Traducción de "likely to pass" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Likely - translation :

Pass - translation :

Palabras clave : Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esté Aprobar Pasas Pasan Pasará Pase

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He's likely to pass the entrance examination.	Es probable que él apruebe el examen de acceso.
In practice, they are more likely to increase retail markups and lower cost pass through.	En la práctica, es más probable que aumenten los márgenes minoristas y reduzcan el traslado de los costos.
Last week, the western city of Montrose took up a six month ban, and is likely to pass it next week.	La semana pasada, la ciudad occidental de Montrose adoptó una prohibición de seis meses y es probable que la apruebe la semana que viene.
The parliament will likely pass an anti gay bill that it has debated all year long in 2015.	Es probable que en el 2015 el parlamento apruebe la ley anti homosexual que ha debatido durante el año.
And that is likely to be an upper bound, because it assumes that US retailers will pass through to consumers the full amount of any increase in import prices.	Y es probable que ese sea su techo, porque supone que los vendedores minoristas en EE. UU. trasladarán a los consumidores la totalidad de los aumentos en los precios de las importaciones.
They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process .	Estos últimos incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los parlamentos o que han sido concretadas y probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa .
Two pass Encoding First Pass	Codificación en dos pasadas primera pasada
Two pass Encoding Second Pass	Codificación en dos pasadas segunda pasada
It is likely to rain.	Es posible que llueva.
He is likely to come.	Es probable que él venga.
She is likely to come.	Parece que ella viene.
Jane is likely to come.	Es probable que Jane venga.
IP to pass to the tracker	IP a pasar al localizador
Parameters to pass to the stylesheet	Parámetros a pasar a la hoja de estilos
The prophecy came to pass.	La profecía se hizo realidad.
Study to pass the exam.	Estudia para aprobar el examen.
And then you go to these toy companies and there's some guy across the table, and he goes, Pass. Pass. Pass.	Y entonces vas a una de esas compañías de juguetes y hay un tipo al otro lado de la mesa diciendo siguiente, siguiente, siguiente.
pass	pasar
Pass	Clave
Pass	Pasar
You are likely to be questioned.	Quizá se os pidan cuentas .
It is likely to rain again.	Es probable que vuelva a llover.
It is likely to rain today.	Es probable que hoy llueva.
It's likely to snow this evening.	Quizá nieve esta noche.
He is likely to arrive soon.	Es probable que llegue pronto.
He is not likely to succeed.	Probablemente él no tenga éxito.
He's the most likely to succeed.	Él es quien probablemente tendrá éxito.
It's not likely to happen soon.	No es común que pase pronto.
That isn't very likely to happen.	Eso no es muy probable que pase.
Tom is likely to be lonely.	Es probable que Tom se sienta solo.
You cause the night to pass into the day and the day to pass into the night.	Tú haces que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He causes the night to pass into the day and the day to pass into the night.	Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
Set parameters to pass to the stylesheet.	Ajusta los parámetros que se pasan a la hoja de estilo.
How has this come to pass?	Cómo ha podido ocurrir esto?
His Promise must come to pass.	Su promesa se cumplirá.
I have to pass this exam.	Tengo que pasar este examen.
They pass information to each other.	Se pasan información entre ellas
Allows you to pass a move.	Le permite pasar y no hacer su movimiento.
He needed to pass through Samaria.	Le era necesario pasar por Samaria
are likely to have contributed to these developments .	Dentro de esta última rúbrica , la zona del euro registró durante el pasado año entradas netas en los epígrafes de bonos y obligaciones ( 21 mm de euros ) y salidas netas reducidas de instrumentos del mercado monetario ( 9,7 mm de euros ) . Es probable que la desaceleración económica mundial y las fuertes caídas de las cotizaciones bursátiles hayan contribuido a la citada evolución .
Thunderstorms Likely	Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Snow Likely	Alta probabilidad de nieveweather forecast
Flurries Likely	Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Drizzle Likely	Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Rain Likely	Alta probabilidad de lluviaweather forecast

Display this page in English