Traducción de "likelihood and impact" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But what about the impact on actual development, the likelihood that individual citizens of poor countries will live richer, healthier, more educated lives? | Pero, qué decir de las repercusiones en el desarrollo real, la probabilidad de que los ciudadanos de los países pobres tengan una vida más rica y sana y con mayor instrucción? |
| In all likelihood, it will rain this afternoon. | De seguro lloverá esta tarde. |
| The likelihood that budget deficit and debt targets will be missed is rising. | La probabilidad de que no se cumplan los objetivos para el déficit presupuestario y el endeudamiento está aumentando. |
| And, in all likelihood, some would even dream of an eventual march into Kyiv. | Y (casi con certeza) no faltará quien sueñe con una marcha final sobre Kiev. |
| And we could generate an equation that could predict the likelihood of an attack. | Y pudimos generar una ecuación que es capaz de predecir la probabilidad de un ataque. |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact . | INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna . |
| The likelihood of being attacked by a shark is very low. | La probabilidad de ser atacado por un tiburón es muy baja. |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources | INCIDENCIA EN LOS ADMINISTRATIVOS EFECTIVOS |
| With every month that the economy loses productive capacity, the likelihood of stagnation and deflation rises. | Con cada mes que la economía pierde capacidad productiva, la posibilidad de estancamiento y deflación aumenta. |
| And so inevitably, you would transform yourself irreversibly, in all likelihood as you began this exploration. | de manera que, inevitablemente, sufriríamos una transformación, de forma irreversible, lo más probable, al empezar el viaje. |
| What do you think the likelihood is that there'll be a pandemic? | Cuál es la probabilidad de que haya una pandemia? |
| Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs. | Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA. |
| And what is the impact? | Y cuál es el impacto? |
| Assessment of impact and performance | Evaluación de impacto y resultados |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna . |
| China s growing interest in the Middle East also decreases the likelihood of an American withdrawal. | El creciente interés de China en el Medio Oriente también hace que disminuyan las posibilidades de una retirada estadounidense. |
| Either of the second two scenarios would increase dramatically the likelihood of Russia s eventual disintegration. | Cualquiera de estos últimos dos escenarios aumentará dramáticamente la probabilidad de la eventual desintegración de Rusia. |
| Ostensibly, it will strengthen democracy in Afghanistan, given the likelihood of a large voter turnout. | Claramente, fortalecerá la democracia en Afganistán, dada la posibilidad de una gran participación de votantes. |
| Also of interest is the likelihood that another minister as yet unnamed could be involved. | Tampoco hay que dejar de lado la posibilidad de que otro ministro cuyo nombre aún no ha salido a la luz esté involucrado. |
| FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact . | INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna . |
| ASSESSMENT OF SOCIAL AND ECONOMIC IMPACT | VALORACIÓN DE LAS REPERCUSIONES SOCIALES Y ECONÓMICAS |
| Assessment of Social and Societal Impact | Evaluación del impacto social |
| However, there is a likelihood that during the emergency landing strong waves hit the floating aircraft and pushed it underwater. | Sin embargo, existe probabilidad de que durante ese aterrizaje de emergencia las olas golpearon a la aeronave flotante y provocaron que se hundiera. |
| In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud . | Además , los beneficiarios son organismos de la administración pública , generalmente autoridades policiales y judiciales , lo que minimiza la probabilidad de fraude . |
| Such policies would , in turn , lower the likelihood of persistent inflation differentials in the euro area . | A su vez , tales políticas reducirían la probabilidad de que se registraran diferenciales de inflación persistentes en la zona del euro . |
| In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud . | In addition , the beneficiaries are government agencies , usually law enforcement , which minimises the likelihood of fraud . |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| Impact assessment | Evaluación de repercusiones |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | EVALUACIÓN DE IMPACTO |
| Implosion This likelihood of nbsp political disintegration, economic collapse, and social disorder may be no higher than that of re equilibration. | Implosión la probabilidad de que se produzca una desintegración política, un colapso económico y aumente el desorden social puede no ser mayor que la del reequilibrio. |
| These can significantly impact growth and stability. | Esto puede incidir significativamente sobre el crecimiento y la estabilidad . |
| And finally, there's a profound social impact. | Por último, hay un profundo impacto social. |
| And it's going to have an impact. | y va a tener un impacto. |
| Assessment of impact and comparison of options | Evaluación de los efectos y comparación de las opciones |
| The Chinese have not required that Venezuela do anything to increase the likelihood that it regains creditworthiness. | Los chinos no han exigido que Venezuela haga nada para aumentar la probabilidad de recuperar su solvencia, tan sólo exigen más petróleo como garantía. |
| You're in the gang for four years you expect to die with about a 25 percent likelihood. | Estando en la banda cuatro años tenías un 25 de probabilidades de morir. |
| The paper also notes socioeconomic factors and the likelihood of getting caught have more influence over crime than the severity of punishment. | La publicación también indica que los factores socioeconómicos y la probabilidad de ser descubierto influyen más sobre la delincuencia que la severidad de la sanción . |
| Impact assessment 230 | Evaluación de impacto |
| FINANCIAL IMPACT n.a. | FINANCIAL IMPACT n.a. |
| Quick impact initiatives | Iniciativas de efecto rápido |
| Brace for impact. | Prepárate para el impacto. |
| Crater, impact crater | Cráter, cráter de impacto |
| ASSESSMENT IMPACT FORM | FICHA DE IMPACTO |
| Assessment of impact | Evaluación de impacto |
Related searches : High Likelihood - Likelihood For - Greater Likelihood - Likelihood Estimation - All Likelihood - Certain Likelihood - Less Likelihood - Overall Likelihood - Purchase Likelihood - A Likelihood - Marginal Likelihood - Increased Likelihood - Higher Likelihood
