Traducción de "less fortunate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fortunate - translation :

Afortunado

Less - translation :

Menos

Less fortunate - translation :

Menos afortunado

Palabras clave : Afortunados Afortunado Afortunada Afortunadas Fortuna Cuanto Más Minutos Hora Cada

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do you think the less fortunate are having better sex?	Crees que los menos afortunados tienen mejor sexo?
Tom volunteered a good deal of his time to helping those less fortunate than himself.	Tom dio voluntariamente una buena parte de su tiempo en ayudar a aquellos menos afortunados que él mismo.
And it is doubtful that we really care enough about others, or give enough to the less fortunate.	Y es dudoso que realmente los demás nos importen lo suficiente, o que demos bastante a los menos afortunados.
A very active guy, with a huge passion for making sure that the voice of other less fortunate people was heard.	Es una persona muy activa, con una inmensa pasión por asegurar que las voces de otros menos afortunados sean escuchadas.
He is indeed very fortunate.	Tiene una suerte extraordinaria .
Indeed he is greatly fortunate.	Tiene una suerte extraordinaria .
The video explains that there is no time to waste when it comes to showing national unity and mobilizing to help the less fortunate.	El vídeo explica que no se debe perder tiempo cuando se trata de mostrar la unidad nacional y de movilizar para ayudar a los más desfavorecidos.
I was fortunate in finding things.	Tuve la suerte de encontrar cosas.
You were fortunate to be here.	Tuviste suerte de estar aquí.
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
You're more fortunate than you realize.	Eres más afortunado de lo que te das cuenta.
He really is a very fortunate man,	Tiene una suerte extraordinaria .
I was fortunate to make his acquaintance.	Tuve la fortuna de conocerlo.
She was fortunate to pass the exam.	Ella tuvo fortuna de superar el examen.
I feel fortunate to have known you.	Me siento dichoso de haberte conocido.
I was fortunate to avoid further torture.	Fui afortunado por haber evitado otra tortura.
At the same time, one is conscious of a number of agencies working in Romania to assist the orphans and other less fortunate individuals in that country.	Gracias al tabrajo que llevaron a cabo, se han convertido en ciudadanos honorarios de Rumania.
I was very fortunate early in my career.	Tuve mucha suerte bien temprano en mi carrera.
but when they are fortunate, they become niggardly	mezquino cuando la fortuna le favorece.
It is fortunate that you have such parents.	Es una fortuna que tengas tales padres.
He is fortunate having such a good wife.	Él es afortunado por tener tan buena esposa.
He said we were fortunate to live in Kenya.	Dijo que éramos afortunados por vivir en Kenia.
He was fortunate to find the book he had lost.	Él tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.
Those on the Right, how fortunate are those on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
WE the country have been robbed of a selfless spirit who, although not born here, made this country her home and vigarously fought for the right of those less fortunate to be heard.	A este país, a todos nosotros, nos han robado un espíritu generoso, pues aunque no nació aquí, hizo de este país su casa y luchó incansablemente porque se escucharan los derechos de los menos afortunados.
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.	Hoy tenemos la suerte de contar con Amanda Kitts, que nos acompaña.
But not all patients on the transplant wait list are so fortunate.	Pero no todos los pacientes de la lista de espera de trasplantes son tan afortunados.
Others aren't quite fortunate enough to lose the alcohol in this fashion.	Los otros no tienen mucha suerte y no pueden consumir tanto alcohol.
So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child.	Así que tuve la gran fortuna de haber nacido soñadora
So those on the right how (fortunate) are those on the right!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
And those on the right how (fortunate) are those on the right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
It makes me incredibly fortunate to live at this moment in history.	Soy increíblemente afortunado por vivir en este momento de la historia.
Less heavy, less loaded, less complex.	Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts.	La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados .
You know, I was very fortunate to meet Danny Hillis a few years ago.	Ya saben, fui muy afortunado de conocer a Danny Hillis hace unos años.
What hurts me the most is that someone like Marcia who puts themselves out there to fight for the less fortunate, puts others before themselves, deserves to die with a degree of dignity. Marcia was denied that opportunity.	Lo que más me duele es que alguien como Marcia, quien luchó a favor de los más desafortunados, poniendo por delante siempre a los demás, merecía morir con cierto grado de dignidad a Marcia se la negaron.
The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.	Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.	Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer.
But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.	Pero tenemos tanta suerte de presenciar la transformación de todo un país!
His adolescence and youth were not more fortunate... His value as a poet is undeniable.	Su adolescencia y juventud no habrían sido más afortunadas... Su valor como poeta es innegable.
We are fortunate to go to places in the world where we always wanted to go.	Somos afortunados de ir a lugares del mundo a los que siempre quisimos ir.
As for the People on the Right, how fortunate shall be the people on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
It was fortunate that he was taken to a nearby hospital right away after the accident.	Fue afortunado que inmediatamente después del accidente lo transportaran a un hospital cercano.
I ve been fortunate enough to return for visits twice and am hoping to again next year.	Tuve la fortuna de volver dos veces de visita, y espero hacerlo nuevamente el año que viene.

Display this page in English