Traducción de "lie down" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'd like to lie down. | Quisiera recostarme. |
| I need to lie down. | Necesito acostarme. |
| Lie down and make yourself comfortable. | Túmbate y ponte cómodo. |
| Remove your shirt and lie down. | Quite su camisa y acuéstese. |
| I made my dog lie down. | Hice que mi perro se acueste. |
| Lie down on the examination table. | Túmbese en la camilla. |
| I think you'd better lie down. | Creo que será mejor que te acuestes. |
| Lie down and rest for a while. | Túmbate y descansa un poco. |
| When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet. | Cuando te acuestes, no tendrás temor más bien, te acostarás, y tu sueño será dulce |
| I'm going to lie down for a minute. | Me voy a tumbar por un minuto. |
| Why don't you lie down for a while? | Por qué no te acuestas por un rato? |
| I want to lie down for a few minutes. | Quiero acostarme unos minutos. |
| Take off your clothes and lie down on the bed! | Quítate la ropa y recuéstate en la cama! |
| They lie down alike in the dust. The worm covers them. | Pero ambos yacen en el polvo, y los gusanos los cubren |
| When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. | Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora. |
| When thou liest down, thou shalt not be afraid yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet. | Cuando te acuestes, no tendrás temor más bien, te acostarás, y tu sueño será dulce |
| He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. | En prados de tiernos pastos me hace descansar. Junto a aguas tranquilas me conduce |
| They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them. | Pero ambos yacen en el polvo, y los gusanos los cubren |
| Does Berni lie? Does CFKArgentina lie or both lie? | Miente Berni, miente CFKArgentina o mienten ambos? |
| Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto it is confusion. | No tendrás cópula con ningún animal, contaminándote con él ni mujer alguna se pondrá delante de un animal para tener cópula con él. Eso es una depravación |
| He maketh me to lie down in green pastures he leadeth me beside the still waters. | En prados de tiernos pastos me hace descansar. Junto a aguas tranquilas me conduce |
| Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor. | Te recostarás, y no habrá quien te espante muchos implorarán tu favor |
| His bones are full of his youth, but youth shall lie down with him in the dust. | Sus huesos, aún llenos de vigor juvenil, yacerán con él en el polvo |
| I will feed my flock, and I will cause them to lie down, saith the Lord GOD. | Yo apacentaré mis ovejas y las haré recostar, dice el Señor Jehovah |
| 'You shall not lie with any animal to defile yourself with it neither shall any woman give herself to an animal, to lie down with it it is a perversion. | No tendrás cópula con ningún animal, contaminándote con él ni mujer alguna se pondrá delante de un animal para tener cópula con él. Eso es una depravación |
| Also thou shalt lie down, and none shall make thee afraid yea, many shall make suit unto thee. | Te recostarás, y no habrá quien te espante muchos implorarán tu favor |
| He ran to Eli, and said, Here I am for you called me. He said, I didn't call lie down again. He went and lay down. | Y corrió a Elí diciendo Heme aquí. Para qué me has llamado? Elí respondió Yo no te he llamado. Vuelve a acostarte. Él se volvió y se acostó |
| His bones are full of the sin of his youth, which shall lie down with him in the dust. | Sus huesos, aún llenos de vigor juvenil, yacerán con él en el polvo |
| You lie. | Mientes. |
| Lie still. | Túmbate en silencio. |
| Lie still. | Mantente quieto en el suelo. |
| Don't lie. | No mintáis. |
| We lie more to strangers than we lie to coworkers. | Mentimos más a extraños que a compañeros de trabajo. |
| The rich man shall lie down, but he shall not be gathered he openeth his eyes, and he is not. | Se acostará rico, pero dejará de serlo abrirá sus ojos, y todo habrá desaparecido |
| And he ran unto Eli, and said, Here am I for thou calledst me. And he said, I called not lie down again. And he went and lay down. | Y corrió a Elí diciendo Heme aquí. Para qué me has llamado? Elí respondió Yo no te he llamado. Vuelve a acostarte. Él se volvió y se acostó |
| How many towns have We destroyed because their people were steeped in iniquity so they lie fallen down upon their turrets! | Qué de ciudades, impías, hemos destruido, que ahora yacen en ruinas...! |
| When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it. | Cuando un oso duerme o se relaja, su postura depende si quiere conservar el calor o si quiere librarse de él. |
| The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Las ciudades de Aroer están abandonadas y serán para los rebaños allí se recuestan, y no hay quien los espante |
| I myself will be the shepherd of my sheep, and I will cause them to lie down, says the Lord Yahweh. | Yo apacentaré mis ovejas y las haré recostar, dice el Señor Jehovah |
| The cities of Aroer are forsaken they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. | Las ciudades de Aroer están abandonadas y serán para los rebaños allí se recuestan, y no hay quien los espante |
| You mustn't lie. | No debes mentir. |
| That's a lie! | Eso es mentira! |
| Don't you lie! | No mientas. |
| I never lie. | Nunca miento. |
| One shouldn't lie. | Uno no debería mentir. |
Related searches : Lie - Lie Flat - Lie Between - Lie Detector - Lie Around - Lie Back - Lie Idle - Lie Beyond - Lie At - Lie About - Lie Dormant - White Lie - Lie Out - Lie-in
