Traducción de "leads to growth" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inequality leads to lower growth and less efficiency.
La desigualdad reduce el crecimiento y la eficiencia.
Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
La limitación de la inmigración debilita el crecimiento y perjudica al empleo.
Can growth be sustained if it leads to greater inequality?
Es sostenible el crecimiento si lleva a mayor desigualdad?
This leads to underinvestment in infrastructure, education, and technology, impeding the engines of growth.
Esto lleva a una subinversión en infraestructura, educación y tecnología, que frena los motores del crecimiento.
So here, too, the logic points to a vicious circle Slower growth leads to artificial remedies and further erosion of long term growth potential.
Aquí también la lógica apunta a un círculo vicioso un crecimiento más lento conduce a remedios artificiales y a una mayor erosión del potencial de crecimiento a largo plazo.
One door leads to the castle and the other leads to 'certain death'.
Una puerta conduce al castillo y la otra conduce a una muerte segura .
Masturbation leads to insanity.
La masturbación lleva a la locura.
That leads to productivity.
Y esa a la productividad.
First, how can we ensure that economies grow without rapid private credit growth, which leads to crisis and a debt overhang?
En primer lugar, cómo podemos velar por que las economías crezcan sin un rápido aumento del crédito privado, lo que provoca una crisis y un endeudamiento excesivo?
One vice leads to another.
Un vicio lleva a otro.
And that leads to specialization.
Y esa a su vez conduce a la especialización.
This leads to this question.
Esto nos lleva a esta pregunta,
This leads to the output
Ésto genera la siguiente salida
The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.
La obra del justo es para vida, pero el logro del impío es para pecado
Total demand , and thus economic activity , is supported during a slowdown as weaker economic growth leads to lower taxes for households and enterprises .
La demanda total , y , por tanto , la actividad económica , recibe un impulso durante una desaceleración del crecimiento como consecuencia de los menores impuestos que han de pagar los hogares y las empresas .
That tension leads to imperfect compromises.
Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
This road leads to the station.
Este camino lleva a la estación.
This road leads to Hong Kong.
Este camino conduce a Hong Kong.
This road leads to the airport.
Esta carretera conduce al aeropuerto.
This door leads to the study.
Esta puerta conduce al estudio.
To where leads this difficult path?
Adónde lleva este camino difícil?
This door leads to the garden.
Esta puerta da al jardín.
She leads me to the key.
Ella me lleva a la llave.
She said, What leads to success?
Ella dijo, Qué lleva al éxito?
This leads us to the second mistake.
Esto nos lleva al segundo error.
Eric Berlow How complexity leads to simplicity
Eric Berlow cómo pasar de la complejidad a la simplicidad
This road leads you to the station.
Este camino te lleva a la estación.
And so one thing leads to another.
Y una cosa lleva a la otra.
That leads to bad things, like RSI.
Eso lleva a cosas malas, como LER.
And this leads to the second life.
Y esto nos lleva a la segunda vida.
This approach inevitably leads to a growth slowdown, possibly even triggering a financial crisis like the one that recently shook the United States and Europe.
Este enfoque inevitablemente conduce a una desaceleración del crecimiento y hasta puede dar lugar a una crisis financiera como la que recientemente hizo temblar a Estados Unidos y Europa.
It also leads to better and faster legislation .
4 ) REPERCUSIONES PRESUPUESTARIAS
Yet such an approach often leads to problems.
Sin embargo, ese método provoca con frecuencia problemas.
This leads to two possibles ways of mapping.
Esto nos lleva a dos posibles formas de mapeo.
Either of these roads leads to the station.
Cualquiera de estos caminos lleva a la estación.
And that somehow, prediction leads to intelligent behavior.
Y de alguna manera, la predicción nos lleva a comportamiento inteligente.
And this leads to very high handling costs.
Y esto conduce a muy altos costos de gestión.
Rc6 leads to a draw) 3... Kf5 4.
Tc6 lleva a tablas) 3... Rf5 4.
We are following leads.
Estamos siguiendo unas pistas .
In order to achieve growth targets, the government thus must depend on exports and investment an approach that leads to the accumulation of massive reserves, which subsequently need to be sterilized.
De modo que para alcanzar los objetivos de crecimiento, el gobierno depende de las exportaciones y las inversiones pero este enfoque lleva a la acumulación de enormes reservas que luego debe esterilizar.
which consequently leads to a decline in the value
which consequently leads to a decline in the value
To God leads the right path, though some deviate.
A Alá le incumbe indicar el Camino, del que algunos se desvían.
Either of the two roads leads to the station.
Cualquiera de los dos caminos lleva a la estación.
Do you know which road leads to my house?
Sabes qué calle lleva a mi casa?
Do you know which road leads to my house?
Sabe qué calle lleva a mi casa?

 

Related searches : Leads To - Leads - Leads To Delays - Leads To Increasing - Usually Leads To - Leads To Failure - Leads To More - Leads To Action - Leads To Sales - Leads To Problems - Leads To Questioning - Leads To Expect - Leads To Believe - What Leads To