Traducción de "like royalty" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There is nothing wrong with loving royalty. | Estar enamorado de la realeza no tiene nada de malo. |
| McDonald's has tried to placate franchisees by temporarily reducing royalty payments. | McDonald's ha intentado calmar a los franquiciados reduciendo temporalmente los pagos de intereses. |
| And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff. | Y para coronar todo esto la marca real, Agusta, Conde Agusta, las grandes historias de estas cosas. |
| Sullivan had an early chance to compose several pieces for royalty in connection with the wedding of the Prince of Wales in 1863. | Sullivan tuvo una temprana oportunidad para componer varias piezas de la realeza, relacionadas con la boda del Príncipe de Gales en 1863. |
| In 1875, the manager of the Royalty Theatre, Richard D'Oyly Carte, needed a short piece to fill out a bill with Offenbach's La Périchole . | En 1875, administrador del teatro Royalty, Richard D'Oyly Carte, necesitaba una pieza corta para llenar un proyecto de ley en colaboración con Offenbach La Périchole . |
| The Nikkei article points out that for franchisees, the disappointment is caused by more than just falling profits and the threat of onerous royalty payments | El artículo de Nikkei señala que para los franquiciados, la decepción es causada por algo más que una simple caída de las ganancias y la amenaza de los onerosos pagos de derechos |
| When this happens, seed is transformed from being a common good into being the intellectual property of companies such as Monsanto, for which the corporation can claim limitless profits through royalty payments. | Cuando sucede esto, la semilla se transforma y pasa de ser un bien común para convertirse en la quot propiedad intelectual quot de empresas como Monsanto, para las cuales la corporación puede reclamar ganancias ilimitadas a través de pagos de regalías. |
| The thing is, franchise owners are being asked to agree to future royalty payments while accepting all of the liability... ...Franchisees can see there is no way to instantly recover all of the customers that have departed over the past few years. | Lo que ocurre es que se les pide a los dueños de la franquicia que estén de acuerdo con el futuro de los pagos de derechos al mismo tiempo que aceptan la deuda... ...Los franquiciados pueden ver que no hay manera de recuperar al instante todos los clientes que había durante los pasados años. |
| Like breeds like. | Quien a los suyos se parece en nada los desmerece. |
| Like mother, like daughter. | Tal madre, tal hija. |
| And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. | Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi. |
| Like that, and like this. | De esta forma o así. |
| Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this. | A los ingenieros les gusta ver a los sistemas de esta manera. |
| As the parties also agreed to distinguish the copyright royalty proper from their own administration fee, which is meant to cover the administrative costs of the licensing society, and to charge the two separately, there is an increase in transparency in terms of costs incurred by collecting societies. | Dado que las partes también han aceptado distinguir los cánones de derechos de autor propiamente dichos de sus propios cánones administrativos, destinados a cubrir los gastos administrativos de la sociedad que concede licencias, y cobrarlos por separado, la transparencia de los costes en que incurren las sociedades de gestión se verá reforzada. |
| Never forget like that, like that. | Nunca lo olvides .. asi, asi. |
| They look like, maybe like sunflowers. | Tienen la apariencia, quizás como los girasoles. |
| I don't like men like him. | No me gustan los hombres como él. |
| I would like shoes like that. | Quisiera unos zapatos así. |
| I like women, I like wine. | Me gustan las mujeres, me gusta el vino. |
| I don't like guys like Tom. | No me gustan los hombres que son como Tomás. |
| I don't like people like Tom. | No me gusta la gente como Tomás. |
| I like doing stuff like that. | Me gusta hacer cosas como esa. |
| I like eating. I like playing. | Me gusta comer. Me gusta jugar. |
| I don't like teachers who like students who don't like asking questions. | No me gustan los profesores a los que les gustan los estudiantes a los que no les gusta hacer preguntas. |
| Isn't Calno like Carchemish? Isn't Hamath like Arpad? Isn't Samaria like Damascus? | No es Calne como Carquemis? No es Hamat como Arfad? No es Samaria como Damasco |
| Dragons are creatures long like snakes, winged like birds, and wise like man. | Los dragones son criaturas largas como serpientes, con alas como las aves, y sabias como los hombres. |
| Like, Do we like the Budweiser commercial? | Como, Nos gusto el comercial de Budweiser? |
| Some people like baseball, others like soccer. | Hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol. |
| Some people like baseball, others like soccer. | A algunas personas les gusta el béisbol a otras, el fútbol. |
| Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha. | A lo mejor con una risa malvada... |
| like | como |
| Some people like summer, and others like winter. | A algunas personas les gusta el verano, y a otros les gusta el invierno. |
| Some people like summer, and others like winter. | A algunas personas les gusta el verano y a otras el invierno. |
| Some students like English, and others like physics. | A algunos estudiantes les gusta la lengua y literatura y a otros les gusta la física. |
| I don't like being treated like a child. | No me gusta que me traten como a un niño. |
| I like English better than I like mathematics. | Prefiero el inglés a las matemáticas. |
| Some students like baseball, and others like soccer. | A algunos estudiantes les gusta el béisbol, y a otros el fútbol. |
| I would like to marry somebody like her. | Me gustaría casarme con alguien como ella. |
| Tom doesn't like being treated like a child. | A Tom no le gusta ser tratado como un niño. |
| Cats like fish more than they like meat. | A los gatos les gusta más el pescado que la carne. |
| If you like beer, you might like wine. | Si te gusta la cerveza, puede que te guste el vino. |
| I like rice more than I like bread. | Me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan. |
| I'd like to walk like a normal person. | Me gustaría caminar como una persona normal. |
| I would like to fly like a bird. | Me gustaría volar como un pájaro. |
| I like oranges, but I like lemons more. | Me gustan las naranjas, pero prefiero los limones. |
Related searches : Treated Like Royalty - Royalty Bearing - Royalty Report - Royalty Revenue - Running Royalty - Royalty Expense - Royalty Method - Royalty Obligations - Royalty Accounting - Patent Royalty - Royalty Percentage - Royalty Calculation - Royalty Demands