Traducción de "lethal violence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lethal - translation :

Violence - translation :

Palabras clave : Letal Letales Inyección Mortales Dosis Violencia Violencia Doméstica Violentos Física

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Political fissures and tribal and ethnic sectarianism add fuel to this lethal mix of volatility and violence.	Las divisiones políticas y el sectarismo étnico y tribal estimulan esta mezcla letal de volatilidad y violencia.
Apparently ice is lethal!	Aparentemente el hielo es letal!
The Lethal Deferral of Greek Debt Restructuring	El aplazamiento letal de la restructuración de la deuda griega
This extraordinarily lethal poison is very rare.	Este veneno extraordinariamente letal es muy raro.
But some of the most lethal problems are environmental.	Sin embargo, algunos de los problemas más letales tienen que ver con el medio ambiente.
In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal.	En aves domésticas, especialmente gallinas, es letal en un 100 por ciento.
Stephen Coleman The moral dangers of non lethal weapons	Stephen Coleman Los peligros morales de las armas no letales
Ascites is an important lethal disease of metabolic origin.	La ascitis es una enfermedad mortal importante de origen metabólico.
Violence breeds more violence.	La violencia engendra más violencia.
So this non lethal weapon was being used, in fact, in this case as a lethal force multiplier to make killing more effective in this particular situation.	El arma no letal en este caso se usó como multiplicador de la fuerza letal para matar con más eficacia en esta situación particular.
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.	Hace 500 años se encontró con un competidor con una ventaja letal.
So it would have been lethal to embark on fiscal consolidation back then.	Por lo tanto, hubiera sido letal embarcarse en una consolidación fiscal en ese momento.
Yes, orthodox economists of (mostly) Teutonic origin peddle a lethal fiscal policy prescription.	En efecto, los economistas ortodoxos de origen teutónico (en su mayor parte) venden una receta para la política fiscal que es letal.
However, there are reasons for thinking it could just break their lethal stalemate.	Sin embargo, existen razones para pensar que su letal situación de punto muerto podría desencallarse.
One of those problems is that non lethal weapons may be used indiscriminately.	Uno de ellos es el uso indiscriminado que podría hacerse de las armas no letales.
The Government is Unprepared as Peru's Heavy Rains Unleash Lethal Landslides Global Voices	Al menos siete muertos dejan deslizamientos provocados por fuertes lluvias en Perú
Violence leads to violence, at least in my view.	La violencia conduce a la violencia, al menos desde mi punto de vista.
Macho violence?	Violencia machista?
They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine.	Usan la violencia política para intimidar, la violencia física para aterrorizar y la violencia mental o emocional para socavar.
In other words, your perfect non lethal weapon is something that's perfect for abuse.	En otras palabras, el arma no letal perfecta es algo perfecto para cometer abusos.
The most lethal strain of leadership degeneration is escalating predation among the ruling elites. 160	La forma más letal de degeneración de las cúpulas se expresa en las crecientes manifestaciones predatorias entre las élites gobernantes.
The virus was 100 percent lethal to pregnant women and we don't actually know why.	El virus era 100 por ciento letal para embarazadas. Y realmente no sabemos por qué.
And after circulating around the world came back in a form that was tremendously lethal.	Y después de circundar el mundo regresó en una forma tremendamente letal.
On April 17 at Lockdown, Daniels and Fortune defeated Immortal in a Lethal Lockdown match.	En el evento Lockdown 2011 derrotaron a Immortal en un Lethal Lockdown Match .
Freedom from violence	Protección contra la violencia
Violence and Innovation	La violencia y la innovación
Violence against children	Violencia contra los niños
We abhor violence.	Aborrecemos la violencia.
We hate violence.	Odiamos la violencia.
We dislike violence.	Repudiamos la violencia.
We dislike violence.	Nos disgusta la violencia.
I abhor violence.	Aborrezco la violencia.
He abhors violence.	Él aborrece la violencia.
Tom abhors violence.	Tom aborrece la violencia.
She abhors violence.	Ella aborrece la violencia.
Mary abhors violence.	Mary aborrece la violencia.
They abhor violence.	Aborrecen la violencia.
She abhored violence.	Ella aborrecía la violencia.
Monitoring police violence	Monitoreando la violencia policial
Culture of violence	Cultura de violencia
Irregularities and violence	Irregularidades y violencia
Excessive repression and other acts of violence can only breed more violence.	El exceso de represión y otros actos de violencia sólo pueden contribuir a engendrar más violencia.
Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.	Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así.
You've got non lethal shotgun rounds that contain rubber pellets instead of the traditional metal ones.	Hay municiones no letales con balas de goma en vez de las típicas de metal.
The interiors of the reactor buildings remain highly radioactive and lethal for human beings to enter.	El interior de dichos edificios sigue siendo altamente radiactivo y letal para los seres humanos.

Display this page in English