Traducción de "life on land" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Land - translation :

Life - translation :

Palabras clave : Aterrizar Tierras Terreno Tierra Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.	En tierra, la vida dio un giro. Primero las mandíbulas. Los dientes llegaron más tarde.
We shall also have to safeguard the future of life on the land.	También debe tenerse en cuenta la vitalidad del medio rural.
And We give life therewith to a dead land.	Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
With this We have brought the dead land back to life.	Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
Small amphibians seem to confirm that life came to land from the ocean.	Los pequeños hombres anfibio parecen confirmar que la vida en la tierra surgió del océano.
And thus We do bring the dead land back to life with water.	Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
In no other land in Europe has economic activity assumed such life threatening forms.	En ningún otro país de Europa se había visto una actividad industrial tan nociva para la vida humana.
Life goes on.	La vida continúa.
Life goes on.	La vida sigue.
As provision for the servants, and We have given life thereby to a dead land.	para sustento de los siervos. Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
Effects on daily life	Efectos en la vida cotidiana
My land abuts on the river.	Mi tierra se encuentra junto al río.
And no matter how many land mines erupt in a minute, be sure your mind lands on the beauty of this funny place called life.	Y no importa cuántas minas estallen en un minuto, asegúrate que tu mente aterrize en la belleza de este raro lugar llamado vida.
as a provision for human beings and by all this We bring dead land to life.	para sustento de los siervos. Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
E.O. Wilson on saving life on Earth	E.O. Wilson sobre salvar la vida en el planeta
He has many tenants on his land.	Tiene muchos colonos en la hacienda.
Is there life on Europa?	Hay vida en Europa?
Philip Rosedale on Second Life	Philip Rosedale habla acerca de Second Life
You don't land on it, because these things are tumbling end over end. It's very hard to land on them.	No aterrizamos en él porque siempre está agitándose de lado a lado. Es muy difícil posarse en él.
And during the evolution of life on the Earth, it was the colonization of the land by plants that helped create the benign climate we currently enjoy.	Y durante la evolución de la vida en el planeta ocurrió la colonización de la Tierra por las plantas lo que ayudó a crear el clima benigno que disfrutamos hoy.
They are fleeing poverty, war, or oppression, or are searching for a better life in a new land.	Huyen de la pobreza, la guerra o la opresión, o están en busca de una vida mejor en una tierra nueva.
A sustenance for the servants, and We give life thereby to a dead land thus is the rising.	para sustento de los siervos. Y, gracias a ella, devolvemos la vida a un país muerto.
We drive them to a dead land, and by them bring the earth to life after its death.	Con ellas vivificamos la tierra después de muerta.
All in whose nostrils was the breath of life, of all that was in the dry land, died.	Murió todo cuanto tenía aliento de vida en sus narices, todo lo que había en la tierra seca
The land on his farm is very fertile.	La tierra de su granja es muy fértil.
The Mamertines became pirates on land and sea.	Se convirtieron en piratas, por mar y tierra.
Everybody's betting their life on something.	Todo el mundo está apostando su vida por algo.
So, what about life on Mars?	Entonces, qué hay con la vida en Marte?
Is there any life on Mars?	Existe alguna forma de vida en Marte?
Is there life on other worlds?	Hay vida en otros mundos?
I'll stake my life on it.	Pondré mi vida en riesgo con ello.
There is no life on Venus.	No hay vida en Venus.
There is no life on Venus.	En Venus no hay vida.
John Maeda on the simple life	John Maeda acerca de la Simplicidad
God made you inherit their land, houses, property, and a land on which you had never walked.	Os ha dado en herencia su tierra, sus casas, sus bienes y un territorio que nunca habíais pisado.
and settle you on the land to succeed them.	y hemos de instalaros, después de ellos, en la tierra!
It has to basically do this on current land.	Tiene que hacer esto básicamente en la tierra actual.
For almost all the years of life on Earth, there was no intelligent life.	La mayor parte del tiempo en que ha habido vida en la Tierra, no había vida inteligente.
Rick Warren on a life of purpose	Rick Warren acerca de una vida con propósito.
It had a huge impact on life.	Tuvo un enorme impacto en la vida.
and on Him depends the life hereafter.	que a Él incumbe la otra creación,
There is no life on the moon.	No hay vida en la Luna.
I can't imagine life on another planet.	No puedo imaginarme la vida en otro planeta.
His life hangs on the judge's decision.	Su vida depende de la decisión del juez.
He was meditating on his future life.	Él estaba meditando acerca de su futura vida.

Display this page in English