Traducción de "leave without saving" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Leave - translation :

Saving - translation :

Without - translation :

Palabras clave : Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte Salvando Ahorrando Guardando Ahorro Salvarme Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Continue Without Saving	Continuar sin guardar
Quit without saving	Salir sin guardar
Quit Without Saving	Salir sin guardar
Close without Saving	Cerrar sin guardarQDialogButtonBox
Close dialog without saving changes.	Cerrar ventana sin guardar cambios.
Close the dialog without saving it.	Cerrar el diálogo sin guardar.
Closes the dialog without saving the changes.	Cierra el diálogo sin guardar los cambios.
Close the dialog without saving any settings.	Cierra el dialogo sin guardar los cambios.
They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries.	Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías.
Simulate the correction process, without saving the results.	Simula el proceso de corrección, sin grabar los resultados. The total number of images in the list
We'll leave without him.	Nos iremos sin él.
This button exits the program without saving your changes.	Este botón sale del programa sin guardar los cambios.
Don't leave without saying goodbye.	No te vayas sin decir adiós.
Don't enter the room without leave.	No entres al cuarto sin permiso.
This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort	Utilice esta opción sólo como último recurso.
Leave me not solitary (without any issue).	No me dejes solo!
This closes the configuration dialog without saving the changes you have made.	Cierra el diálogo de configuración sin guardar los cambios que haya hecho.
I didn't want to leave without saying goodbye.	No quería irme sin decir adiós.
It takes real nerve to leave without paying!	Hay que tener cara para irse sin pagar!
We don't want the bus to leave without us.	No queremos que el bus se vaya sin nosotros.
I didn't want to leave without saying thank you.	No quería irme sin darte las gracias.
Saving France, Saving Europe	Salvar a Francia, salvar a Europa
The Close button closes the Vocabulary Editor dialog without saving the content of your vocabulary.	El botón Cerrar cierra el dialogo del Editor de vocabulario sin guardar el contenido del vocabulario.
Inserts a new, empty table design without saving it. The Table Designer window will appear.	Inserta un diseño de tabla nuevo y vacío sin guardarlo. Debe aparecer la ventana del diseñador de tablas.
Inserts a new, empty query design without saving it. The Query Designer window will appear.	Inserta un diseño de consulta vacío sin guardarlo. Debe aparecer la ventana del diseñador de consultas.
Inserts a new, empty form design without saving it. The Form Designer window will appear.	Inserta un diseño de formulario nuevo y vacío sin guardarlo. Debe aparecer la ventana del diseñador de formularios.
You are not to leave this room without my permission.	No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.
I never leave on vacation without first cleaning my apartment.	Nunca me voy de vacaciones sin limpiar primero mi apartamento.
In an army no man is permitted to leave without permission.	En un ejercito nadie puede irse sin permiso.
If you aren't there by 10 00, we'll leave without you.	Si no estás ahí a las 10 00, nos iremos sin ti.
Saving	Guardar
Saving	Guardando
Saving	Guardando
Saving...	Guardando...
If you leave the default password empty, it will try without a password.	Si deja el campo de la contraseña vacío, lo intentará sin contraseña.
Saving , net	Ahorro neto
Power saving	Ahorro de energía
Saving Changes	Guardar los cambios
Saving... Done	Guardando... Listo
Auto saving....	Autoguardando...
Image saving	Guardado de imagen
Saving Problem	Problema al guardar
Saving file...	Guardando el archivo...
Saving result	Guardando el resultado
Saving failed.	Fallo al guardar.

Display this page in English