Traducción de "less people" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| People are less kind. There is less trust around. | Las personas son menos amables. Hay menos confianza en todo. |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | Entonces, estamos haciendo menos con más para cada vez menos gente. |
| People consume less electricity than before. | La gente consume menos electricidad que antes. |
| It turns out, most people over 50 feel better, are less stressed, are less hostile, less anxious. | Resulta que la mayoría de las personas mayores de 50 años se sienten mejor, tienen menos estrés, son menos hostiles, menos ansiosas. |
| Some people think she should deserve more blame, and other people less. | Algunas personas piensan que se merecería mayor castigo y otras personas piensan que menos. |
| No less than one hundred people were present. | No menos de cien personas estaban presentes. |
| There were some people who were a little less impressed. | Noté como otros no estaban tan impresionados. |
| The behavioral economics perspective is slightly less generous to people. | La perspectiva de la economía de la conducta es ligeramente menos generosa con la gente. |
| While people are talking, they are less likely to act precipitately. | Cuando hay diálogo es menos probable que se actúe precipitadamente. |
| People talked about it twice less as it should have been. | Se habla de la gente 2 veces menos de lo que se debería. |
| Why less and less people? Because it is so expensive, so very few will be able to basically afford that. | Por qué cada vez menos gente? Porque es demasiado caro por eso, básicamente, muy pocos podrán pagarlo. |
| Four billion people, their incomes are less then two dollars a day. | 4.000 millones de personas con ingresos inferiores a 2 dólares al día. |
| Less heavy, less loaded, less complex. | Menos pesado, menos recargado, menos complejo. |
| We are less connected to it. We let other people worry about it. | Estamos menos conectados a ella. Dejamos que otras personas se preocupen de ella. |
| And what they've realized is that using violence in the situations they operate in is not only less humane, but it's less effective than using methods that connect people with people, that rebuild. | Y se han dado cuenta de que el uso de la violencia en esas situaciones no solo es menos humano, sino que es menos eficaz que los métodos que unen a la gente, que reconstruyen. |
| People give less attention to the operating system, and increasingly focus on the browser. | La gente cada vez presta menos atención al sistema operativo, y más al navegador web. |
| Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy. | Los estadounidenses pueden llegar a considerar a las personas tímidas menos capaces que aquellas que no lo son. |
| And the people who avoid that have 30 percent less infectious disease or something. | Y la gente que evita eso tiene un 30 menos de posibilidades de contraer enfermedades contagiosas. |
| To put it simply, the more people there are, the less responsibility one feels. | Es decir, cuanta más gente hay, las personas sienten menos responsabilidad. |
| Tanzania's Cyber Crime Bill Gives More Power to Police, Less to People Global Voices | Tanzania Proyecto de ley de delitos informáticos da más poder a la policía y menos a la gente |
| More rescuers and less opportunistic people is what it needed in Salgar right now. | Más socorristas y menos oportunistas es los que se necesita en Salgar a esta hora. Felix de Bedout ( fdbedout) Mayo 18, 2015 |
| And people paid less in 1950 dollars to catch that than what people pay now to catch those little, tiny fish. | Las personas pagaban menos en dólares de 1950 para capturarlo que lo que pagan ahora para capturar unos de esos pequeños peces. |
| The fewer people there are, the less risk we face of heating up the planet. | Entre menos personas haya menor será el riesgo de calentamiento del planeta. |
| We are less pragmatic than other people, less calculating, he asserted, before adding that Russia s greatness and vast size means we have a more generous heart. | Nosotros somos menos pragmáticos que otros pueblos, menos calculadores , afirmó antes de agregar que la grandeza y el enorme tamaño de Rusia significan que tenemos un corazón más generoso . |
| I regret, Madam President, that less and less money is being made available for Objectives 3 and 4, longterm unemployment and the employment of young people. | Lamento, señora Presidenta, que para los objetivos tres y cuatro, el desempleo de larga duración y la entrada de los jóvenes en el mundo del trabajo, se disponga cada vez de menos dinero. |
| On a macro level, four billion people on Earth make less than four dollars a day. | A nivel macro, cuatro billones de personas en la Tierra ganan menos de cuatro dólares diarios. |
| That's why a lot of our people are more or less living in Taiwan right now. | Por eso mucha de nuestra gente ahora casi vive en Taiwan. |
| So the message he was giving us was you must get more from less and less and less so that you can share it for more and more people, not only the current generation, but the future generations. | Entonces el mensaje que nos dejaba era el de hacer más con cada vez menos para poder compartirlo con cada vez más personas, no sólo con la generación actual, sino con las futuras generaciones. |
| It's more with less and less again. | Es conseguir más con menos |
| A lot of people don't know that Alzheimer's actually has physical symptoms, as well as cognitive symptoms. You lose your sense of balance, you get muscle tremors, and that tends to lead people to being less and less mobile. | Mucha gente desconoce el hecho de que el Alzheimer implica tanto síntomas físicos, como síntomas cognitivos. Pierdes el sentido del equilibrio, tus músculos tienen espasmos, y eso suele dejar a la gente cada vez menos y menos móvil. |
| less | menos |
| Less | Menos |
| But another finding has also started to influence the current debate on growth poor people within a country are less happy than rich people. | Sin embargo, otros descubrimientos han empezado a influenciar el debate actual sobre el crecimiento las personas pobres de un país son menos felices que las personas ricas. |
| This empire contained less than a third of the population of modern Sweden at only 2,500,000 people, or about 2.3 people per square kilometer. | El imperio contenía, sin embargo, menos de un tercio de la población de la Suecia moderna (2 500 000 personas, con una densidad de 5,6 personas por km2). |
| About 14.5 of the world s population, or one billion people, live on less than 1.25 a day. | Aproximadamente el 14,5 de la población mundial, o mil millones de personas, vive con menos de 1,25 USD al día. |
| People got, in short, more of what they came there for even though they got less protein. | La gente se llevó, en definitiva, más de lo que vino a buscar, aun cuando habían consumido menos proteínas. |
| I recall less and less of my childhood. | Recuerdo mi niñez cada vez menos. |
| Fiona's letters were becoming less and less frequent. | Las cartas de Fiona se fueron haciendo cada vez menos frecuentes. |
| I say, less and less the human touch. | la cual, según mi modo de ver, disminuye cada vez más el toque humano |
| Less effort, you're less persistent, and so on. | Menos esfuerzo, menos persistencia, etc. |
| But, as 2015 begins, one billion people one in seven still live on less than 1.25 a day. | Pero, mientras nos acercamos al cierre de 2014, mil millones de personas una de cada 7 aún viven con menos de 1,25 USD por día. |
| Certainly We sent Noah to his people, and he remained with them for a thousand less fifty years. | Enviamos Noé a su pueblo y permaneció con él durante mil años menos cincuenta. |
| As it turns out, people are substantially less happy when their minds are wandering than when they're not. | Pues resulta que las personas son sustancialmente menos felices cuando sus mentes están vagando que cuando no lo están. |
| Research found that people take less from the common pool in public situations than in anonymous private situations. | Investigaciones destacan que las personas utilizan menos parte del bien común en situaciones públicas que en situaciones anónimas. |
| Ever improving technology is bringing with it a loss of less skilled jobs that many handicapped people occupy. | El mes pasado enviamos a funcionarios y expertos a Rumania para que averiguaran cuáles son las necesidades más urgentes y de qué forma pueden ser satisfechas. |
Related searches : Less Fortunate People - Too Less People - Less And Less - People-to-people Exchanges - Less Advanced - Is Less - Less Stress - Anything Less - Less Responsive - Less Reliable - Less Invasive - Less Need