Traducción de "launching new products" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is why I'm launching a new initiative. | Es por esto que estoy lanzando una nueva iniciativa. |
| So, shortly, I'm going to be launching a new initiative called Eco Heroes. | En breve voy a lanzar una nueva iniciativa llamada Eco Héroes. |
| New products from Coke Japan water salad. | Nuevos productos de Coca Cola de Japón, ensalada de agua. |
| Launching kfind | Iniciando kfind |
| Launching Applications | Iniciar aplicaciones |
| Launching Programs | Iniciar programas |
| STABILITY subject is the inclusion of new products . | STABILITY subject is the inclusion of new products . |
| Narrator The medium introduced America to new products. | El medio introdujo a EE.UU. a nuevos productos. |
| Launching failed, diagnostics | La ejecución ha fallado, diagnósticos |
| We have to find a new market for these products. | Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos. |
| We have some new products we'd like to show you. | Tenemos algunos nuevos productos que nos gustaría mostrarte. |
| We must give them an incentive to produce new products. | Estos plazos últimamente mencionados no se pueden reducir sin riesgo para la salud pública. |
| The problem of taking new products into account is even more difficult. | Contabilizar la introducción de productos nuevos es todavía más difícil. |
| And through workshops they developed innovative new products, services, and business models. | Y a través de talleres desarrollaron productos, servicios y modelos empresariales nuevos e innovadores. |
| Third is growth led by economic restructuring and diversification into new products. | Tercero, el crecimiento generado por una reestructuración económica y una diversificación en nuevos productos. |
| The last 31 boats of this class also have 12 dedicated vertical launching system (VLS) tubes for launching Tomahawks. | Los 31 buques de esta clase tienen también 12 tubos verticales de lanzamiento con el fin específico de lanzar misiles Tomahawks. |
| Launching the website was HUGE for us. | El lanzamiento de la página web fue enorme para nosotros. |
| We must also give the producers of plant protection products a chance to develop new products, to put products on the market that are more environmentally compatible and can be broken down biologically. | A la enmienda 27 se opone que, si bien qui zás es posible acortar algo el procedimiento de autorización en sí, no son necesarios los plazos para la elaboración de las comprobaciones y documentos. |
| Fashion Week is all about launching hot new 2015 fashions from the planet's biggest brands, with daily runway events and fashion exhibitions. | La Semana de la Moda tiene que ver con el lanzamiento de nuevas tendencias de moda para 2015 producidas por las marcas más importantes del planeta, con desfiles diarios y exposiciones de moda. |
| Here's Clive Sinclair now launching his color computer. | Aquí esta Clive Sinclair ahora en el lanzamiento de su computadora a color |
| Formal launching of Google Streetview Car in Bangladesh. | Inicio oficial del recorrido del coche de Google Streetview en Bangladesh. |
| Instead, I have progressed, and I am, today, launching a brand new analog teaching technology that I picked up from IKEA this box. | He progresado. Y hoy estoy lanzando una nueva tecnología de enseñanza analógica que conseguí en Ikea esta caja. |
| These reputational risks should not be underestimated , as public confidence in using new products will | En consecuencia , el Eurosistema invita al EPC a que comience los trabajos para elaborar crite 21 |
| At several points in the interview, Jobs talks about inventing new products on the fly. | En varios puntos de la entrevista, Jobs habla acerca de inventar nuevos productos sobre la marcha. |
| Products | Productos |
| Products . | Productos . |
| Rising demand for animal products highlights microbiological risks, with animal welfare measures sometimes creating new hazards. | La creciente demanda de productos animales pone de manifiesto los riesgos microbiológicos, mientras que las medidas de protección animal muchas veces crean nuevos peligros. |
| New products stall, old products are not as profitable as they once were (because competitors figure out how to make something better), and markets and consumers move on. | Los nuevos productos se estancan, los viejos productos no son tan rentables como lo fueron alguna vez (porque los competidores se dan cuenta de cómo hacer algo mejor) y los mercados y consumidores siguen su camino. |
| payment products and those of paper based products . | Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel . |
| 59 115. Application of the concept of the launching State | 59 115. Aplicación del concepto de Estado de lanzamiento |
| Prints text to stdout in the console launching the application. | Imprime el texto a stdout en la consola desde la que se lanzó la aplicación. |
| Information and launching of all applications in the app menu. | Información y ejecución de todas las aplicaciones en el menú de aplicaciones. Comment |
| The results followed swiftly increasingly, with the advance of scientific progress, the rich countries were able to do without these basic materials by using substitute products synthetic proteins or new mining products. The majority of our most expensive products these days | El resultado no se hizo esperar y, con la evolución científica, progresivamente se observó que los países ricos podían prescindir de esos productos básicos utilizando productos de sustitución, pro teínas de síntesis o nuevos productos del sector minero. |
| New manufacturing processes will incorporate specially designed microbes and computer characterized compounds into an array of products. | Los nuevos procesos industriales incorporarán microbios especialmente diseñados y compuestos propulsados por la informática en un conjunto de productos. |
| a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 . | a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 . |
| Other products cost less. Other products had more features. | Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones. |
| This groundwork was essential for setting up the ECB and the ESCB , for allowing them to perform their tasks and for launching the new single currency . | Este trabajo previo fue esencial para la creación del BCE y del SEBC , para permitirles llevar a cabo sus funciones y para el lanzamiento de la nueva moneda única . |
| 2. Welcomes the launching of the International Year of Microcredit, 2005 | 2. Acoge con beneplácito el lanzamiento del Año Internacional del Microcrédito, 2005 |
| Egypt is launching a first large industrial zone 2.8 billion investment. | Egipto está fundando la primera gran zona industrial 2.8 mil milliones de inversión. |
| Now, launching a moral revolution has got to be hard, right? | Ahora, iniciar una revolución moral debe de ser difícil, no? |
| What is the good of launching the programme of social action ? | Para qué sirve iniciar programas de acción social? |
| As the launching state France also assumes the relevant international responsibilities. | En calidad de Estado desde cuyo territorio se realizan los lanzamientos, Francia asume también las correspondientes responsabilidades internacionales. |
| Great companies take that cash and invest it in even better products, taking the firm to new heights. | Las grandes empresas toman ese efectivo y lo invierten para generar productos aún mejores, que las llevan a superarse. |
| Companies are using the Internet to crowdsource new ideas, and even let customers co design their own products. | Las compañías están usando Internet para financiar mediante donativos del público nuevas ideas e incluso permitir a los consumidores participar en el diseño de sus propios productos. |
| x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products. | Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos. |
