Traducción de "life in poverty" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He was doomed to life long poverty. | Estaba destinado a pasar penurias de por vida. |
| adventure,happiness,life,personal growth,poverty,social change,society,storytelling | adventure,happiness,life,personal growth,poverty,social change,society,storytelling |
| They are fleeing poverty, war, or oppression, or are searching for a better life in a new land. | Huyen de la pobreza, la guerra o la opresión, o están en busca de una vida mejor en una tierra nueva. |
| They live in poverty. | Ellos viven en la pobreza. |
| Others have, more predictably, decried the film s searingly authentic depiction of India s poverty and slum life. | Otros, como era de esperarse, han menospreciado la mordaz representación de la pobreza y de la vida de las chabolas en India. |
| Tom grew up in poverty. | Tom creció en la pobreza. |
| The family lived in poverty. | La familia estaba en la miseria. |
| I work in global poverty. | Yo trabajo en temas de pobreza mundial |
| Consider what life is like in East Jerusalem, the epicenter of the decentralized rebellion, where some 77 of Palestinians live below the poverty line. | Consideremos las condiciones de vida en Jerusalén oriental, el epicentro de la rebelión descentralizada, donde cerca del 77 de los palestinos viven por debajo del umbral de pobreza. |
| Poverty | Pobreza |
| Specific initiatives in the fight against poverty | Iniciativas específicas en la lucha contra la pobreza |
| Poverty is, in a sense, a blessing. | La pobreza es, en cierto sentido, una bendición. |
| Especially as the trappers live in poverty. | Ellos mismos están también explotados. |
| Recognizing further that women's participation in decision making and in political, civil, economic, social and cultural life is negatively affected by poverty, which disproportionately affects women, particularly in developing countries, | Reconociendo además que la participación de la mujer en la adopción de decisiones y en la vida política, civil, económica, social y cultural se ve influida negativamente por la pobreza, que afecta a la mujer de modo desproporcionado, en particular en los países en desarrollo, |
| It is urgent to eradicate poverty in Africa. | Es urgente erradicar la pobreza en África. |
| Children and poverty | Los niños y la pobreza |
| Eradication of poverty | Erradicación de la pobreza |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desesperación, luchas. |
| Poverty, for instance. | La pobreza, por ejemplo. |
| design,education,poverty | design,education,poverty |
| How did he make his living in such poverty? | Cómo pudo vivir en esa pobreza? |
| I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear. | Prefiero vivir en la pobreza pero en paz que en la riqueza pero con miedo. |
| I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear. | Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza. |
| As well, 80 of single mothers in Japan live in poverty. | Además, el 80 de las madres solteras viven en la pobreza en Japón. |
| Subject Explosion of poverty in the world and notably in Europe | Asunto Explosión de la pobreza en el mundo y, particularmente, en Europa |
| New poverty amongst the elderly is causing isolation and suffering, and new poverty is growing in a community of the rich. | El Consejo también se mostró sensible al problema, aunque en las negociaciones sólo aceptara 30 millones de ecus en lugar de 81. |
| Poverty and lack of development play a huge part in creating the circumstances in which extremism incubates. But poverty alone does not explain the problem. | La pobreza y la falta de desarrollo desempeñan un papel enorme en la creación de las circunstancias en las que se incuba el extremismo, pero la pobreza por sí sola no explica ese problema, pues ahora un factor importante que frena el desarrollo es el terrorismo. |
| Early life and Napoleonic Wars He was educated at the cadet school of Stolp in Pomerania from 1807 to 1811, in the midst of the misery and poverty caused by the French occupation. | Vida temprana y Guerras Napoleónicas Fue educado en la escuela de cadetes de Stolp en Pomerania de 1807 hasta 1811, en medio de la miseria y la desesperación causada por la ocupación francesa. |
| The trail of destruction has left hundreds of people dead, thousands wounded and a nation of 24 million people living in poverty, horror and the lack of basic life essentials. | El rastro de la destrucción ha dejado cientos de personas muertas, miles de heridos y a un país de 24 millones de personas viviendo en la pobreza, el horror y sin lo más esencial y básico para vivir. |
| Millions of people were living in poverty after the earthquake. | Millones de personas se quedaron en la pobreza tras el terremoto. |
| Does Capitalism Cause Poverty? | Es el capitalismo la causa de la pobreza? |
| Africa s Path from Poverty | El camino de África para salir de la pobreza |
| The Environment of Poverty | El ambiente de la pobreza |
| The Poverty of Renewables | Energía renovable y pobreza |
| So, is it poverty? | Es la pobreza? |
| culture,history,photography,poverty | culture,history,photography,poverty |
| children,development,education,poverty | children,development,education,poverty |
| economics,poverty,third world | economics,poverty,third world |
| innovation,medicine,poverty,technology | innovation,medicine,poverty,technology |
| Life in Frankfurt | Life in Frankfurt |
| In 1990, 40 of Chileans were living below the poverty line. | En el año 1990 el 40 de los chilenos vivían bajo la línea de pobreza, hacia el año 2000 ésta se había reducido al 22 y hacia el 2010 al 11 . nbsp Y la indigencia estaba en poco más de 3 . nbsp |
| This is Africa. 10 percent the world population, most in poverty. | Esto es África. El 10 de la población mundial, la mayoría en condiciones de pobreza. |
| People get up in the morning they don't care about poverty. | La gente se levanta en la mañana no les importa la pobreza. |
| Jean Cocteau once said that poverty was a luxury in Montparnasse. | Jean Cocteau una vez dijo que la pobreza era un lujo en Montparnasse. |
| COPENHAGEN Despite gains in life expectancy, expanded access to education, and lower rates of poverty and hunger, the world has a long way to go to improve the quality of people s lives. | COPENHAGUE A pesar de los avances en la esperanza de vida, el mayor acceso a la educación y los menores índices de pobreza y hambre, falta mucho por hacer en el planeta para mejorar la calidad de vida de sus habitantes. |
Related searches : In Poverty - In-work Poverty - Living In Poverty - Be In Poverty - Lives In Poverty - Live In Poverty - Mired In Poverty - Stuck In Poverty - Lived In Poverty - Life In - In Life - Reduce Poverty - Income Poverty
