Traducción de "let it slip" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Slip - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't let the chance slip! | No dejes escapar la oportunidad. |
| Don't let this chance slip by. | No dejes que esta oportunidad se te vaya. |
| Don't let this chance slip by. | No dejes escapar esa oportunidad. |
| Tom talked too much and let the secret slip. | Tom habló demasiado y dejó escapar el secreto. |
| Slip | DeslizamientoName |
| Slip | Slip |
| Packing Slip | Albarán de entregaName |
| Thus We slip it into the hearts of the guilty. | Así se lo insinuamos ahora a los pecadores, |
| Minister Normandeau let slip that the Quebec Party is also linked to these companies who finance it, before stating that it was rather its directors, who were involved. | La Ministra Normandeau ha dejado caer que el PQ también está vinculado a estas compañías, que lo financian , antes de precisar que se trata más bien de sus dirigentes. |
| Then they slip away. | Luego, se van. |
| Slip on your shoes. | Ponte tus zapatos. |
| Slip on your shoes. | Pónganse sus zapatos. |
| Slip on your shoes. | Póngase sus zapatos. |
| It couldn't do that before it would just slip and get stuck and tip over. | No podía hacerlo antes, se habría resbalado, atascado y caído. |
| It would be dangerous to allow this moment of consensus to slip by. | No somos soñadores ni visionarios. |
| Anybody could slip up like that. | Cualquiera podría cometer un desliz como ese. |
| Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip. | Por lo tanto, es necesario que con más diligencia atendamos a las cosas que hemos oído, no sea que nos deslicemos |
| Mind you don't slip on the wet tiles. | Tenga cuidado de no resbalar en las baldosas mojadas. |
| Tom wrote a message on a slip of paper. | Tom escribió un mensaje en un trozo de papel. |
| I'd seen my life slip away and become restricted. | Había visto mi vida disiparse y volverse restringida. |
| But Satan caused them to slip from it, and caused them to depart the state they were in. | Pero el Demonio les hizo caer, perdiéndolo, y les sacó del estado en que estaban. |
| Let it go! | Suéltalo! |
| A slip of the tongue often brings about unexpected results. | Un lapsus a menudo ocasiona resultados inesperados. |
| Let that day be darkness let not God regard it from above, neither let the light shine upon it. | Sea aquel día tinieblas. Dios no pregunte por él desde arriba, ni resplandezca la claridad sobre él |
| Let me try it. | Déjenme intentarlo. |
| Let me see it. | Déjame verlo. |
| Let me see it. | A ver. |
| Let me hear it. | Déjame oírlo. |
| Let me try it. | Déjame intentarlo. |
| Let me try it. | Déjame probarlo. |
| Let me do it. | Déjame que lo haga. |
| Let me do it. | Deja que lo haga. |
| Let me repair it. | Permíteme repararlo. |
| Let me repair it. | Déjame arreglarlo. |
| Let me rephrase it. | Lo preguntaré de otro modo. |
| Let him do it. | Deja que lo haga. |
| Let me carry it. | Déjame llevarlo. |
| I let it fall. | Yo lo dejo caer. |
| I let it fall. | Yo lo dejé caer. |
| Let Tom carry it. | Deja que Tom lo cargue. |
| Let me tell it! | Déjame decirlo. |
| Let go of it. | Déjalo ir. |
| Let it rest, Tom. | Déjalo descansar, Tom. |
| Let me get it. | Déjame cogerlo. |
| Let me get it. | Deja que lo coja. |
Related searches : Let Slip - Slip It - Let Something Slip - Let Sth Slip - Let It - Let It Expire - Let It Away - Let It Become - Let It Remain - Let It Idle - Let It Appear - Let It Suffice - Let It Move - Let It Make
