Traducción de "lift the veil" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Lift - translation : Veil - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

First of all I think it helps to lift the veil of secrecy in the toxic waste industry.
En primer lugar creo que descorre el velo de secreto que encubría a la industria de los desechos tóxicos.
VEIL do'.
FORD han dicho.
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Es el ascensor, son una series de botones en el ascensor.
The veil lifted on a complex Canada....
Se levanta el velo del Canadá acomplejado...
You can't lift the piano.
No puedes levantar el piano.
Between them is a veil.
Hay entre los dos un velo.
Lift it up.
Levántalo.
He throws the veil of night over the day.
Luego, se ha instalado en el Trono.
He drew the veil of night over the day.
Cubre el día con la noche.
You cannot lift the piano alone.
No puedes levantar el piano tú solo.
The lift is out of order.
El ascensor está fuera de servicio.
Lift the seat before you pee.
Levanta la tapa antes de mear.
Lift the seat before you pee.
Levanta la tapa antes de orinar.
Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (also known as Lift Yr.
Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (también conocido como Lift Yr.
When I lift the heap, I peek.
Cuando levanto la pila, espío.
There will be a veil between them.
Hay entre los dos un velo.
Unable to lift their gaze.
se humillarán las miradas.
Can you lift this stone?
Puedes levantar esta piedra?
I cannot lift this stone.
No soy capaz de levantar esta piedra.
Tom can lift heavy weights.
Tom puede levantar pesos pesados.
Do you need a lift?
Necesitas un aventón?
Do you need a lift?
Necesitas que te lleve?
Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Tom no pudo levantar la maleta de Mary.
Can you lift this box?
Puedes levantar esta caja?
Maybe you will cut? Lift.
Podrías cortas la baraja? La levanto.
And the night when it draws a veil over it,
Por la noche cuando lo vela!
I swear by the night when it draws a veil,
Por la noche cuando extiende su velo!
Now, boring people would have just simply banned the veil.
Ahora bien, gente aburrida simplemente habría prohibido el velo,
He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.
así que hizo obligatorio que las prostitutas usaran el velo.
But I'm speaking on the same thing as Mrs Veil!
Pero intervengo lo mismo que la Sra. Veil!
He found it impossible to lift the lid.
Le resultó imposible levantar el tapón.
Tom and Maria waited for the lift together.
Tom y María esperaron juntos el ascensor.
US partial techsanctions lift is the 1st step.
El levantamiento parcial de las sanciones de tecnología estadounidenses es el primer paso.
She wears a veil to hide her wounds.
Ella lleva puesto un velo para ocultar sus heridas.
and by the night when it draws a veil over it,
Por la noche cuando lo vela!
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.
VEIL conference, would at last open the way to significant progress.
BONDE de preparación para la conferencia intergubernamental y que estos documentos sólo se han escrito en francés.
Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
But this complexity is lost due to the concept of the veil.
Pero esta complejidad se pierde debido al concepto del quot velo quot .
But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away.
Pero cuando se conviertan al Señor, el velo será quitado
and lift from thee thy burden,
Liberado de la carga
And lift from you your burden.
Liberado de la carga
I can't lift my right arm.
No puedo levantar mi brazo derecho.
Can you help me lift this?
Puedes ayudarme a levantar esto?
My father cannot lift it up.
Mi padre no puede levantarlo.

 

Related searches : Lifts The Veil - Behind The Veil - Beyond The Veil - Piercing The Veil - Lifting The Veil - Take The Veil - Humeral Veil - Face Veil - Body Veil - Gray Veil - Carbon Veil - Muslim Veil - Surface Veil