Traducción de "life stress" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Life - translation : Life stress - translation : Stress - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Stress Factor | El factor estrés |
| Eurosystem stress testing exercise | Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema |
| I'm always under stress. | Siempre estoy bajo estrés. |
| 1001, the number anti stress | 1001, el número antiestrés |
| A closed fist can indicate stress. | Un puño cerrado puede indicar estrés. |
| I want to stress this point. | Quiero enfatizar este punto. |
| One was post traumatic stress disorder. | Uno era el estrés postraumático. |
| I want to live my life without stress and worries. I don't need to be rich or famous, I just want to be happy. | Quiero vivir mi vida sin estrés y preocupaciones. No necesito ser rico y famoso, sólo quiero ser feliz... |
| Health, we know, is related to stress. | La salud, sabemos, está relacionada con el estrés. |
| She is unable to cope with stress. | Ella no puede manejar el estrés. |
| It's an excellent method to relieve stress. | Es un manera excelente de aliviar el estrés. |
| And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests. | Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés. |
| He has a little stress in his home life with his daughter, Meadow, associating with a friend, Hunter Scangarelo, whom his wife feels is a bad influence. | También está un poco agobiado en su casa por su hija, Meadow, por culpa de una amiga, Hunter Scangarelo, porque su esposa cree que es una mala influencia. |
| There's a degree of stress in every job. | Existe un grado de estrés en todos los trabajos. |
| I have spots in my skin by stress. | Tengo manchas en la piel por el estrés. |
| Where does the stress fall in the word? | Dónde se acentúa esta palabra? |
| I also put in here the stress response. | También incluí la respuesta al estrés. |
| And stress, worry, anger all decrease with age. | El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad |
| Anderson's research included more effective stress management techniques. | Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas. |
| Lead and stress affect the same part of the brain, she says, and so can act synergistically very early in life to produce permanent changes in brain structure. | El plomo y el estrés afectan la misma parte del cerebro, ella afirma. Por lo tanto, puede actuar sinérgicamente en las primeras etapas de la vida de modo de producir cambios permanentes en la estructura cerebral. |
| Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering. | Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario. |
| Stress is the illness of the twenty first century. | El estrés es el mal del siglo XXI. |
| Common causes of stress are work and human relationships. | Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas. |
| Maria realised that her joke had caused Tom stress. | María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom. |
| Maria realised that her joke had caused Tom stress. | María se percató de que su chiste había incomodado a Tom. |
| Optimists often stress two ways in which China is different. | Los optimistas suelen resaltar dos aspectos por los que China es diferente . |
| Against this general backdrop , I want to stress two points . | En este contexto , me gustaría destacar dos consideraciones adicionales . |
| I think there are many who binge eat from stress. | Creo que hay muchos que comen compulsivamente debido al estrés. |
| Stress can have an enormous negative impact on your health. | El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud. |
| In this respect I should like to stress several points. | En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos. |
| In acute fiscal stress, governments cannot afford to slow down consolidation. | En situaciones fiscales extremadamente problemáticas, los gobiernos no pueden darse el lujo de desacelerar la consolidación. |
| But sensory deprivation, stress, lovesickness or other mental exceptional conditions too. | Pero también la restricción de estímulos, el estrés, el mal de amores u otros estados cerebrales de excepción. |
| It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. | Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía. |
| Trees and bones are constantly reforming themselves along lines of stress. | Árboles y huesos están en constante regeneración mediante lineas de tensión. |
| See, he jumps. You can see what stress it must have. | Miren, salta. Se ve la tensión que debe soportar. |
| We also associate it with being stress free and on holiday. | También lo asociamos con el hecho de estar libres de estrés, y de vacaciones. |
| Marge recovers from her stress, and her hair returns to normal. | Marge se recupera de su estrés y su pelo vuelve a la normalidad. |
| Major life changes, such as changes in income level or legal and financial issues, can also create mental and physical feelings of stress and anxiety, which can overload the ability to function well. | Cambios grandes en la vida, como pueden ser cambios en el nivel de ingresos, o en la situación legal y financiera, pueden también crear sensaciones mentales y físicas, las cuales pueden desbordar la capacidad para funcionar correctamente. |
| The liquid flow submits the container to what we call tangential stress. | El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial. |
| I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds. | Pero bueno, quiero enfatizar que una organización social puede trascender límites políticos. |
| Mice lacking SOD2 die several days after birth, amid massive oxidative stress. | Los ratones sin SOD2 mueren a los pocos días de nacer por estrés oxidativo masivo. |
| And he has begun showing other signs of psychological stress as well. | Y también ha empezado a mostrar señales de estrés psicológico. |
| The relationship between stressful life events and social support has been a matter of some debate the lack of social support may increase the likelihood that life stress will lead to depression, or the absence of social support may constitute a form of strain that leads to depression directly. | La falta de apoyo social puede aumentar la probabilidad de que el estrés de la vida lleve a la depresión, o la falta de apoyo social puede constituir una forma de tensión que conduce directamente a la depresión. |
| BSC report on EU banks liquidity stress testing techniques and contingency funding plans | Informe del BSC sobre las técnicas de pruebas de estrés de liquidez y los planes de financiación de contingencia de las entidades de crédito de la UE |
| Another argued that the summertime market stress would most likely be a hiccup. | Otro argumentó que el estrés del verano en el mercado probablemente fuese un pequeño contratiempo. |
Related searches : Stress Rupture Life - Early Life Stress - Emotional Stress - Nominal Stress - Less Stress - Stress Pattern - Word Stress - Anti Stress - Fracture Stress - Effective Stress - Peak Stress - Stress Reduction