Traducción de "little if anything" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anything - translation :

Little - translation :

Palabras clave : Malo Pueda Cualquier Dicho Nunca Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you don't have anything to say, don't say anything.	Si no tenés nada que decir, no digas nada.
More problematic, the peer review procedures that have been introduced so far will do little, if anything, to resolve the problem.	Más problemático aún, los procedimientos de revisión por pares que se han introducido hasta el momento harán poco, si es que hacen algo, para resolver el problema.
When I was a little child, I wasn't frightened of anything.	Cuando era un niñito no le temía a nada.
Reenacting it will do little, if anything, to remedy crisis related ills, beyond what the Volcker Rule is supposed to do anyway.	Su reimplementación tendrá escasos efectos, si es que tiene alguno, además de los que supuestamente logrará la Regla de Volcker.
If you need anything, just call.	Si necesitas algo, sólo llámame.
I wonder if anything happened to him.	Me pregunto si le pasó algo.
If you need anything, ask the chambermaid.	Si necesita algo, pídaselo a la camarera.
Let me know if you'll need anything.	Avisame si llegás a necesitar algo.
I'll call you if I hear anything.	Os llamo cuando oiga algo.
I'll call you if I hear anything.	Lo voy a llamar si escucho algo.
If anything happens to him, let me know.	Si algo le pasa, avísame.
She asked me if anything was the matter.	Ella me preguntó si pasaba algo.
Don't hesitate to ask if you want anything.	No dudes en pedírmelo si necesitas cualquier cosa.
If you look closely, you don't see anything.	Si lo miras de cerca, no ves nada.
If you need anything, just gimme a holla.	Si necesitas algo, pégame una voz.
Let me see if I can do anything.	Dejame ver si puedo hacer algo.
If you need anything else, let me know.	Si necesitas algo más, dímelo.
If you need anything else, let me know.	Si necesitas alguna otra cosa, me lo dices.
Don't hesitate to tell me if you need anything.	No vaciles en decirme si necesitas cualquier cosa.
Give me a ring if you find out anything.	Llamadme si descubrís algo.
Give me a ring if you find out anything.	Dadme un anillo si descubrís algo.
Give me a ring if you find out anything.	Llámame si averiguas algo.
If anything is sacred the human body is sacred.	Si hay algo sagrado, el cuerpo humano es sagrado.
Let me know if there's anything I can do.	Déjame saber si hay cualquier cosa que yo pueda hacer.
Let me know if there's anything I can do.	Déjame saber si hay algo que yo pueda hacer.
They would tell us if they knew of anything.	Si ellos supieran algo, nos lo dirían.
You can't buy anything if you have no money.	No puedes comprar nada si no tienes dinero.
You can't buy anything if you have no money.	No se puede comprar nada si no se tiene dinero.
I wonder if Tom can tell us anything else.	Me pregunto si Tom nos puede decir algo más.
If only I'd been a little taller!	Si solo hubiera sido un poco más alto!
Your life would be better if you could work a little less, if you didn't have to work so hard, if you could get home a little earlier, if you could retire a little faster, if you could punch out a little sooner it's all in there, over and over, again and again.	Tu vida sería mejor si pudieras trabajar un poco menos, si no tuvieras que trabajar tan duro, si pudieras llegar a casa un poco más temprano, si pudieras retirarte un poco más rápido, si pudieras salir del trabajo un poquito antes, ahí está todo, una y otra, y otra vez.
The men will be happy if they get anything back.	Los hombres estarán felices si recuperan algo.
You can know anything instantly ... if you Google it. Google?	Puedes averiguar cualquier cosa de forma instantánea... si solo la gugleas. Gugleas?
If there's anything else you need, just let me know.	Si necesitas algo más, solo tienes que decirme.
If we don't take risks we'll never get anything done.	Si no nos arriesgamos no haremos nada.
I assume you'll call me if you need anything else.	Asumo que me llamarás si necesitas algo más.
If no one says anything it means everything is fine.	Si nadie dice nada significa que todo está bien.
And if anything, I think RISD has a strange DNA.	Y, en todo caso, pienso que el RISD tiene un ADN extraño.
The human spirit can overcome anything if it has hope.	El espíritu humano puede superar cualquier cosa si se tiene esperanza.
Even if it is true, it matters little.	Incluso si es verdad, apenas importa.
I don't mind if it's a little cold.	No me molesta si está un poco frío.
These words occur more than anything else, and have little lexical meaning, thus they are usually removed.	En lingüística computacional, también llamamos a esas palabras frecuentes palabras vacías.
And if their fathers had no understanding of anything, and if they were not guided?	Pero y si sus padres eran incapaces de razonar y no estaban bien dirigidos?
There's little brochures all around outside, and if any of you have anything to do with children and care about their future, I beg that you pick up that brochure.	Hay folletos afuera por todas partes, y si cualquiera de ustedes tiene algo que ver con los niños y les importa su futuro, les ruego que tomen uno.
If anything, with oil prices falling, an upward revision seems warranted.	En todo caso, con la caída de los precios del petróleo, una revisión hacia arriba parece garantizada.

Display this page in English