 6.	A medida que aumenta este quimerismo, en ocasiones integra a genes de microbios que viven en el cuerpo humano como sucede cuando un humano se infecta con el herpesvirus 6.
Most live in countries where censorship has historically been heavy handed and therefore understand first hand what happens when we pick and choose what s acceptable speech.	La mayoría vive en países donde históricamente ha existido censura de mano dura y por lo tanto comprenden por experiencia propia lo que sucede cuando decidimos y elegimos lo que se considera discurso aceptable.
It basically never happens.	Básicamente no sucede jamás.
Nothing happens by chance.	Nada sucede por casualidad.
Let's see what happens.	Veamos qué pasa.
Let's see what happens.	A ver qué pasa.
Yes, it happens sometimes.	Sí, sucede a veces.
Nothing ever happens here.	Aquí nunca pasa nada.
This almost never happens.	Esto casi nunca pasa.
And then what happens?	Y entonces, qué pasa?
You see what happens?	Ven lo que sucede?
This happens every year.	Esto pasa cada año.
And what happens next?	Y qué pasa después?
What happens with that?	y qué... pasa con eso?
What happens to education?	Qué sucede con la educación?
Live and let live.	Vive y deja vivir.
But watch what happens here.	Pero miren lo que pasa aquí.
And this is what happens.	Y esto es lo que pasa.
Whatever happens, don't give up.	No importa lo que pase, No se rindan!
Everything happens for a reason.	Todo pasa por una razón.
What happens in your country?	Qué pasa en tu país?
Tom doesn't care what happens.	A Tom no le importa lo que suceda.
All this happens within miliseconds.	Todo esto ocurre en milisegundos.
It never happens to me.	Nunca me pasa a mí.

Display this page in English