Traducción de "lira" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Lira - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lira | Lira |
| Italian Lira | Lira italianaName |
| Maltese Lira | Lira maltesaName |
| Turkish Lira | Lira turcaName |
| Maltese Lira | Lira maltesa |
| Turkish Lira | Lira turca |
| Italian Lira | Lira italiana |
| 2 Maltese lira banknote | Billete de 2 liras maltesas |
| 5 Maltese lira banknote | Billete de 5 liras maltesas |
| 10 Maltese lira banknote | Billete de 10 liras maltesas |
| 20 Maltese lira banknote | Billete de 20 liras maltesas |
| 1,000 Italian lira banknote | Billete de 1.000 liras italianas |
| 2,000 Italian lira banknote | Billete de 2.000 liras italianas |
| 5,000 Italian lira banknote | Billete de 5.000 liras italianas |
| 10,000 Italian lira banknote | Billete de 10.000 liras italianas |
| 50,000 Italian lira banknote | Billete de 50.000 liras italianas |
| 500,000 Italian lira banknote | Billete de 500.000 liras italianas |
| 100,000 Italian lira banknote | Billete de 100.000 liras italianas , serie antigua |
| MTL 0.429300 ( Maltese lira ) | MTL 0,429300 ( liras maltesas ) |
| Uma lira dos vinte anos. | Uma lira dos vinte anos . |
| Maltese lira banknotes qualifying for exchange | Billetes en liras maltesas canjeables |
| 2 Maltese lira banknote , old series | Billete de 2 liras maltesas , serie antigua |
| 5 Maltese lira banknote , old series | Billete de 5 liras maltesas , serie antigua |
| 10 Maltese lira banknote , old series | Billete de 10 liras maltesas , serie antigua |
| 100,000 Italian lira banknote , new series | Billete de 100.000 liras italianas , serie nueva |
| It was equivalent to the Italian lira. | Su valor estaba ligado al de la lira italiana. |
| Last day on which Maltese lira banknotes and coins will be legal tender | Último día en el que los billetes y monedas en liras maltesas tendrán curso legal |
| Exchange of Maltese lira banknotes and coins by credit institutions free of charge | Último día el que los billetes y monedas en liras maltesas podrán canjearse gratuitamente en entidades de crédito |
| Deadline for exchange of Maltese lira coins by the Central Bank of Malta | Último día en el que las monedas en liras maltesas podrán canjearse en el Central Bank of Malta |
| Deadline for exchange of Maltese lira banknotes by the Central Bank of Malta | Último día en el que los billetes en liras maltesas podrán canjearse en el Central Bank of Malta |
| The Turkish lira has fallen more than 40 percent since the start of the year. | La lira turca ha caído más de un 40 porciento desde el comienzo del año. |
| The next day, the Istanbul stock exchange rose by more than 5 , and the Turkish lira rallied. | Al día siguiente, la bolsa de valores de Estambul subió más del 5 y la lira turca tuvo un repunte. |
| What Italy managed in the past by devaluing the lira must now be emulated through so called real depreciation. | Lo que Italia logró en el pasado devaluando la lira hoy debe replicarse a través de lo que se conoce como una depreciación real. |
| With the gentrification, apartments in Tarlabasi, which used to cost 50 thousand lira 10 years ago,now cost 2 million. | Con la reurbanización, departamentos en Tarlabasi, que costaban 50 mil liras hace 10 años, ahora cuestan dos millones. |
| In several European countries, the current currency is the euro. Its symbol is . One euro is worth about two Turkish lira. | En varios países europeos, la divisa actual es el euro y su símbolo es y el euro es la división de la lira turca entre dos. |
| In the event that the value of one such property bought by a national of a Member State exceeds the thresholds provided for in Malta's legislation, namely 30 000 Maltese lira for apartments and 50 000 Maltese lira for any type of property other than apartments and property of historical importance, authorisation shall be granted. | Si el valor de cualquier propiedad comprada por un nacional de un Estado miembro supera los límites establecidos en la legislación maltesa, a saber 30 000 liras maltesas para los pisos y 50 000 liras maltesas para las propiedades que no sean pisos y las propiedades de importancia histórica, se concederá una autorización. |
| currencies , on occasion the Italian lira and the Finnish markka traded outside a range close to their central rates , but such deviations were limited and temporary . | Como ocurrió en el caso de otras divisas del MTC , la lira italiana y el marco finlandés cotizaron , ocasionalmente , fuera de un rango cercano a sus paridades centrales , pero tales desviaciones fueron únicamente de magnitud limitada y de carácter temporal . |
| A 10 depreciation of the Turkish lira, for example, would raise cumulative CPI inflation by 1.65 2.03 percentage points, over two years, all else being equal. | Una depreciación del 10 de la lira turca, por ejemplo, aumentaría la inflación acumulada según el IPC entre 1,65 y 2,03 puntos porcentuales durante dos años, si todo lo demás se mantiene constante. |
| On 1 January 2008 , the euro became legal tender in Malta , replacing the Maltese lira ( MTL ) at the irrevocably fixed exchange rate of Euros 1 MTL 0.429300 . | El 1 de enero de 2008 , el euro entró en circulación en Malta , sustituyendo a la lira maltesa ( MTL ) al tipo de cambio irrevocable de 1 Euros 0,429300 MTL . |
| The Central Bank of Malta will continue to exchange Maltese lira banknotes for ten years and coins for two years after they cease to be legal tender . | Los billetes y monedas en liras maltesas podrán seguir canjeándose en el Central Bank of Malta durante un período de diez y dos años , respectivamente , a partir de la fecha en que dejen de tener curso legal . |
| If content owners resist, they can block the whole website and ask them to pay a fine of between 3,000 and 10,000 Turkish Lira (1,200 4,000 USD). | Si el propietario se niega, pueden bloquear el sitio web por completo y exigir el pago de una multa de entre 3,000 y 10,000 liras turcas (1,200 4,000 USD). |
| a movement towards unity and integration sprouted ( the birth of the mark , the lira , the dollar and the euro , each in its own way , corresponded to this idea ) | existencia de un impulso de unidad e integración ( el nacimientodel marco , la lira , el dólar y el euro , cada uno a su manera , responden a estaidea ) |
| The periods of membership for the Finnish markka and the Italian lira were shorter , as these currencies joined and rejoined the exchange rate mechanism in October 1996 and November 1996 respectively . | Los períodos de pertenencia del marco finlandés y de la lira italiana fueron más cortos , ya que estas monedas se incorporaron y reincorporaron al MTC en octubre de 1996 y noviembre de 1996 , respectivamente . |
| Seventeen percentage points of this rise can be accounted for by higher inflation, and eight percentage points through a revaluation of the lira conducted prior to the introduction of the euro. | Diecisiete puntos porcentuales de este incremento pueden responder a una inflación más alta, y ocho puntos porcentuales, a través de una revaluación de la lira realizada antes de la introducción del euro. |
| Imagine that there was no euro and that the southern countries had retained their own currencies Italy with the lira, Spain with the peseta, Greece with the drachma, and so on. | Imaginemos que no existe el euro y los países del sur han conservado sus propias monedas la lira italiana, la peseta española, el dracma griego y así sucesivamente. |
Related searches : Italian Lira - Maltese Lira - Turkish Lira
