Traducción de "leaders of" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Italy lacks of leaders. | Italia carece de líderes. |
| Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | redescubran eso. Porque Uds son los líderes, los líderes de la innovación, los líderes del pensamiento. |
| Where are South Africa's political leaders, church elders and youth leaders? | Dónde están los líderes políticos de Sudáfrica, los ancianos de la iglesia y los jóvenes líderes? |
| We need leaders. | Necesitamos de líderes. |
| He was one of the leaders of the revolution. | Fue uno de los caudillos de la revolución. |
| He was one of the leaders of the revolution. | Él fue uno de los líderes de la revolución. |
| We're hardwired to become leaders of the pack. | Estamos predispuestos a ser líderes de la manada. |
| Another feature tracks mentions of major political leaders. | Otra característica, es que sigue la pista a menciones de importantes líderes políticos. |
| Ultimately, world peace is in the hands of leaders. | En última instancia, la paz del mundo depende de sus líderes. |
| Great leaders are other directed instead of self focused. | Pero los grandes líderes no están absortos en sí mismos, sino que tienen una mirada altruista. |
| He is one of the business leaders in Japan. | Él es uno de los líderes en negocios en Japón. |
| So, these are the civic leaders of the future. | Así, que estos son los lideres cívicos del futuro. |
| One of their leaders was killed in Pakistan recently. | Uno de sus líderes fue asesinado en Pakistán hace poco. |
| Some years ago, I was involved as a facilitator in some very tough talks between the leaders of Russia and the leaders of Chechnya. | Hace unos años participé como facilitador en algunas conversaciones muy duras entre los líderes de Rusia y los líderes de Chechenia. |
| Leaders must explain and clarify. | Los líderes deben explicar y aclarar. |
| Leaders worldwide should take note. | Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención. |
| They can be community leaders. | Ellas pueden ser lideres comunitarios. |
| Patrick Awuah on educating leaders | Patrick Awuah habla sobre educar líderes. |
| Ibrahim (Abraham) said, And of my offspring (to make leaders). | Dijo Y de mi descendencia? |
| (Abraham) said And of my offspring (will there be leaders)? | Dijo Y de mi descendencia? |
| We also need much more competence of civil society leaders. | Necesitamos además mucha mas competencia de los líderes de la sociedad civil. |
| The number of top leaders was cut from nine to seven. | Se redujo de nueve a siete el número de altos dirigentes. |
| First, business leaders must overcome their fear of learning from others. | En primer lugar, los directivos de empresas deben perder el miedo a aprender de otros. |
| More important, Western leaders must comprehend the danger of picking sides. | Más importante aún, los líderes occidentales deben comprender los riesgos de tomar partido. |
| Yet Chinese leaders speak of China s peaceful rise and peaceful development. | No obstante, los líderes chinos hablan del quot ascenso pacífico quot y el quot desarrollo pacífico quot de su país. |
| Finally, because most leaders have a simplistic view of human behaviour. | Por último, porque la mayoría de los directivos tienen una visión simplista del comportamiento humano. |
| But we heard it today, from the leaders of both nations. | Pero por más imposible que parezca la hemos escuchado ayer de boca de los líderes de ambas naciones. |
| The junta summoned political leaders and a number of democracy activists. | La junta citó a los líderes políticos y a varios activistas demócratas. |
| World Leaders' Paris March Participation Provokes Wave of Criticism Global Voices | La participación de los líderes mundiales en la manifestación de París y la oleada de críticas que provocó |
| We may admire leaders who make efforts to increase their followers sense of moral duties beyond borders but it does little good to hold leaders to an impossible standard that would undercut their capacity to remain leaders. | Podemos admirar a los líderes que hacen esfuerzos por aumentar la sensación de obligación moral de sus seguidores más allá de las fronteras pero de poco sirve para condicionar a los líderes a un estándar imposible que recortaría su capacidad para seguir siendo líderes. |
| And tribe leaders can do that. | Y los líderes de la tribu pueden hacer eso. |
| His actions greatly angered Mexican leaders. | Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos. |
| We're not always right as leaders. | Como líderes, no siempre tenemos la razón. |
| They become leaders within their communities. | Se convierten en líderes comunitarias. |
| Indeed, its leaders willful ignorance of the lessons of the past is criminal. | De hecho, la ignorancia deliberada que muestran sus líderes de las lecciones del pasado es deplorable. |
| China s leaders approach power in a very different way than do political leaders in, say, the United States. | Los dirigentes chinos tienen un enfoque hacia el poder muy distinto al de los líderes políticos de, por ejemplo, los Estados Unidos. |
| Therefore, we must invest in developing leaders, leaders that have the skills, vision and determination to make peace. | Por ende, debemos invertir en la formación de líderes que tengan las habilidades, la visión y la determinación para lograr la paz. |
| Ukraine s government has also benefited from the expertise of private sector leaders. | El gobierno de Ucrania también se ha beneficiado de la experiencia de los líderes del sector privado. |
| But Europe s leaders must reconceive these concepts in light of today s challenges. | Pero los líderes deben redefinir estos conceptos a la luz de los desafíos a que hoy nos enfrentamos. |
| In Moscow, the presidential election coincided with the election of municipal leaders. | En Moscú, la elección presidencial coincidió con la elección de los líderes municipales. |
| None of these leaders Xi, Abe, or Park wants a real war. | Ninguno de esos dirigentes Xi, Abe o Park quiere de verdad una guerra. |
| Leaders of CSU are making efforts on stabilizing Beckstein in any way. | Los máximos dirigentes del CSU están invirtiendo ahora todas sus energías para estabilizar a Beckstein. |
| Although that figure rises to four percent of CEO's and business leaders. | Aunque la cifra se eleva a 4 entre los presidentes y directivos de empresas. |
| Moreover, the participation of so many heads of state overshadowed that of African business leaders. | Por otra parte, la participación de tantos jefes de estado eclipsó la de los líderes empresariales africanos. |
| We're not all of them, of course, but TED is a community of opinion leaders. | No somos todos ellos, por supuesto, pero TED es una comunidad de líderes de opinión, |
