Traducción de "lift sanctions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Lift - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Persuading Congress to approve the final pact and or lift sanctions is anything but assured. | Convencer al Congreso de aprobar el pacto final y o levantar las sanciones no es algo que esté garantizado. |
| As a result, both issues may well have to be addressed successfully prior to any move to lift the sanctions. | Por eso, quizá haya que resolver exitosamente ambas cuestiones antes de dar cualquier paso en la dirección de levantar las sanciones internacionales. |
| Last year, Haj Omar wrote about the ongoing campaign by Sudanese activists to lift the sanctions on digital communications to Sudan | El año pasado, Haj Omar escribió sobre la campaña en curso por parte de activistas sudaneses para levantar las sanciones a las comunicaciones digitales contra Sudán |
| A campaign to lift US digital sanctions on Sudan was launched last year by Sudanese activists aimed to shine light on how Sudanese people are affected by US sanctions on digital communications. | El año pasado, activistas sudaneses lanzaron una campaña para levantar las sanciones digitales estadounidenses contra Sudán, con el objetivo de arrojar luz sobre cómo la gente de Sudán se ve afectada por las sanciones estadounidenses sobre las comunicaciones digitales. |
| It is not only in Iran s national interest to lift the economic sanctions the future of Rouhani s administration and political moderation in Iran depends on it. | No es sólo en el interés nacional de Irán de levantar las sanciones económicas el futuro de la administración y moderación política Rouhani en Irán depende de ello. |
| It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | Es el ascensor, son una series de botones en el ascensor. |
| Lift it up. | Levántalo. |
| Iran s hardliners play up doubts that the West will ever agree to lift the sanctions, while their Western counterparts will do whatever they can to support that presumption. | Los intransigentes del Irán exageran las dudas de que Occidente vaya a acceder jamás a levantar las sanciones, mientras que sus homólogos de Occidente harán todo lo que puedan para apoyar esa suposición. |
| Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (also known as Lift Yr. | Lift Your Skinny Fists Like Antennas to Heaven (también conocido como Lift Yr. |
| Sanctions Blowback | El contragolpe de las sanciones |
| Unable to lift their gaze. | se humillarán las miradas. |
| You can't lift the piano. | No puedes levantar el piano. |
| Can you lift this stone? | Puedes levantar esta piedra? |
| I cannot lift this stone. | No soy capaz de levantar esta piedra. |
| Tom can lift heavy weights. | Tom puede levantar pesos pesados. |
| Do you need a lift? | Necesitas un aventón? |
| Do you need a lift? | Necesitas que te lleve? |
| Tom couldn't lift Mary's suitcase. | Tom no pudo levantar la maleta de Mary. |
| Can you lift this box? | Puedes levantar esta caja? |
| Maybe you will cut? Lift. | Podrías cortas la baraja? La levanto. |
| Sanctions and Solidarity | Sanciones y solidaridad |
| Article 2 Sanctions | Art culo 2 Sanciones |
| It would be a grave mistake, for example, to sell out Ukraine s interests and lift the sanctions imposed on Russia out of the mistaken belief that the Kremlin s assistance is needed in Syria. | Por ejemplo, sería un grave error vender los intereses de Ucrania y levantar las sanciones impuestas a Rusia por la errada creencia de que se necesita la ayuda del Kremlin en Siria. |
| and lift from thee thy burden, | Liberado de la carga |
| And lift from you your burden. | Liberado de la carga |
| I can't lift my right arm. | No puedo levantar mi brazo derecho. |
| You cannot lift the piano alone. | No puedes levantar el piano tú solo. |
| Can you help me lift this? | Puedes ayudarme a levantar esto? |
| My father cannot lift it up. | Mi padre no puede levantarlo. |
| The lift is out of order. | El ascensor está fuera de servicio. |
| He's strong enough to lift that. | Él es lo suficientemente fuerte como para levantar eso. |
| Lift the seat before you pee. | Levanta la tapa antes de mear. |
| Lift the seat before you pee. | Levanta la tapa antes de orinar. |
| Do Economic Sanctions Work? | Funcionan las sanciones económicas? |
| Article 24 Sanctions 1 . | Artículo 24 Sanciones 1 . |
| Prosecution, adjudication and sanctions | Proceso, fallo y sanciones |
| Have sanctions scared everyone? | Las sanciones han asustado a todo el mundo? |
| The UN Security Council should provide an international framework in which the major powers pull back, lift crippling economic sanctions, and abide by political agreements reached by the region s own governments and factions. nbsp | El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas debe brindar un marco internacional en el que las mayores potencias se retiren, anulen las sanciones económicas asfixiantes y se atengan a los acuerdos políticos alcanzados por los propios gobiernos y facciones de esa región. |
| He then dared to lift his gaze. | Luego, ha mirado. |
| Tom didn't lift a finger to help. | Tom no levantó ni un dedo para ayudar. |
| Could you give me a lift home? | Me llevas a casa? |
| I can't lift this. It's too heavy. | No puedo levantar esto, pesa demasiado. |
| Come on, I'll give you a lift. | Ándale, te daré un aventón. |
| Could you give me a lift home? | Me acercas a casa? |
| When I lift the heap, I peek. | Cuando levanto la pila, espío. |
Related searches : Sanctions - Financial Sanctions - Sanctions Against - Regulatory Sanctions - Disciplinary Sanctions - Legal Sanctions - Trade Sanctions - Sanctions Regulations - Severe Sanctions - Targeted Sanctions - Penal Sanctions - Sanctions Compliance - Sanctions Screening
