Traducción de "letting off steam" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Steam - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Teachers should occasionally let their students blow off some steam. | Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente. |
| Divorcement is twice thereafter either retaining her reputably, or letting her off kindly. | El repudio se permite dos veces. Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera. |
| Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam. | No como de agua caliente a fría o de agua fría a caliente, sino de agua hervida que se convierte en vapor |
| Water changes into steam. | El agua se convierte en vapor. |
| On great companies losing steam | Sobre las grandes empresas perdiendo fuerza |
| Heat turns water into steam. | El calor transforma el agua en vapor. |
| A cloud is condensed steam. | Una nube es vapor condensado. |
| Letting China s Bubble Burst | Se debe dejar estallar a la burbuja de China |
| I am working with full steam. | Estoy trabajando a toda máquina. |
| The steam has fogged my glasses. | El vapor ha empañado mis lentes. |
| The steam engine revolutionised the industry. | La máquina a vapor revolucionó la industria. |
| The rain's letting up soon. | Pronto va a dejar de llover. |
| The rain's letting up soon. | Va a escampar pronto. |
| The rain is letting up. | Está escampando. |
| The rain is letting up. | Está amainando. |
| Thanks for letting me know. | Gracias por avisarme. |
| It's about letting it happen. | Se trata de dejar que suceda. |
| electricity , gas , steam and air conditioning supply | Electricidad , gas , vapor y aire acondicionado . |
| Steam trains were replaced by electric trains. | Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. |
| He succeeded in applying steam to navigation. | Tuvo éxito en la aplicación de vapor a la navegación. |
| Steam is coming out of the engine. | Está saliendo vapor del motor. |
| Steam was rising up from the ground. | El vapor se elevaba del suelo. |
| Just letting you know. Heads up. | sólo los estoy enterando. Atentos. |
| You are letting them murder us, literally. | Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen . |
| I'm not letting you escape from here. | No te dejaré escapar de aquí. |
| I have no problem letting others help. | No tengo ningún problema dejando que otros ayuden. |
| Thanks for letting us hang out here. | Gracias por habernos permitido quedar aquí. |
| KB Thanks for letting me show these. | KB Gracias por permitirme compartirla con ustedes. |
| Julia Sweeney on letting go of God | Julia Sweeney habla sobre abandonar a Dios |
| And this began to get a head of steam. | Y esto empezó a ganar velocidad. |
| Are these signs that the Community is losing steam ? | Eso es cierto, la unificación de Alemania ya ha concluido, y la CSCE y la cumbre de París están ya bien encarriladas. |
| I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day. | Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día. |
| Always use distilled water in steam irons because using ordinary water will cause a mineral build up over time that will clog the steam holes. | Usa siempre agua destilada en las planchas de vapor, porque el agua común y corriente con el tiempo provocará que una acumulación de minerales tape los huecos de vapor. |
| The opportunity to throw the rascals out in each election cycle helps to let off some steam, but it does not resolve the problems that are generating it. | La oportunidad de expulsar a los granujas en cada uno de los ciclos electorales contribuye a cierto desahogo, pero no resuelve los problemas que lo producen. |
| Would you mind letting me see your passport? | Le importaría mostrarme su pasaporte? |
| Great story is the art of letting go. | Una gran historia es el arte de dejarse llevar. |
| Do not expose the console to dust, smoke or steam. | No exponga la consola al polvo, humo o al vapor. |
| Close the main platform is a Temazcal or ancient steam bath. | Cercano a la plataforma principal se localiza un temazcal o baño de vapor. |
| Voters, however, apparently punished them for letting the government flounder. | Está claro, sin embargo, que los votantes los castigaron por dejar que el gobierno naufragara. |
| So, anyway, thank you so much for letting me speak. | En cualquier caso, muchas gracias por dejarme hablar. |
| I've been letting him do this for half an hour. | Lo he estado dejando hacer esto por media hora. |
| James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it. | En realidad, James Watt no inventó el motor a vapor, él sólo lo mejoró. |
| Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. | Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo. |
| The idea here is to explain what happens when you steam broccoli. | La idea es explicar qué sucede cuando se cocina brócoli al vapor. |
| One is you can actually explain what happens when you steam broccoli. | Uno, explicar qué sucede realmente cuando uno hace brócoli al vapor. |
Related searches : Steam Cut Off - Blow Off Steam - Let Off Steam - Blowing Off Steam - Letting - Letting Down - Letting Agent - Letting Loose - Letting Know - By Letting - Residential Letting - Letting Market - Letting Status
