Traducción de "life is about" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Life - translation :

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Nueva Resto Vivir Muerte Toda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena.	De eso va la vida, de atreverse mucho, de estar en el ruedo.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.	Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
about this life and the life hereafter.	sobre la vida de acá y la otra.
That, to me, is the primary question about life.	Para mí, esa es la pregunta más fundamental de la vida.
A bright child is curious about life and reality.	Un niño astuto siente curiosidad por la vida y la realidad.
What about a life?	Qué me dicen de una vida?
Life is too short to worry about things like that.	La vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo.
Life is too short to worry about things like that.	La vida es demasiado corta para preocuparse por esa clase de cosas.
Beside that photograph there is the information about his life.	a un lado de la fotografía se lee información de su vida,
The really neat thing about this stuff is that's life.	. Lo que es realmente entretenido es que esto es la vida.
But life isn't really just about avoiding death, is it?	Pero la vida no es simplemente evitar la muerte cierto?
Know more about his life.	MonseñorRomero.
Is there any part of my life Tom didn't tell you about?	Habrá alguna parte de mi vida del que Tom no te haya contado?
Her poetry is about women, and the life of women in society.	Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad.
So, what about life on Mars?	Entonces, qué hay con la vida en Marte?
Life in the mid 21st century is going to be about living locally.	La vida a mediados del siglo 21 se centrará en vivir localmente.
Give them an example about worldly life.	Propónles la parábola de la vida de acá.
We know little about his personal life.	Sabemos poco sobre su vida privada.
Tom's life was about to change forever.	La vida de Tom cambiaría para siempre.
Ben Dunlap talks about a passionate life	Ben Dunlap habla acerca de una vida apasionada
It's not just about life, of course it's about healthy life, you know getting frail and miserable and dependent is no fun, whether or not dying may be fun.	No se trata sólo de la vida, por supuesto... se trata de vida sana, ya saben... sentirse frágil y triste y dependiente no es divertido, morirse o no puede ser divertido.
This staff represented three things about Moses' life.	Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés.
I've been thinking about the meaning of life.	He estado pensando acerca del significado de la vida.
Tom asked Mary about her life in Australia.	Tom le preguntó a Mary acerca de su vida en Australia.
She told me many stories about her life.	Ella me contó muchas historias de su vida.
Let me tell you some about my life.	Déjenme decirles algo sobre mi vida.
We did not know about this life system.	No sabíamos nada sobre este sistema de vida.
So what does it mean about defining life?	Qué quiere decir eso sobre la definición de la vida?
Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going.	Olvídense de las pensiones. Piensen en la vida y donde va a trascurrir.
One of the things we see about life is that it moves from the inner to increasing sociability. And by that it means that there is more and more of life whose entire environment is other life.	Una de las cosas que constatamos es que la vida se mueve desde el interior para aumentar la sociabilidad. Lo que significa que existe más y más vida allí cuyo entorno vital completo se identifica por formas de vida diferentes.
What's happening in genomics, and how this revolution is about to change everything we know about the world, life, ourselves, and how we think about them.	Lo que está sucediendo con la genómica y cómo esta revolución está por cambiar todo lo que conocemos acerca del mundo, la vida, nosotros mismos y lo que pensamos sobre esto.
Give to them a parable about this present life.	Propónles la parábola de la vida de acá.
He surely knows all about you in this life.	Él conoce vuestra situación.
There are many theories about the origin of life.	Hay mucha teorías sobre el origen de la vida.
Tom doesn't want to talk about his private life.	Tom no quiere hablar de su vida privada.
Tom doesn't want to speak about his private life.	Tom no quiere hablar de su vida privada.
There are numerous theories about the origin of life.	Existen numerosas teorías acerca del origen de la vida.
And that realization was about to change my life.	Y darme cuenta de ello cambió mi vida.
So, people argue vigorously about the definition of life.	Hay una discusión acalorada entre la gente sobre la definición de la vida.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.	La buena vida no radica en tener buena apariencia, sentirse bien o en poseer muchos bienes, Se trata de ser bueno y hacer el bien.
Tom's works frequently focus on life and politics, two topics John is interested in reading about.	Los trabajos de Tom frequentemente se centran en la vida y la política, dos temas que John se interesa en leer.
Politics tend to be fragmented, directed at particular people, and to me art is about life.	La política tiende a estar fragmentada, dirigida a personas en particular, y para mí el arte es sobre la vida.
So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life?	Qué nos dice eso del origen de la vida y de su significado?
What is life? What is the origin of life?	Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida?

Display this page in English