Traducción de "lays claim" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Claim - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She lays the table for breakfast. | Está poniendo la mesa para el desayuno. |
| She lays the table for breakfast. | Pone la mesa para el desayuno. |
| Lays out the selected widgets horizontally | Dispone los widgets seleccionados horizontalmente |
| Lays out the selected widgets vertically | Dispone los widgets seleccionados verticalmente |
| Even a black hen lays white eggs. | Incluso una gallina negra pone huevos blancos. |
| The queen also lays a few eggs. | La reina también agrega unos pocos huevos. |
| Kill the goose that lays the golden eggs. | Matar a la gallina de los huevos de oro. |
| The female usually lays up to two eggs. | La hembra pone dos huevos que incuba 35 días. |
| Lays out the selected widgets in a grid | Dispone los widgets seleccionados en una cuadrícula |
| Claim Timeout | Agotado el tiempo de reclamación |
| No Claim | No hay reclamacioneskmj |
| So God lays abomination upon those who believe not. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| As such Allah lays the scourge on the unbelievers. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| Upon those who do not understand lays His punishment. | Y Se irrita contra quienes no razonan. |
| It lays heavily upon the heavens and the earth. | Abruma en los cielos y en la tierra. |
| Don't kill the goose that lays the golden eggs. | No mates a la gallina de los huevos de oro. |
| Don't kill the goose that lays the golden eggs. | No mates al ganso de los huevos de oro. |
| The queen just lays the eggs. There's no management. | La reina solo pone los huevos. No hay administración. |
| Lays out the selected widgets horizontally in a splitter | Dispone los widgets seleccionados horizontalmente en un divisor |
| Lays out the selected widgets vertically in a splitter | Dispone los widgets seleccionados verticalmente en un divisor |
| It lays value on critically minded editors and readers. | Establece valores en editores y lectores con mente crítica . |
| So they claim! | Eso pretenden. |
| God thus lays defilement upon those who do not believe. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE | INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA |
| They claim they're Canadians. | Dicen ser canadienses. |
| Claim password was erroneous | Indicar que la contraseña es errónea |
| Do the Foreign Ministers not agree that extension of the scope of cooperation on security cannot be envisaged as long as one Member State maintains an active military presence in a territory to which another Member State formally lays claim? | Están de acuerdo los ministros de Asuntos Exteriores reunidos en el marco de la Cooperación Política en que no puede preverse la extensión del ámbito de cooperación sobre la seguridad mientras un Estado miembro mantenga una presencia militar activa en un territorio que reclama oficialmente otro Estado miembro? |
| That is an incredible claim. | Se trata de una afirmación increíble. |
| And Denmark s claim is massive. | Y la reclamación de Dinamarca es inmensa. |
| This claim was hugely misguided. | Pero esta afirmación era muy errada. |
| Some claim to know everything. | Algunos se atribuyen saberlo todo. |
| Sam Martin Claim your manspace | Sam Martin El mundo extraño de los Hombrespacios |
| The ESA Regulation already lays down the methodology for the comprehensive sector accounts . | La metodología que ha de adoptarse para la totalidad de las cuentas sectoriales está ya fijada en el reglamento del SEC . |
| This Guideline lays down the rules on the governance of the T2S Programme . | La presente Orientación establece las normas de gobierno del Programa T2S . |
| And no female conceives, or lays down (her load), but with His knowledge. | Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa. |
| That dog tries to eat just about anything he lays his eyes on. | Ese perro trata de comer casi todo lo que ve. |
| Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background. | Fondo Detrás de esta puerta está la posibilidad de elegir un color personalizado para el fondo por omisión. |
| She lays her hands to the distaff, and her hands hold the spindle. | Su mano aplica a la rueca, y sus dedos toman el huso |
| For he has brought down those who dwell on high, the lofty city. He lays it low. He lays it low even to the ground. He brings it even to the dust. | Pues él abatió a los que moraban en lo alto humilló hasta la tierra a la ciudad enaltecida la derribó hasta el polvo |
| The claim shall not be redeemable . | El activo no será amortizable . |
| But can anyone claim an advantage? | Pero, puede alguien afirmar que ha obtenido alguna ventaja? |
| This is an extraordinarily ahistorical claim. | Este es un argumento que carece de perspectiva histórica. |
| Where do I claim my bags? | Dónde puedo solicitar mis maletas? |
| Where do I claim my baggage? | En dónde solicito mi equipaje? |
| Some people claim to know everything. | Algunos se atribuyen saberlo todo. |
Related searches : It Lays - Lays On - Lays With - Lays In - Lays Ahead - He Lays - Lays Emphasis - Difference Lays - Lays Behind - She Lays - Lays Off - Lays Focus - Lays Between - Lays Bare
