Traducción de "lining their pockets" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lining - translation :

Their - translation :

Palabras clave : Forro Alineando Revestimiento Resquicio Rayo Bolsillos Vacía Vacíe Vaciar Profundos Vidas Mujeres Hijos Camino Pueden

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He emptied his pockets of their contents.	Él vació el contenido de sus bolsillos.
Even women who keep stuff in their bags tap their pockets.	Incluso las mujeres que guardan las cosas en sus bolsos se tocan los bolsillos.
I would advise them to look in their pockets!	Les recomendaría que buscaran en sus bolsillos!
Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone.	Largas filas de personas se formaban frente a mi casa para cargar sus teléfonos celulares.
Every cloud has a silver lining.	No hay mal que por bien no venga.
What are you lining up for?	Para qué hacés fila?
But there is a silver lining.	Pero hay un lado positivo,
Check your pockets.	Revisen sus bolsillos.
Check your pockets.	Revise sus bolsillos.
Empty your pockets!	Vaciá tus bolsillos!
Empty your pockets!	Vacía tus bolsillos!
Empty your pockets.	Vaciá tus bolsillos!
Empty your pockets.	Vacía tus bolsillos!
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.	Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
I fumbled in my pockets.	Yo hurgué en mis bolsillos.
Tom fumbled in his pockets.	Tom hurgó en sus bolsillos.
Good guardians of the motherland! Only the motherland is in their pockets and bank accounts!	Qué buenos guardianes de la patria!, solo que esta se encuentra en sus bolsillos y en sus cuentas bancarias!
We coat the inside with these bladder lining cells.	Cubrimos el interior con estas células de recubrimiento de la vejiga.
The coat doesn't have any pockets.	El abrigo no tiene bolsillos.
Nonetheless, many veterans of the European integration project see a silver lining in the dark clouds massing over their creation.	Sin embargo, muchos veteranos del proyecto de integración europea ven una luz de esperanza entre las oscuras nubes que se amontonan sobre su creación.
On July 10, 2007, Evans Blue kicked off their first head lining tour, Curbside Confession of a Catastrophe, in Toronto.	Evans Blue, inició su primer tour como principal acto, Curbside Confession of a Catastrophe el 10 de Julio de 2007 en Toronto.
Feel for the pockets of your raincoat.	Busca los bolsillos de tu impermeable.
Ben put his hands in his pockets.	Ben metió las manos en sus bolsillos.
I searched my pockets for the wallet.	Busqué la billetera en mis bolsillos.
He put his hands in his pockets.	Él se metió las manos en los bolsillos.
He searched his pockets for the key.	Buscó la llave en sus bolsillos.
Remove your coat and empty your pockets.	Quítate el abrigo y vacíate los bolsillos!
Keep your hands out of your pockets.	Mantén tus manos lejos de tus bolsillos.
Nurse Nothing's in your pockets, right Mike?	Enfermera No hay nada en los bolsillos, cierto Mike?
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.	Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior.
With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.	Con relleno sintético y forro para mantener el calor, pero también cómodas.
If there are more than 6 pockets, then the extra pockets are used to store seeds that have already been harvested.	Si hay más de seis agujeros, los otros se usan para guardar semillas que ya se han cosechado.
Don't speak with your hands in your pockets.	No hables con las manos en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.	No hables con las manos metidas en los bolsillos.
Don't speak with your hands in your pockets.	No hable con las manos en los bolsillos.
He stood with his hands in his pockets.	Él estaba parado con las manos en los bolsillos.
MP Nope. Nothing's in my pockets. Nurse Okay.	Mike Pope No, no hay nada en mis bolsillos. .
If not, hundreds of plaintiffs are lining up for the next one.	Si no, cientos de demandantes se están organizando para la siguiente.
Prostaglandins are a substance which protect the lining of the digestive system.	La prostaglandina es una sustancia que protege las paredes del aparato digestivo.
The cop went through his pockets, but found nothing.	El policía revisó sus bolsillos, pero no encontró nada.
He was walking with his hands in his pockets.	Andaba con las manos en los bolsillos.
Other defensive elements of the building are its pockets.	Otros elementos defensivos del edificio son sus troneras.
And when I was writing my thesis on cell phones, I realized that everyone was carrying around wormholes in their pockets.	Y cuando estaba escribiendo mi tesis sobre teléfonos celulares me di cuenta que todo el mundo llevaba agujeros de gusano en los bolsillos.
We have been doing it out of our own pockets.	Lo hemos estado haciendo con nuestro propio dinero.
This was the only modality that can see the inner lining of the heart.	Esta era la única modalidad para ver el revestimiento interno del corazón.

Display this page in English